mirror of
https://gh.llkk.cc/https://github.com/WeblateOrg/language-data.git
synced 2025-10-03 15:01:09 +08:00
* chore(deps): update modules/cldr-json digest to 0876ec4 * chore: Updates from submodules --------- Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: renovate[bot] <renovate[bot]@users.noreply.github.com>
1362 lines
16 KiB
Text
1362 lines
16 KiB
Text
# CLDR language names for uz
|
||
# Automatically generated using tools available at
|
||
# https://github.com/WeblateOrg/language-data
|
||
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Weblate\n"
|
||
"Language: uz\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"X-Generator: Weblate\n"
|
||
|
||
msgid "Abkhazian"
|
||
msgstr "abxaz"
|
||
|
||
msgid "Acehnese"
|
||
msgstr "achin"
|
||
|
||
msgid "Adangme"
|
||
msgstr "adangme"
|
||
|
||
msgid "Adyghe"
|
||
msgstr "adigey"
|
||
|
||
msgid "Afar"
|
||
msgstr "afar"
|
||
|
||
msgid "Afrikaans"
|
||
msgstr "afrikaans"
|
||
|
||
msgid "Aghem"
|
||
msgstr "agem"
|
||
|
||
msgid "Ainu"
|
||
msgstr "aynu"
|
||
|
||
msgid "Akan"
|
||
msgstr "akan"
|
||
|
||
msgid "Albanian"
|
||
msgstr "alban"
|
||
|
||
msgid "Aleut"
|
||
msgstr "aleut"
|
||
|
||
msgid "American English"
|
||
msgstr "ingliz (Amerika)"
|
||
|
||
msgid "Amharic"
|
||
msgstr "amxar"
|
||
|
||
msgid "Angika"
|
||
msgstr "angika"
|
||
|
||
msgid "Arabic"
|
||
msgstr "arab"
|
||
|
||
msgid "Aragonese"
|
||
msgstr "aragon"
|
||
|
||
msgid "Arapaho"
|
||
msgstr "arapaxo"
|
||
|
||
msgid "Armenian"
|
||
msgstr "arman"
|
||
|
||
msgid "Aromanian"
|
||
msgstr "arumin"
|
||
|
||
msgid "Assamese"
|
||
msgstr "assam"
|
||
|
||
msgid "Asturian"
|
||
msgstr "asturiy"
|
||
|
||
msgid "Asu"
|
||
msgstr "asu"
|
||
|
||
msgid "Atikamekw"
|
||
msgstr "atikamek"
|
||
|
||
msgid "Australian English"
|
||
msgstr "ingliz (Avstraliya)"
|
||
|
||
msgid "Austrian German"
|
||
msgstr "nemis (Avstriya)"
|
||
|
||
msgid "Avaric"
|
||
msgstr "avar"
|
||
|
||
msgid "Awadhi"
|
||
msgstr "avadxi"
|
||
|
||
msgid "Aymara"
|
||
msgstr "aymara"
|
||
|
||
msgid "Azerbaijani"
|
||
msgstr "ozarbayjon"
|
||
|
||
msgid "Azeri"
|
||
msgstr "ozar"
|
||
|
||
msgid "Bafia"
|
||
msgstr "bafiya"
|
||
|
||
msgid "Balinese"
|
||
msgstr "bali"
|
||
|
||
msgid "Bambara"
|
||
msgstr "bambara"
|
||
|
||
msgid "Bangla"
|
||
msgstr "bengal"
|
||
|
||
msgid "Basaa"
|
||
msgstr "basa"
|
||
|
||
msgid "Bashkir"
|
||
msgstr "boshqird"
|
||
|
||
msgid "Basque"
|
||
msgstr "bask"
|
||
|
||
msgid "Belarusian"
|
||
msgstr "belarus"
|
||
|
||
msgid "Bemba"
|
||
msgstr "bemba"
|
||
|
||
msgid "Bena"
|
||
msgstr "bena"
|
||
|
||
msgid "Bhojpuri"
|
||
msgstr "bxojpuri"
|
||
|
||
msgid "Bini"
|
||
msgstr "bini"
|
||
|
||
msgid "Bislama"
|
||
msgstr "bislama"
|
||
|
||
msgid "Blin"
|
||
msgstr "blin"
|
||
|
||
msgid "Bodo"
|
||
msgstr "bodo"
|
||
|
||
msgid "Bosnian"
|
||
msgstr "bosniy"
|
||
|
||
msgid "Brazilian Portuguese"
|
||
