language-data/languages-po/ti-ER.po
renovate[bot] 65f53a4a30
chore(deps): update modules/cldr-json digest to 0876ec4 (#1326)
* chore(deps): update modules/cldr-json digest to 0876ec4

* chore: Updates from submodules

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <renovate[bot]@users.noreply.github.com>
2024-04-25 19:48:40 +02:00

1320 lines
18 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# CLDR language names for ti-ER
# Automatically generated using tools available at
# https://github.com/WeblateOrg/language-data
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Language: ti-ER\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate\n"
msgid "Abkhazian"
msgstr "ኣብካዝኛ"
msgid "Acehnese"
msgstr "ኣቸኒዝኛ"
msgid "Adangme"
msgstr "ኣዳንግሜ"
msgid "Adyghe"
msgstr "ኣዲጊ"
msgid "Afrikaans"
msgstr "ኣፍሪካንስ"
msgid "Aghem"
msgstr "ኣገም"
msgid "Ainu"
msgstr "ኣይኑ"
msgid "Akan"
msgstr "ኣካን"
msgid "Albanian"
msgstr "ኣልባንኛ"
msgid "Aleut"
msgstr "ኣለውትኛ"
msgid "American English"
msgstr "እንግሊዝኛ (ሕቡራት መንግስታት)"
msgid "Amharic"
msgstr "ኣምሓርኛ"
msgid "Angika"
msgstr "ኣንጂካ"
msgid "Arabic"
msgstr "ዓረብ"
msgid "Aragonese"
msgstr "ኣራጎንኛ"
msgid "Arapaho"
msgstr "ኣራፓሆ"
msgid "Armenian"
msgstr "ኣርሜንኛ"
msgid "Aromanian"
msgstr "ኣሩማንኛ"
msgid "Assamese"
msgstr "ኣሳሜዝኛ"
msgid "Asturian"
msgstr "ኣስቱርያን"
msgid "Asu"
msgstr "ኣሱ"
msgid "Atikamekw"
msgstr "ኣቲካመክ"
msgid "Avaric"
msgstr "ኣቫር"
msgid "Awadhi"
msgstr "ኣዋዲ"
msgid "Aymara"
msgstr "ኣይማራ"
msgid "Azerbaijani"
msgstr "ኣዘርባጃንኛ"
msgid "Azeri"
msgstr "ኣዘሪ"
msgid "Bafia"
msgstr "ባፍያ"
msgid "Balinese"
msgstr "ባሊንኛ"
msgid "Bambara"
msgstr "ባምባራ"
msgid "Bangla"
msgstr "በንጋሊ"
msgid "Basaa"
msgstr "ባሳ"
msgid "Bashkir"
msgstr "ባሽኪር"
msgid "Basque"
msgstr "ባስክኛ"
msgid "Belarusian"
msgstr "ቤላሩስኛ"
msgid "Bemba"
msgstr "ቤምባ"
msgid "Bena"
msgstr "በና"
msgid "Bhojpuri"
msgstr "ቦጅፑሪ"
msgid "Bini"
msgstr "ቢኒ"
msgid "Bislama"
msgstr "ቢስላማ"
msgid "Blin"
msgstr "ብሊን"
msgid "Bodo"
msgstr "ቦዶ"
msgid "Bosnian"
msgstr "ቦዝንኛ"
msgid "Breton"
msgstr "ብረቶንኛ"
msgid "Buginese"
msgstr "ቡጊንኛ"
msgid "Bulgarian"
msgstr "ቡልጋርኛ"
msgid "Burmese"
msgstr "በርምኛ"
msgid "Cajun French"
msgstr "ካጁን ፈረንሳይ"
msgid "Cantonese"
msgstr "ካንቶንኛ"
msgid "Carolina Algonquian"
msgstr "ካቶሊና አልጎንጉያኛ"
msgid "Catalan"
msgstr "ካታላን"
msgid "Cayuga"
msgstr "ካዩጋ"
msgid "Cebuano"
msgstr "ሰብዋኖ"
msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "ማእከላይ ኣትላስ ታማዛይት"
msgid "Central Kurdish"
msgstr "ሶራኒ ኩርዲሽ"
msgid "Central Ojibwa"
msgstr "ማእከላይ ኦጂብዋ"
msgid "Chakma"
msgstr "ቻክማ"
msgid "Chamorro"
msgstr "ቻሞሮ"
msgid "Chechen"
msgstr "ቸቸንይና"
msgid "Cherokee"
msgstr "ቸሮኪ"
msgid "Cheyenne"
msgstr "ሻያን"
msgid "Chiga"
msgstr "ቺጋ"
msgid "Chilcotin"
msgstr "ቺልኮቲን"
msgid "Chinese"
msgstr "ቻይንኛ"
msgid "Chinese, Cantonese"
msgstr "ቻይናዊ ካንቶንኛ"
msgid "Chinese, Mandarin"
msgstr "ማንዳሪን ቻይንኛ"
msgid "Chipewyan"
msgstr "ቺፐውያን"
msgid "Choctaw"
msgstr "ቾክቶ"
msgid "Church Slavic"
msgstr "ቤተ-ክርስትያን ስላቭኛ"
msgid "Chuukese"
msgstr "ቹኪዝኛ"
msgid "Chuvash"
msgstr "ቹቫሽኛ"
msgid "Colognian"
msgstr "ኮልሽ"
msgid "Comorian"
msgstr "ኮሞርኛ"
msgid "Congo Swahili"
msgstr "ስዋሂሊ (ኮንጎ)"
msgid "Cornish"
msgstr "ኮርንኛ"
msgid "Corsican"
msgstr "ኮርስኛ"
msgid "Croatian"
msgstr "ክሮኤሽያን"
msgid "Czech"
msgstr "ቸክኛ"
msgid "Dakota"
msgstr "ዳኮታ"
msgid "Danish"
msgstr "ዳኒሽ"
msgid "Dargwa"
msgstr "ዳርግዋ"
msgid "Dari"
msgstr "ዳሪ"
msgid "Dazaga"
msgstr "ዳዛጋ"
msgid "Divehi"
msgstr "ዲቨሂ"
msgid "Dogri"
msgstr "ዶግሪ"
msgid "Dogrib"
msgstr "ዶግሪብ"
msgid "Duala"
msgstr "ድዋላ"
msgid "Dutch"
msgstr "ዳች"
msgid "Dzongkha"
msgstr "ድዞንግካ"
msgid "Efik"
msgstr "ኤፊክ"
msgid "Ekajuk"
msgstr "ኤካጁክ"
msgid "Embu"
msgstr "ኤምቡ"
msgid "English"
msgstr "እንግሊዝኛ"
msgid "Erzya"
msgstr "ኤርዝያ"
msgid "Esperanto"
msgstr "ኤስፐራንቶ"
msgid "Estonian"
msgstr "ኤስቶንኛ"
msgid "Ewe"
msgstr "ኢው"
msgid "Ewondo"
msgstr "ኤዎንዶ"
msgid "Faroese"
msgstr "ፋሮእይና"
msgid "Fijian"
msgstr "ፊጅያንኛ"
msgid "Filipino"
msgstr "ፊሊፒንኛ"
msgid "Finnish"
msgstr "ፊንላንድኛ"
msgid "Flemish"
msgstr "ፍላሚሽ"
msgid "Fon"
msgstr "ፎን"
msgid "French"
msgstr "ፈረንሳይኛ"
msgid "Friulian"
msgstr "ፍርዩልኛ"
msgid "Fula"
msgstr "ፉላ"
msgid "Ga"
msgstr "ጋ"
msgid "Galician"
msgstr "ጋሊሽያን"
msgid "Ganda"
msgstr "ጋንዳ"
msgid "Geez"
msgstr "ግእዝ"
msgid "Georgian"
msgstr "ጆርጅያንኛ"
msgid "German"
msgstr "ጀርመን"
msgid "Gilbertese"
msgstr "ጊልበርትኛ"