msgstr "portugal (Braziliya)"
|
||
|
||
msgid "Breton"
|
||
msgstr "breton"
|
||
|
||
msgid "British English"
|
||
msgstr "ingliz (Britaniya)"
|
||
|
||
msgid "Buginese"
|
||
msgstr "bugi"
|
||
|
||
msgid "Bulgarian"
|
||
msgstr "bolgar"
|
||
|
||
msgid "Burmese"
|
||
msgstr "birman"
|
||
|
||
msgid "Cajun French"
|
||
msgstr "kajun fransuz"
|
||
|
||
msgid "Canadian English"
|
||
msgstr "ingliz (Kanada)"
|
||
|
||
msgid "Canadian French"
|
||
msgstr "fransuz (Kanada)"
|
||
|
||
msgid "Cantonese"
|
||
msgstr "kanton"
|
||
|
||
msgid "Carolina Algonquian"
|
||
msgstr "karolin algonkin"
|
||
|
||
msgid "Catalan"
|
||
msgstr "katalan"
|
||
|
||
msgid "Cayuga"
|
||
msgstr "kayuga"
|
||
|
||
msgid "Cebuano"
|
||
msgstr "sebuan"
|
||
|
||
msgid "Central Atlas Tamazight"
|
||
msgstr "markaziy atlas tamazigxt"
|
||
|
||
msgid "Central Kurdish"
|
||
msgstr "sorani-kurd"
|
||
|
||
msgid "Central Ojibwa"
|
||
msgstr "markaziy ijibve"
|
||
|
||
msgid "Chakma"
|
||
msgstr "chakma"
|
||
|
||
msgid "Chamorro"
|
||
msgstr "chamorro"
|
||
|
||
msgid "Chechen"
|
||
msgstr "chechen"
|
||
|
||
msgid "Cherokee"
|
||
msgstr "cheroki"
|
||
|
||
msgid "Cheyenne"
|
||
msgstr "cheyenn"
|
||
|
||
msgid "Chiga"
|
||
msgstr "chiga"
|
||
|
||
msgid "Chilcotin"
|
||
msgstr "chilkotin"
|
||
|
||
msgid "Chinese"
|
||
msgstr "xitoy"
|
||
|
||
msgid "Chinese, Cantonese"
|
||
msgstr "xitoy, kanton"
|
||
|
||
msgid "Chinese, Mandarin"
|
||
msgstr "xitoy, mandarin"
|
||
|
||
msgid "Chipewyan"
|
||
msgstr "chipevyan"
|
||
|
||
msgid "Choctaw"
|
||
msgstr "choktav"
|
||
|
||
msgid "Church Slavic"
|
||
msgstr "slavyan (cherkov)"
|
||
|
||
msgid "Chuukese"
|
||
msgstr "chukot"
|
||
|
||
msgid "Chuvash"
|
||
msgstr "chuvash"
|
||
|
||
msgid "Colognian"
|
||
msgstr "kyoln"
|
||
|
||
msgid "Comorian"
|
||
msgstr "qamar"
|
||
|
||
msgid "Congo Swahili"
|
||
msgstr "suaxili (Kongo)"
|
||
|
||
msgid "Cornish"
|
||
msgstr "korn"
|
||
|
||
msgid "Corsican"
|
||
msgstr "korsikan"
|
||
|
||
msgid "Croatian"
|
||
msgstr "xorvat"
|
||
|
||
msgid "Czech"
|
||
msgstr "chex"
|
||
|
||
msgid "Dakota"
|
||
msgstr "dakota"
|
||
|
||
msgid "Danish"
|
||
msgstr "dan"
|
||
|
||
msgid "Dargwa"
|
||
msgstr "dargva"
|
||
|
||
msgid "Dari"
|
||
msgstr "dari"
|
||
|
||
msgid "Dazaga"
|
||
msgstr "dazag"
|
||
|
||
msgid "Divehi"
|
||
msgstr "divexi"
|
||
|
||
msgid "Dogri"
|
||
msgstr "dogri"
|
||
|
||
msgid "Dogrib"
|
||
msgstr "dogrib"
|
||
|
||
msgid "Duala"
|
||
msgstr "duala"
|
||
|
||
msgid "Dutch"
|
||
msgstr "niderland"
|
||
|
||
msgid "Dzongkha"
|
||
msgstr "dzongka"
|
||
|
||
msgid "Efik"
|
||
msgstr "efik"
|
||
|
||
msgid "Ekajuk"
|
||
msgstr "ekajuk"
|
||
|
||
msgid "Embu"
|
||
msgstr "embu"
|
||
|
||
msgid "English"
|
||
msgstr "inglizcha"
|
||
|
||
msgid "Erzya"
|
||
msgstr "erzya"
|
||
|
||
msgid "Esperanto"
|
||
msgstr "esperanto"
|
||
|
||
msgid "Estonian"
|
||
msgstr "estoncha"
|
||
|
||
msgid "European Portuguese"
|
||
msgstr "portugal (Yevropa)"
|
||
|
||
msgid "European Spanish"
|
||
msgstr "ispan (Yevropa)"
|
||
|
||
msgid "Ewe"
|
||
msgstr "eve"
|
||
|
||
msgid "Ewondo"
|
||
msgstr "evondo"
|
||
|
||
msgid "Faroese"
|
||
msgstr "farercha"
|
||
|
||
msgid "Fijian"
|
||
msgstr "fiji"
|
||
|
||
msgid "Filipino"
|
||
msgstr "filipincha"
|
||
|
||
msgid "Finnish"
|
||
msgstr "fincha"
|
||
|
||
msgid "Flemish"
|
||
msgstr "flamand"
|
||
|
||
msgid "French"
|
||
msgstr "fransuzcha"
|
||
|
||
msgid "Friulian"
|
||
msgstr "friul"
|
||
|
||
msgid "Fula"
|
||
msgstr "fula"
|
||
|
||
msgid "Ga"
|
||
msgstr "ga"
|
||
|
||
msgid "Gagauz"
|
||
msgstr "gagauz"
|
||
|
||
msgid "Galician"
|
||
msgstr "galisiy"
|
||
|
||
msgid "Ganda"
|
||
msgstr "ganda"
|
||
|
||
msgid "Geez"
|
||
msgstr "geez"
|
||
|
||
msgid "Georgian"
|
||
msgstr "gruzincha"
|
||
|
||
msgid "German"
|
||
msgstr "nemischa"
|
||
|
||
msgid "Gilbertese"
|
||
msgstr "gilbert"
|
||
|
||
msgid "Gorontalo"
|
||
msgstr "gorontalo"
|
||
|
||
msgid "Greek"
|
||
msgstr "grek"
|
||
|
||
msgid "Guarani"
|
||
msgstr "guarani"
|
||
|
||
msgid "Gujarati"
|
||
msgstr "gujarot"
|
||
|
||
msgid "Gusii"
|
||
msgstr "gusii"
|
||
|
||
msgid "Gwichʼin"
|
||
msgstr "gvichin"
|
||
|
||
msgid "Haida"
|
||
msgstr "hayda"
|
||
|
||
msgid "Haitian Creole"
|
||
msgstr "gaityan"
|
||
|
||
msgid "Halkomelem"
|
||
msgstr "halkomelem"
|
||
|
||
msgid "Haryanvi"
|
||
msgstr "harianvi"
|
||
|
||
msgid "Hausa"
|
||
msgstr "xausa"
|
||
|
||
msgid "Hawaiian"
|
||
msgstr "gavaycha"
|
||
|
||
msgid "Hebrew"
|
||
msgstr "ivrit"
|
||
|
||
msgid "Herero"
|
||
msgstr "gerero"
|
||
|
||
msgid "Hiligaynon"
|
||
msgstr "hiligaynon"
|
||
|
||
msgid "Hindi"
|
||
msgstr "hind"
|
||
|
||
msgid "Hinglish"
|
||
msgstr "hinglish"
|
||
|
||
msgid "Hmong"
|
||
msgstr "xmong"
|
||
|
||
msgid "Hungarian"
|
||
msgstr "venger"
|
||
|
||
msgid "Hupa"
|
||
msgstr "xupa"
|
||
|
||
msgid "Iban"
|
||
msgstr "iban"
|
||
|
||
msgid "Ibibio"
|
||
msgstr "ibibio"
|
||
|
||
msgid "Icelandic"
|
||
msgstr "island"
|
||
|
||
msgid "Ido"
|
||
msgstr "ido"
|
||
|
||
msgid "Igbo"
|
||
msgstr "igbo"
|
||
|
||
msgid "Iloko"
|
||
msgstr "iloko"
|
||
|
||
msgid "Inari Sami"
|
||
msgstr "inari-saam"
|
||
|
||
msgid "Indonesian"
|
||
msgstr "indonez"
|
||
|
||
msgid "Ingush"
|
||
msgstr "ingush"
|
||
|
||
msgid "Innu-aimun"
|
||
msgstr "innu-aymun"
|
||
|
||
msgid "Interlingua"
|
||
msgstr "interlingva"
|
||
|
||
msgid "Inuktitut"
|
||
msgstr "inuktitut"
|
||
|
||
msgid "Irish"
|
||
msgstr "irland"
|
||
|
||
msgid "Italian"
|
||
msgstr "italyan"
|
||
|
||
msgid "Japanese"
|
||
msgstr "yapon"
|
||
|
||
msgid "Javanese"
|
||
msgstr "yavan"
|
||
|
||
msgid "Jju"
|
||
msgstr "kaji"
|
||
|
||
msgid "Jola-Fonyi"
|
||
msgstr "diola-fogni"
|
||
|
||
msgid "Kabardian"
|
||
msgstr "kabardin"
|
||
|
||
msgid "Kabuverdianu"
|
||
msgstr "kabuverdianu"
|
||
|
||
msgid "Kabyle"
|
||
msgstr "kabil"