msgid "Gorontalo"
msgstr "ጎሮንታሎ"
msgid "Greek"
msgstr "ግሪኽኛ"
msgid "Guarani"
msgstr "ጓራኒ"
msgid "Gujarati"
msgstr "ጉጃራቲ"
msgid "Gusii"
msgstr "ጉሲ"
msgid "Gwichʼin"
msgstr "ጒቺን"
msgid "Haida"
msgstr "ሃይዳ"
msgid "Haitian Creole"
msgstr "ክርዮል ሃይትኛ"
msgid "Halkomelem"
msgstr "ሃልኮመለም"
msgid "Haryanvi"
msgstr "ሃርያንቪ"
msgid "Hausa"
msgstr "ሃውሳ"
msgid "Hawaiian"
msgstr "ሃዋይኛ"
msgid "Hebrew"
msgstr "እብራይስጢ"
msgid "Herero"
msgstr "ሄረሮ"
msgid "Hiligaynon"
msgstr "ሂሊጋይኖን"
msgid "Hindi"
msgstr "ሂንዲ"
msgid "Hinglish"
msgstr "ሂንግሊሽ"
msgid "Hmong"
msgstr "ህሞንግ"
msgid "Hungarian"
msgstr "ሃንጋርኛ"
msgid "Hupa"
msgstr "ሁፓ"
msgid "Iban"
msgstr "ኢባን"
msgid "Ibibio"
msgstr "ኢቢብዮ"
msgid "Icelandic"
msgstr "ኣይስላንድኛ"
msgid "Ido"
msgstr "ኢዶ"
msgid "Igbo"
msgstr "ኢግቦ"
msgid "Iloko"
msgstr "ኢሎካኖ"
msgid "Inari Sami"
msgstr "ሳሚ ኢናሪ"
msgid "Indonesian"
msgstr "ኢንዶነዥኛ"
msgid "Ingush"
msgstr "ኢንጉሽኛ"
msgid "Innu-aimun"
msgstr "ኢኑ-ኤመን"
msgid "Interlingua"
msgstr "ኢንተርሊንጓ"
msgid "Inuktitut"
msgstr "ኢናክቲቱት"
msgid "Irish"
msgstr "ኣየርላንድኛ"
msgid "Italian"
msgstr "ጥልያን"
msgid "Japanese"
msgstr "ጃፓንኛ"
msgid "Javanese"
msgstr "ጃቫንኛ"
msgid "Jju"
msgstr "ጅጁ"
msgid "Jola-Fonyi"
msgstr "ጆላ-ፎኒይ"
msgid "Kabardian"
msgstr "ካባርድኛ"
msgid "Kabuverdianu"
msgstr "ክርዮል ኬፕ ቨርድኛ"
msgid "Kabyle"
msgstr "ካቢልኛ"
msgid "Kachin"
msgstr "ካቺን"
msgid "Kaingang"
msgstr "ካይንጋንግ"
msgid "Kako"
msgstr "ካኮ"
msgid "Kalaallisut"
msgstr "ግሪንላንድኛ"
msgid "Kalenjin"
msgstr "ካለንጂን"
msgid "Kalmyk"
msgstr "ካልምይክ"
msgid "Kamba"
msgstr "ካምባ"
msgid "Kannada"
msgstr "ካንናዳ"
msgid "Kanuri"
msgstr "ካኑሪ"
msgid "Karachay-Balkar"
msgstr "ካራቻይ-ባልካርኛ"
msgid "Karelian"
msgstr "ካረልኛ"
msgid "Kashmiri"
msgstr "ካሽሚሪ"
msgid "Kazakh"
msgstr "ካዛክ"
msgid "Khasi"
msgstr "ካሲ"
msgid "Khmer"
msgstr "ክመር"
msgid "Kikuyu"
msgstr "ኪኩዩ"
msgid "Kimbundu"
msgstr "ኪምቡንዱ"
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "ኪንያርዋንዳ"
msgid "Klingon"
msgstr "ክሊንጎን"
msgid "Komi"
msgstr "ኮሚ"
msgid "Konkani"
msgstr "ኮንካኒ"
msgid "Korean"
msgstr "ኮርይኛ"
msgid "Koro"
msgstr "ኮሮ"
msgid "Koyra Chiini"
msgstr "ኮይራ ቺኒ"
msgid "Koyraboro Senni"
msgstr "ኮይራቦሮ ሰኒ"
msgid "Kpelle"
msgstr "ክፐለ"
msgid "Kuanyama"