|
||
|
||
msgid "Kachin"
|
||
msgstr "kachin"
|
||
|
||
msgid "Kaingang"
|
||
msgstr "kaingang"
|
||
|
||
msgid "Kako"
|
||
msgstr "kako"
|
||
|
||
msgid "Kalaallisut"
|
||
msgstr "grenland"
|
||
|
||
msgid "Kalenjin"
|
||
msgstr "kalenjin"
|
||
|
||
msgid "Kalmyk"
|
||
msgstr "qalmoq"
|
||
|
||
msgid "Kamba"
|
||
msgstr "kamba"
|
||
|
||
msgid "Kannada"
|
||
msgstr "kannada"
|
||
|
||
msgid "Kanuri"
|
||
msgstr "kanuri"
|
||
|
||
msgid "Karachay-Balkar"
|
||
msgstr "qorachoy-bolqor"
|
||
|
||
msgid "Karelian"
|
||
msgstr "karel"
|
||
|
||
msgid "Kashmiri"
|
||
msgstr "kashmircha"
|
||
|
||
msgid "Kazakh"
|
||
msgstr "qozoqcha"
|
||
|
||
msgid "Khasi"
|
||
msgstr "kxasi"
|
||
|
||
msgid "Khmer"
|
||
msgstr "xmer"
|
||
|
||
msgid "Kikuyu"
|
||
msgstr "kikuyu"
|
||
|
||
msgid "Kimbundu"
|
||
msgstr "kimbundu"
|
||
|
||
msgid "Kinyarwanda"
|
||
msgstr "kinyaruanda"
|
||
|
||
msgid "Klingon"
|
||
msgstr "klingon"
|
||
|
||
msgid "Komi"
|
||
msgstr "komi"
|
||
|
||
msgid "Komi-Permyak"
|
||
msgstr "komi-permyak"
|
||
|
||
msgid "Konkani"
|
||
msgstr "konkan"
|
||
|
||
msgid "Korean"
|
||
msgstr "koreyscha"
|
||
|
||
msgid "Koro"
|
||
msgstr "koro"
|
||
|
||
msgid "Koyra Chiini"
|
||
msgstr "koyra-chiini"
|
||
|
||
msgid "Koyraboro Senni"
|
||
msgstr "koyraboro-senni"
|
||
|
||
msgid "Kpelle"
|
||
msgstr "kpelle"
|
||
|
||
msgid "Kuanyama"
|
||
msgstr "kvanyama"
|
||
|
||
msgid "Kumyk"
|
||
msgstr "qo‘miq"
|
||
|
||
msgid "Kurdish"
|
||
msgstr "kurdcha"
|
||
|
||
msgid "Kurdish, Central"
|
||
msgstr "sorani-kurd"
|
||
|
||
msgid "Kurdish, Sorani"
|
||
msgstr "sorani-kurd"
|
||
|
||
msgid "Kurukh"
|
||
msgstr "kurux"
|
||
|
||
msgid "Kwakʼwala"
|
||
msgstr "kvakvala"
|
||
|
||
msgid "Kwasio"
|
||
msgstr "kvasio"
|
||
|
||
msgid "Kyrgyz"
|
||
msgstr "qirgʻizcha"
|
||
|
||
msgid "Kʼicheʼ"
|
||
msgstr "kiche"
|
||
|
||
msgid "Ladino"
|
||
msgstr "ladino"
|
||
|
||
msgid "Lakota"
|
||
msgstr "lakota"
|
||
|
||
msgid "Langi"
|
||
msgstr "langi"
|
||
|
||
msgid "Lao"
|
||
msgstr "laos"
|
||
|
||
msgid "Latin"
|
||
msgstr "lotincha"
|
||
|
||
msgid "Latin American Spanish"
|
||
msgstr "ispan (Lotin Amerikasi)"
|
||
|
||
msgid "Latvian"
|
||
msgstr "latishcha"
|
||
|
||
msgid "Lezghian"
|
||
msgstr "lezgin"
|
||
|
||
msgid "Lillooet"
|
||
msgstr "lilluet"
|
||
|
||
msgid "Limburgish"
|
||
msgstr "limburg"
|
||
|
||
msgid "Lingala"
|
||
msgstr "lingala"
|
||
|
||
msgid "Lithuanian"
|
||
msgstr "litva"
|
||
|
||
msgid "Lojban"
|
||
msgstr "lojban"
|
||
|
||
msgid "Louisiana Creole"
|
||
msgstr "luiziana kreol"
|
||
|
||
msgid "Low German"
|
||
msgstr "quyi nemis"
|
||
|
||
msgid "Low Saxon"
|
||
msgstr "quyi sakson"
|
||
|
||
msgid "Lower Sorbian"
|
||
msgstr "quyi sorb"
|
||
|
||
msgid "Lozi"
|
||
msgstr "lozi"
|
||
|
||
msgid "Luba-Katanga"
|
||
msgstr "luba-katanga"
|
||
|
||
msgid "Luba-Lulua"
|
||
msgstr "luba-lulua"
|
||
|
||
msgid "Lule Sami"
|
||
msgstr "lule-saam"