msgstr "ክዋንያማ"
msgid "Kumyk"
msgstr "ኩሚይክ"
msgid "Kurdish"
msgstr "ኩርዲሽ"
msgid "Kurdish, Central"
msgstr "ሶራኒ ኩርዲሽ"
msgid "Kurdish, Sorani"
msgstr "ማእከላይ ኩርዲሽ"
msgid "Kurukh"
msgstr "ኩሩክ"
msgid "Kwakʼwala"
msgstr "ክዋክዋላ"
msgid "Kwasio"
msgstr "ክዋስዮ"
msgid "Kyrgyz"
msgstr "ኪርጊዝኛ"
msgid "Ladino"
msgstr "ላዲኖ"
msgid "Lakota"
msgstr "ላኮታ"
msgid "Langi"
msgstr "ላንጊ"
msgid "Lao"
msgstr "ላኦ"
msgid "Latin"
msgstr "ላቲን"
msgid "Latvian"
msgstr "ላትቭኛ"
msgid "Lezghian"
msgstr "ለዝግኛ"
msgid "Ligurian"
msgstr "ሊጉርኛ"
msgid "Lillooet"
msgstr "ሊሉት"
msgid "Limburgish"
msgstr "ሊምበርግኛ"
msgid "Lingala"
msgstr "ሊንጋላ"
msgid "Lithuanian"
msgstr "ሊትዌንኛ"
msgid "Lojban"
msgstr "ሎጅባን"
msgid "Lombard"
msgstr "ሎምባርድኛ"
msgid "Louisiana Creole"
msgstr "ክርዮል ሉዊዝያና"
msgid "Low German"
msgstr "ትሑት ጀርመን"
msgid "Low Saxon"
msgstr "ትሑት ሳክሰን"
msgid "Lower Sorbian"
msgstr "ታሕተዋይ ሶርብኛ"
msgid "Lozi"
msgstr "ሎዚ"
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "ሉባ-ካታንጋ"
msgid "Luba-Lulua"
msgstr "ሉባ-ሉልዋ"
msgid "Lunda"
msgstr "ሉንዳ"
msgid "Luo"
msgstr "ሉኦ"
msgid "Luxembourgish"
msgstr "ሉክሰምበርግኛ"
msgid "Luyia"
msgstr "ሉይያ"
msgid "Macedonian"
msgstr "መቄዶንኛ"
msgid "Machame"
msgstr "ማኬም"
msgid "Madurese"
msgstr "ማዱሪዝኛ"
msgid "Magahi"
msgstr "ማጋሂ"
msgid "Maithili"
msgstr "ማይቲሊ"
msgid "Makasar"
msgstr "ማካሳር"
msgid "Makhuwa-Meetto"
msgstr "ማክዋ-ሜቶ"
msgid "Makonde"
msgstr "ማኮንደ"
msgid "Malagasy"
msgstr "ማላጋሲ"
msgid "Malay"
msgstr "ማላይኛ"
msgid "Malayalam"
msgstr "ማላያላም"
msgid "Maliseet-Passamaquoddy"
msgstr "ማሊሲት-ፓሳማኳዲ"
msgid "Maltese"
msgstr "ማልትኛ"
msgid "Manipuri"
msgstr "ማኒፑሪ"
msgid "Manx"
msgstr "ማንክስ"
msgid "Mapuche"
msgstr "ማፑቺ"
msgid "Marathi"
msgstr "ማራቲ"
msgid "Mari"
msgstr "ማሪ"
msgid "Marshallese"
msgstr "ማርሻሊዝኛ"
msgid "Masai"
msgstr "ማሳይ"
msgid "Mazanderani"
msgstr "ማዛንደራኒ"
msgid "Mende"
msgstr "መንዴ"
msgid "Meru"
msgstr "መሩ"
msgid "Metaʼ"
msgstr "መታ"
msgid "Mi'kmaw"
msgstr "ሚክማክ"
msgid "Michif"
msgstr "ሚቺፍ"
msgid "Minangkabau"
msgstr "ሚናንግካባው"
msgid "Mirandese"
msgstr "ሚራንዲዝኛ"
msgid "Mizo"
msgstr "ማይዞ"
msgid "Modern Standard Arabic"
msgstr "ዘመናዊ ምዱብ ዓረብ"
msgid "Mohawk"
msgstr "ሞሃውክ"
msgid "Moksha"
msgstr "ሞክሻ"
msgid "Moldavian"
msgstr "ሞልዶቨኛ"
msgid "Mongolian"
msgstr "ሞንጎልኛ"
msgid "Moose Cree"
msgstr "ሙስ ክሪ"
msgid "Morisyen"
msgstr "ክርዮል ማውሪሽይና"
msgid "Mossi"
msgstr "ሞሲ"
msgid "Multiple languages"
msgstr "ዝተፈላለዩ ቋንቋታት"
msgid "Mundang"
msgstr "ሙንዳንግ"
msgid "Muscogee"
msgstr "ክሪክ"
msgid "Māori"
msgstr "ማኦሪ"
msgid "Najdi Arabic"
msgstr "ናጅዲ ዓረብኛ"
msgid "Nama"
msgstr "ናማ"
msgid "Nauru"
msgstr "ናውርዋንኛ"
msgid "Navajo"
msgstr "ናቫሆ"
msgid "Ndonga"
msgstr "ኤንዶንጋ"
msgid "Neapolitan"
msgstr "ናፖሊታንኛ"
msgid "Nepali"
msgstr "ኔፓሊ"
msgid "Newari"
msgstr "ነዋሪ"
msgid "Ngambay"
msgstr "ኤንጋምባይ"
msgid "Ngiemboon"
msgstr "ኤንጌምቡን"
msgid "Ngomba"
msgstr "ኤንጎምባ"
msgid "Nheengatu"
msgstr "ኒንጋቱ"
msgid "Nias"
msgstr "ንያስ"
msgid "Nigerian Pidgin"
msgstr "ፒጂን ናይጀርያ"
msgid "Niuean"
msgstr "ንዌንኛ"
msgid "No linguistic content"
msgstr "ቋንቋዊ ትሕዝቶ የለን"
msgid "Nogai"
msgstr "ኖጋይኛ"
msgid "North Ndebele"
msgstr "ሰሜን ኤንደበለ"
msgid "Northern East Cree"
msgstr "ሰሜናዊ ምብራቕ ክሪ"
msgid "Northern Frisian"
msgstr "ሰሜናዊ ፍሪስኛ"
msgid "Northern Luri"
msgstr "ሰሜናዊ ሉሪ"
msgid "Northern Sami"
msgstr "ሰሜናዊ ሳሚ"
msgid "Northern Sotho"
msgstr "ሰሜናዊ ሶቶ"
msgid "Northern Tutchone"
msgstr "ሰሜናዊ ታትቾን"
msgid "Northwestern Ojibwa"
msgstr "ሰሜናዊ ምዕራብ ኦጂብዋ"
msgid "Norwegian"
msgstr "ኖርወይኛ"
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "ኖርወያዊ ቦክማል"
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "ኖርወያዊ ናይኖርስክ"
msgid "Nuer"
msgstr "ንዌር"
msgid "Nyanja"
msgstr "ንያንጃ"
msgid "Nyankole"
msgstr "ንያንኮል"
msgid "NKo"
msgstr "ኤንኮ"
msgid "Obolo"
msgstr "ኦቦሎ"
msgid "Occitan"
msgstr "ኦክሲታንኛ"
msgid "Odia"
msgstr "ኦድያ"
msgid "Oji-Cree"
msgstr "ኦጂ-ክሪ"
msgid "Okanagan"
msgstr "ኦካናጋን"
msgid "Oromo"
msgstr "ኦሮሞ"
msgid "Ossetic"
msgstr "ኦሰትኛ"
msgid "Palauan"
msgstr "ፓላውኛ"
msgid "Pampanga"
msgstr "ፓምፓንጋ"
msgid "Pangasinan"
msgstr "ፓንጋሲናን"
msgid "Papiamento"
msgstr "ፓፕያመንቶ"
msgid "Pashto"
msgstr "ፓሽቶ"
msgid "Persian"
msgstr "ፋርስኛ"
msgid "Pijin"
msgstr "ፒጂን"
msgid "Plains Cree"
msgstr "ክሪ ፕሌንስ"
msgid "Polish"
msgstr "ፖሊሽ"
msgid "Portuguese"
msgstr "ፖርቱጊዝኛ"
msgid "Prussian"
msgstr "ፕሩስኛ"
msgid "Punjabi"
msgstr "ፑንጃቢ"
msgid "Quechua"
msgstr "ቀችዋ"
msgid "Rajasthani"