|
||
|
||
msgid "Lunda"
|
||
msgstr "lunda"
|
||
|
||
msgid "Luxembourgish"
|
||
msgstr "lyuksemburgcha"
|
||
|
||
msgid "Luyia"
|
||
msgstr "luhya"
|
||
|
||
msgid "Macedonian"
|
||
msgstr "makedon"
|
||
|
||
msgid "Machame"
|
||
msgstr "machame"
|
||
|
||
msgid "Madurese"
|
||
msgstr "madur"
|
||
|
||
msgid "Magahi"
|
||
msgstr "magahi"
|
||
|
||
msgid "Maithili"
|
||
msgstr "maythili"
|
||
|
||
msgid "Makasar"
|
||
msgstr "makasar"
|
||
|
||
msgid "Makhuwa-Meetto"
|
||
msgstr "maxuva-mitto"
|
||
|
||
msgid "Makonde"
|
||
msgstr "makonde"
|
||
|
||
msgid "Malagasy"
|
||
msgstr "malagasiy"
|
||
|
||
msgid "Malay"
|
||
msgstr "malay"
|
||
|
||
msgid "Malayalam"
|
||
msgstr "malayalam"
|
||
|
||
msgid "Maliseet-Passamaquoddy"
|
||
msgstr "maliset-passamakvoddi"
|
||
|
||
msgid "Maltese"
|
||
msgstr "maltiy"
|
||
|
||
msgid "Manipuri"
|
||
msgstr "manipur"
|
||
|
||
msgid "Manx"
|
||
msgstr "men"
|
||
|
||
msgid "Mapuche"
|
||
msgstr "mapuche"
|
||
|
||
msgid "Marathi"
|
||
msgstr "maratxi"
|
||
|
||
msgid "Mari"
|
||
msgstr "mari"
|
||
|
||
msgid "Marshallese"
|
||
msgstr "marshall"
|
||
|
||
msgid "Masai"
|
||
msgstr "masay"
|
||
|
||
msgid "Mazanderani"
|
||
msgstr "mozandaron"
|
||
|
||
msgid "Mende"
|
||
msgstr "mende"
|
||
|
||
msgid "Meru"
|
||
msgstr "meru"
|
||
|
||
msgid "Metaʼ"
|
||
msgstr "meta"
|
||
|
||
msgid "Mexican Spanish"
|
||
msgstr "ispan (Meksika)"
|
||
|
||
msgid "Mi'kmaw"
|
||
msgstr "mikmak"
|
||
|
||
msgid "Michif"
|
||
msgstr "michif"
|
||
|
||
msgid "Minangkabau"
|
||
msgstr "minangkabau"
|
||
|
||
msgid "Mirandese"
|
||
msgstr "miranda"
|
||
|
||
msgid "Mizo"
|
||
msgstr "lushay"
|
||
|
||
msgid "Modern Standard Arabic"
|
||
msgstr "standart arab"
|
||
|
||
msgid "Mohawk"
|
||
msgstr "mohauk"
|
||
|
||
msgid "Moksha"
|
||
msgstr "moksha"
|
||
|
||
msgid "Moldavian"
|
||
msgstr "moldovan"
|
||
|
||
msgid "Mongolian"
|
||
msgstr "mongol"
|
||
|
||
msgid "Moose Cree"
|
||
msgstr "mus kri"
|
||
|
||
msgid "Morisyen"
|
||
msgstr "morisyen"
|
||
|
||
msgid "Mossi"
|
||
msgstr "mossi"
|
||
|
||
msgid "Multiple languages"
|
||
msgstr "bir nechta til"
|
||
|
||
msgid "Mundang"
|
||
msgstr "mundang"
|
||
|
||
msgid "Muscogee"
|
||
msgstr "krik"
|
||
|
||
msgid "Māori"
|
||
msgstr "maori"
|
||
|
||
msgid "Najdi Arabic"
|
||
msgstr "najd arab"
|
||
|
||
msgid "Nama"
|
||
msgstr "nama"
|
||
|
||
msgid "Nauru"
|
||
msgstr "nauru"
|
||
|
||
msgid "Navajo"
|
||
msgstr "navaxo"
|
||
|
||
msgid "Ndonga"
|
||
msgstr "ndonga"
|
||
|
||
msgid "Neapolitan"
|
||
msgstr "neapolitan"
|
||
|
||
msgid "Nepali"
|
||
msgstr "nepal"
|
||
|
||
msgid "Newari"
|
||
msgstr "nevar"
|
||
|
||
msgid "Ngambay"
|
||
msgstr "ngambay"
|
||
|
||
msgid "Ngiemboon"
|
||
msgstr "ngiyembun"
|
||
|
||
msgid "Ngomba"
|
||
msgstr "ngomba"
|
||
|
||
msgid "Nheengatu"
|
||
msgstr "nyengatu"
|
||
|
||
msgid "Nias"
|
||
msgstr "nias"
|
||
|
||
msgid "Nigerian Pidgin"
|