msgstr "ራጃስታኒ"
msgid "Rapanui"
msgstr "ራፓኑይ"
msgid "Rarotongan"
msgstr "ራሮቶንጋንኛ"
msgid "Riffian"
msgstr "ሪፍኛ"
msgid "Rohingya"
msgstr "ሮሂንግያ"
msgid "Romanian"
msgstr "ሩማንኛ"
msgid "Romansh"
msgstr "ሮማንሽ"
msgid "Rombo"
msgstr "ሮምቦ"
msgid "Rundi"
msgstr "ኪሩንዲ"
msgid "Russian"
msgstr "ሩስኛ"
msgid "Rwa"
msgstr "ርዋ"
msgid "Saamia"
msgstr "ሳምያ"
msgid "Samburu"
msgstr "ሳምቡሩ"
msgid "Samoan"
msgstr "ሳሞእኛ"
msgid "Sandawe"
msgstr "ሳንዳወ"
msgid "Sango"
msgstr "ሳንጎ"
msgid "Sangu"
msgstr "ሳንጉ"
msgid "Sanskrit"
msgstr "ሳንስክሪት"
msgid "Santali"
msgstr "ሳንታሊ"
msgid "Sardinian"
msgstr "ሳርዲንኛ"
msgid "Scots"
msgstr "ስኮትኛ"
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "ስኮትላንዳዊ ጋኤሊክኛ"
msgid "Sena"
msgstr "ሰና"
msgid "Serbian"
msgstr "ሰርብኛ"
msgid "Serbo-Croatian"
msgstr "ሰርቦ-ክሮኤሽያን"
msgid "Shambala"
msgstr "ሻምባላ"
msgid "Shan"
msgstr "ሻን"
msgid "Shona"
msgstr "ሾና"
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "ሲችዋን ዪ"
msgid "Sicilian"
msgstr "ሲሲልኛ"
msgid "Siksiká"
msgstr "ሲክሲካ"
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "ቀሊል ቻይንኛ"
msgid "Simplified Mandarin Chinese"
msgstr "ቀሊል ማንዳሪን ቻይንኛ"
msgid "Sindhi"
msgstr "ሲንድሂ"
msgid "Sinhala"
msgstr "ሲንሃላ"
msgid "Skolt Sami"
msgstr "ሳሚ ስኮልት"
msgid "Slovak"
msgstr "ስሎቫክኛ"
msgid "Slovenian"
msgstr "ስሎቬንኛ"
msgid "Soga"
msgstr "ሶጋ"
msgid "Somali"
msgstr "ሶማሊ"
msgid "Soninke"
msgstr "ሶኒንከ"
msgid "South Ndebele"
msgstr "ደቡብ ኤንደበለ"
msgid "Southern Altai"
msgstr "ደቡባዊ ኣልታይ"
msgid "Southern East Cree"
msgstr "ደቡባዊ ምብራቕ ክሪ"
msgid "Southern Haida"
msgstr "ደቡባዊ ሃይዳ"
msgid "Southern Lushootseed"
msgstr "ደቡባዊ ሉሹትሲድ"
msgid "Southern Sotho"
msgstr "ደቡባዊ ሶቶ"
msgid "Southern Tutchone"
msgstr "ደቡባዊ ታትቾን"
msgid "Spanish"
msgstr "ስጳንኛ"
msgid "Sranan Tongo"
msgstr "ስራናን ቶንጎ"
msgid "Standard Moroccan Tamazight"
msgstr "ሞሮካዊ ምዱብ ታማዛይት"
msgid "Straits Salish"
msgstr "ሳሊሽ መጻብቦታት"
msgid "Sukuma"
msgstr "ሱኩማ"
msgid "Sundanese"
msgstr "ሱንዳንኛ"
msgid "Swahili"
msgstr "ስዋሂሊ"
msgid "Swampy Cree"
msgstr "ክሪ ረግረግ"
msgid "Swati"
msgstr "ስዋዚ"
msgid "Swedish"
msgstr "ስዊድንኛ"
msgid "Swiss German"
msgstr "ስዊዘርላንዳዊ ጀርመን"
msgid "Syriac"
msgstr "ሱርስት"
msgid "Tachelhit"
msgstr "ታቸልሂት"
msgid "Tagish"
msgstr "ታጊሽ"
msgid "Tahitian"
msgstr "ታሂትኛ"
msgid "Tahltan"
msgstr "ታልተን"
msgid "Taita"
msgstr "ታይታ"
msgid "Tajik"
msgstr "ታጂክኛ"
msgid "Tamil"
msgstr "ታሚል"
msgid "Taroko"
msgstr "ታሮኮ"
msgid "Tasawaq"
msgstr "ታሳዋቅ"
msgid "Tatar"
msgstr "ታታር"
msgid "Telugu"
msgstr "ተሉጉ"
msgid "Teso"
msgstr "ተሶ"
msgid "Tetum"
msgstr "ቲተም"
msgid "Thai"
msgstr "ታይኛ"
msgid "Tibetan"
msgstr "ቲበታንኛ"
msgid "Tigre"
msgstr "ትግረ"
msgid "Tigrinya"
msgstr "ትግርኛ"
msgid "Timne"
msgstr "ቲምኔ"
msgid "Tlingit"
msgstr "ትሊንጊት"
msgid "Tok Pisin"
msgstr "ቶክ ፒሲን"
msgid "Toki Pona"
msgstr "ቶኪ ፖና"
msgid "Tongan"
msgstr "ቶንጋንኛ"
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "ባህላዊ ቻይንኛ"
msgid "Traditional Mandarin Chinese"
msgstr "ባህላዊ ማንዳሪን ቻይንኛ"
msgid "Tsonga"
msgstr "ሶንጋ"
msgid "Tswana"
msgstr "ስዋና"
msgid "Tumbuka"
msgstr "ተምቡካ"
msgid "Turkish"
msgstr "ቱርክኛ"
msgid "Turkmen"
msgstr "ቱርክመንኛ"
msgid "Tuvalu"
msgstr "ቱቫልዋንኛ"
msgid "Tuvinian"
msgstr "ቱቪንኛ"
msgid "Twi"
msgstr "ትዊ"
msgid "Tyap"
msgstr "ታያፕ"
msgid "US English"
msgstr "እንግሊዝኛ (ሕ.መ.)"
msgid "Udmurt"
msgstr "ዩድሙርት"
msgid "Ukrainian"
msgstr "ዩክረይንኛ"
msgid "Umbundu"
msgstr "ኣምቡንዱ"
msgid "Unknown language"
msgstr "ዘይተፈልጠ ቋንቋ"
msgid "Upper Sorbian"
msgstr "ላዕለዋይ ሶርብኛ"
msgid "Urdu"
msgstr "ኡርዱ"
msgid "Uyghur"
msgstr "ኡይጉር"
msgid "Uzbek"
msgstr "ኡዝበክኛ"
msgid "Vai"
msgstr "ቫይ"
msgid "Venda"
msgstr "ቨንዳ"
msgid "Venetian"
msgstr "ቬንቲያንኛ"
msgid "Vietnamese"
msgstr "ቬትናምኛ"
msgid "Volapük"
msgstr "ቮላፑክ"
msgid "Vunjo"
msgstr "ቩንጆ"
msgid "Walloon"
msgstr "ዋሎን"
msgid "Walser"
msgstr "ዋልሰር"
msgid "Waray"
msgstr "ዋራይ"
msgid "Welsh"
msgstr "ዌልስኛ"
msgid "Western Canadian Inuktitut"
msgstr "ምዕራባዊ ካናዳዊ ኢናክቲቱት"
msgid "Western Frisian"
msgstr "ምዕራባዊ ፍሪስኛ"
msgid "Western Ojibwa"
msgstr "ምዕራባዊ ኦጂብዋ"
msgid "Wolaytta"
msgstr "ዎላይታኛ"
msgid "Wolof"
msgstr "ዎሎፍ"
msgid "Wu Chinese"
msgstr "ቻይናዊ ዉ"
msgid "Xhosa"
msgstr "ኮሳ"
msgid "Yakut"
msgstr "ሳኻ"
msgid "Yangben"
msgstr "ያንግበን"
msgid "Yemba"
msgstr "የምባ"
msgid "Yiddish"
msgstr "ይሁድኛ"
msgid "Yoruba"
msgstr "ዮሩባ"
msgid "Zarma"
msgstr "ዛርማ"
msgid "Zaza"
msgstr "ዛዛኪ"
msgid "Zulu"
msgstr "ዙሉ"
msgid "Zuni"
msgstr "ዙኚ"