||
msgstr "kreol (Nigeriya)"
|
||
|
||
msgid "Niuean"
|
||
msgstr "niue"
|
||
|
||
msgid "No linguistic content"
|
||
msgstr "til tarkibi yo‘q"
|
||
|
||
msgid "Nogai"
|
||
msgstr "no‘g‘ay"
|
||
|
||
msgid "North Ndebele"
|
||
msgstr "shimoliy ndebele"
|
||
|
||
msgid "Northern East Cree"
|
||
msgstr "shomoli-sharqiy kri"
|
||
|
||
msgid "Northern Frisian"
|
||
msgstr "shimoliy friz"
|
||
|
||
msgid "Northern Luri"
|
||
msgstr "shimoliy luri"
|
||
|
||
msgid "Northern Sami"
|
||
msgstr "shimoliy saam"
|
||
|
||
msgid "Northern Sotho"
|
||
msgstr "shimoliy soto"
|
||
|
||
msgid "Northern Tutchone"
|
||
msgstr "shimoliy tutchone"
|
||
|
||
msgid "Northwestern Ojibwa"
|
||
msgstr "shimoli-gʻarbiy ojibva"
|
||
|
||
msgid "Norwegian"
|
||
msgstr "norveg"
|
||
|
||
msgid "Norwegian Bokmål"
|
||
msgstr "norveg-bokmal"
|
||
|
||
msgid "Norwegian Nynorsk"
|
||
msgstr "norveg-nyunorsk"
|
||
|
||
msgid "Nuer"
|
||
msgstr "nuer"
|
||
|
||
msgid "Nyanja"
|
||
msgstr "cheva"
|
||
|
||
msgid "Nyankole"
|
||
msgstr "nyankole"
|
||
|
||
msgid "N’Ko"
|
||
msgstr "nko"
|
||
|
||
msgid "Obolo"
|
||
msgstr "obolo"
|
||
|
||
msgid "Occitan"
|
||
msgstr "oksitan"
|
||
|
||
msgid "Odia"
|
||
msgstr "oriya"
|
||
|
||
msgid "Oji-Cree"
|
||
msgstr "oji-kri"
|
||
|
||
msgid "Okanagan"
|
||
msgstr "okanagan"
|
||
|
||
msgid "Oromo"
|
||
msgstr "oromo"
|
||
|
||
msgid "Ossetic"
|
||
msgstr "osetin"
|
||
|
||
msgid "Palauan"
|
||
msgstr "palau"
|
||
|
||
msgid "Pampanga"
|
||
msgstr "pampanga"
|
||
|
||
msgid "Pangasinan"
|
||
msgstr "pangasinan"
|
||
|
||
msgid "Papiamento"
|
||
msgstr "papiyamento"
|
||
|
||
msgid "Pashto"
|
||
msgstr "pushtu"
|
||
|
||
msgid "Persian"
|
||
msgstr "fors"
|
||
|
||
msgid "Pijin"
|
||
msgstr "pijin"
|
||
|
||
msgid "Plains Cree"
|
||
msgstr "tekislik kri"
|
||
|
||
msgid "Polish"
|
||
msgstr "polyakcha"
|
||
|
||
msgid "Portuguese"
|
||
msgstr "portugalcha"
|
||
|
||
msgid "Prussian"
|
||
msgstr "pruss"
|
||
|
||
msgid "Punjabi"
|
||
msgstr "panjobcha"
|
||
|
||
msgid "Quechua"
|
||
msgstr "kechua"
|
||
|
||
msgid "Rajasthani"
|
||
msgstr "rajastani"
|
||
|
||
msgid "Rapanui"
|
||
msgstr "rapanui"
|
||
|
||
msgid "Rarotongan"
|
||
msgstr "rarotongan"
|
||
|
||
msgid "Rohingya"
|
||
msgstr "rohinja"
|
||
|
||
msgid "Romanian"
|
||
msgstr "rumincha"
|
||
|
||
msgid "Romansh"
|
||
msgstr "romansh"
|
||
|
||
msgid "Rombo"
|
||
msgstr "rombo"
|
||
|
||
msgid "Rundi"
|
||
msgstr "rundi"
|
||
|
||
msgid "Russian"
|
||
msgstr "ruscha"
|
||
|
||
msgid "Rwa"
|
||
msgstr "ruanda"
|
||
|
||
msgid "Saamia"
|
||
msgstr "saamia"
|
||
|
||
msgid "Saho"
|
||
msgstr "saho"
|
||
|
||
msgid "Samburu"
|
||
msgstr "samburu"
|
||
|
||
msgid "Samoan"
|
||
msgstr "samoa"
|
||
|
||
msgid "Sandawe"
|
||
msgstr "sandave"
|
||
|
||
msgid "Sango"
|
||
msgstr "sango"
|
||
|
||
msgid "Sangu"
|
||
msgstr "sangu"
|
||
|
||
msgid "Sanskrit"
|
||
msgstr "sanskrit"
|
||
|
||
msgid "Santali"
|
||
msgstr "santali"
|
||
|
||
msgid "Sardinian"
|
||
msgstr "sardin"
|
||
|
||
msgid "Scots"
|
||
msgstr "shotland"
|
||
|
||
msgid "Scottish Gaelic"
|
||
msgstr "shotland-gel"
|
||
|
||
msgid "Sena"
|
||
msgstr "sena"
|
||
|
||
msgid "Serbian"
|
||
msgstr "serbcha"
|
||
|
||
msgid "Seselwa Creole French"
|
||
msgstr "kreol (Seyshel)"
|
||
|
||
msgid "Shambala"
|
||
msgstr "shambala"
|
||
|
||
msgid "Shan"
|
||
msgstr "shan"
|
||
|
||
msgid "Shona"
|
||
msgstr "shona"
|
||
|
||
msgid "Sichuan Yi"
|
||
msgstr "sichuan"
|
||
|
||
msgid "Sicilian"
|
||
msgstr "sitsiliya"
|
||
|
||
msgid "Siksiká"
|
||
msgstr "siksika"
|
||
|
||
msgid "Simplified Mandarin Chinese"
|
||
msgstr "xitoy (soddalashtirilgan mandarin)"
|
||
|
||
msgid "Sindhi"
|
||
msgstr "sindhi"
|
||
|
||
msgid "Sinhala"
|
||
msgstr "singal"
|
||
|
||
msgid "Skolt Sami"
|
||
msgstr "skolt-saam"
|
||
|
||
msgid "Slovak"
|
||
msgstr "slovakcha"
|
||
|
||
msgid "Slovenian"
|
||
msgstr "slovencha"
|
||
|
||
msgid "Soga"
|
||
msgstr "soga"
|
||
|
||
msgid "Somali"
|
||
msgstr "somalicha"
|
||
|
||
msgid "Soninke"
|
||
msgstr "soninke"
|
||
|
||
msgid "South Ndebele"
|
||
msgstr "janubiy ndebel"
|
||
|
||
msgid "Southern Altai"
|
||
msgstr "janubiy oltoy"
|
||
|
||
msgid "Southern East Cree"
|
||
msgstr "janubi-sharqiy kri"
|
||
|
||
msgid "Southern Haida"
|
||
msgstr "janubiy hayda"
|
||
|
||
msgid "Southern Kurdish"
|
||
msgstr "janubiy kurd"
|
||
|
||
msgid "Southern Lushootseed"
|
||
msgstr "janubiy lushutsid"
|
||
|
||
msgid "Southern Sami"
|
||
msgstr "janubiy saam"
|
||
|
||
msgid "Southern Sotho"
|
||
msgstr "janubiy soto"
|
||
|
||
msgid "Southern Tutchone"
|
||
msgstr "janubiy tutchone"
|
||
|
||
msgid "Spanish"
|
||
msgstr "ispancha"
|
||
|
||
msgid "Sranan Tongo"
|
||
msgstr "sranan-tongo"
|
||
|
||
msgid "Standard Moroccan Tamazight"
|
||
msgstr "tamazigxt"
|
||
|
||
msgid "Straits Salish"
|
||
msgstr "streyts salish"
|
||
|
||
msgid "Sukuma"
|
||
msgstr "sukuma"
|
||
|
||
msgid "Sundanese"
|
||
msgstr "sundan"
|
||
|
||
msgid "Swahili"
|
||
msgstr "suaxili"
|
||
|
||
msgid "Swampy Cree"
|
||
msgstr "botqoq kri"
|
||
|
||
msgid "Swati"
|
||
msgstr "svati"
|
||
|
||
msgid "Swedish"
|
||
msgstr "shved"
|
||
|
||
msgid "Swiss French"
|
||
msgstr "fransuz (Shveytsariya)"
|
||
|
||
msgid "Swiss German"
|
||
msgstr "nemis (Shveytsariya)"
|
||
|
||
msgid "Swiss High German"
|
||
msgstr "yuqori nemis (Shveytsariya)"
|
||
|
||
msgid "Syriac"
|
||
msgstr "suriyacha"
|
||
|
||
msgid "Tachelhit"
|
||
msgstr "tashelxit"
|
||
|
||
msgid "Tagish"
|
||
msgstr "tagish"
|
||
|
||
msgid "Tahitian"
|
||
msgstr "taiti"
|
||
|
||
msgid "Tahltan"
|
||
msgstr "taltan"
|
||
|
||
msgid "Taita"
|
||
msgstr "taita"
|
||
|
||
msgid "Tajik"
|
||
msgstr "tojik"
|
||
|
||
msgid "Tamil"
|
||
msgstr "tamil"
|
||
|
||
msgid "Taroko"
|
||
msgstr "taroko"
|
||
|
||
msgid "Tasawaq"
|
||
msgstr "tasavak"
|
||
|
||
msgid "Tatar"
|
||
msgstr "tatar"
|
||
|
||
msgid "Telugu"
|
||
msgstr "telugu"
|
||
|
||
msgid "Teso"
|
||
msgstr "teso"
|
||
|
||
msgid "Tetum"
|
||
msgstr "tetum"
|
||
|
||
msgid "Thai"
|
||
msgstr "tay"
|
||
|
||
msgid "Tibetan"
|
||
msgstr "tibet"
|
||
|
||
msgid "Tigre"
|
||
msgstr "tigre"
|
||
|
||
msgid "Tigrinya"
|
||
msgstr "tigrinya"
|
||
|
||
msgid "Timne"
|
||
msgstr "timne"
|
||
|
||
msgid "Tlingit"
|
||
msgstr "tlingit"
|
||
|
||
msgid "Tok Pisin"
|
||
msgstr "tok-piksin"
|
||
|
||
msgid "Toki Pona"
|
||
msgstr "tokipona"
|
||
|
||
msgid "Tongan"
|
||
msgstr "tongan"
|
||
|
||
msgid "Traditional Chinese"
|
||
msgstr "xitoy (an’anaviy)"
|
||
|
||
msgid "Traditional Mandarin Chinese"
|
||
msgstr "xitoy (an’anaviy mandarin)"
|
||
|
||
msgid "Tsonga"
|
||
msgstr "tsonga"
|
||
|
||
msgid "Tswana"
|
||
msgstr "tsvana"
|
||
|
||
msgid "Tumbuka"
|
||
msgstr "tumbuka"
|
||
|
||
msgid "Turkish"
|
||
msgstr "turk"
|
||
|
||
msgid "Turkmen"
|
||
msgstr "turkman"
|
||
|
||
msgid "Tuvalu"
|
||
msgstr "tuvalu"
|
||
|
||
msgid "Tuvinian"
|
||
msgstr "tuva"
|
||
|
||
msgid "Tyap"
|
||
msgstr "tyap"
|
||
|
||
msgid "UK English"
|
||
msgstr "ingliz (Buyuk Britaniya)"
|
||
|
||
msgid "US English"
|
||
msgstr "ingliz (AQSH)"
|
||
|
||
msgid "Udmurt"
|
||
msgstr "udmurt"
|
||
|
||
msgid "Ukrainian"
|
||
msgstr "ukrain"
|
||
|
||
msgid "Umbundu"
|
||
msgstr "umbundu"
|
||
|
||
msgid "Unknown language"
|
||
msgstr "noma’lum til"
|
||
|
||
msgid "Upper Sorbian"
|
||
msgstr "yuqori sorb"
|
||
|
||
msgid "Urdu"
|
||
msgstr "urdu"
|
||
|
||
msgid "Uyghur"
|
||
msgstr "uyg‘ur"
|
||
|
||
msgid "Uzbek"
|
||
msgstr "o‘zbek"
|
||
|
||
msgid "Venda"
|
||
msgstr "venda"
|
||
|
||
msgid "Vietnamese"
|
||
msgstr "vyetnam"
|
||
|
||
msgid "Volapük"
|
||
msgstr "volapyuk"
|
||
|
||
msgid "Vunjo"
|
||
msgstr "vunjo"
|
||
|
||
msgid "Walloon"
|
||
msgstr "vallon"
|
||
|
||
msgid "Walser"
|
||
msgstr "valis"
|
||
|
||
msgid "Waray"
|
||
msgstr "varay"
|
||
|
||
msgid "Warlpiri"
|
||
msgstr "valbiri"
|
||
|
||
msgid "Welsh"
|
||
msgstr "valliy"
|
||
|
||
msgid "Western Balochi"
|
||
msgstr "g‘arbiy baluj"
|
||
|
||
msgid "Western Canadian Inuktitut"
|
||
msgstr "sharqiy-kanada inuktitut"
|
||
|
||
msgid "Western Frisian"
|
||
msgstr "g‘arbiy friz"
|
||
|
||
msgid "Western Ojibwa"
|
||
msgstr "gʻarbiy ojibva"
|
||
|
||
msgid "Wolaytta"
|
||
msgstr "volamo"
|
||
|
||
msgid "Wolof"
|
||
msgstr "volof"
|
||
|
||
msgid "Wu Chinese"
|
||
msgstr "vu xitoy"
|
||
|
||
msgid "Xhosa"
|
||
msgstr "kxosa"
|
||
|
||
msgid "Yakut"
|
||
msgstr "saxa"
|
||
|
||
msgid "Yangben"
|
||
msgstr "yangben"
|
||
|
||
msgid "Yemba"
|
||
msgstr "yemba"
|
||
|
||
msgid "Yiddish"
|
||
msgstr "idish"
|
||
|
||
msgid "Yoruba"
|
||
msgstr "yoruba"
|
||
|
||
msgid "Zarma"
|
||
msgstr "zarma"
|
||
|
||
msgid "Zaza"
|
||
msgstr "zaza"
|
||
|
||
msgid "Zulu"
|
||
msgstr "zulu"
|
||
|
||
msgid "Zuni"
|
||
msgstr "zuni"
|