mirror of
https://gh.llkk.cc/https://github.com/WeblateOrg/language-data.git
synced 2025-10-04 15:12:29 +08:00
f7c31a0f23
* Update modules/cldr-json digest to fb61c0a * chore: Updates from submodules --------- Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: renovate[bot] <renovate[bot]@users.noreply.github.com>
330 lines
4.4 KiB
Text
330 lines
4.4 KiB
Text
# CLDR language names for rw
|
||
# Automatically generated using tools available at
|
||
# https://github.com/WeblateOrg/language-data
|
||
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Weblate\n"
|
||
"Language: rw\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"X-Generator: Weblate\n"
|
||
|
||
msgid "Afrikaans"
|
||
msgstr "Ikinyafurikaneri"
|
||
|
||
msgid "Albanian"
|
||
msgstr "Icyalubaniya"
|
||
|
||
msgid "Amharic"
|
||
msgstr "Inyamuhariki"
|
||
|
||
msgid "Arabic"
|
||
msgstr "Icyarabu"
|
||
|
||
msgid "Armenian"
|
||
msgstr "Ikinyarumeniya"
|
||
|
||
msgid "Assamese"
|
||
msgstr "Icyasamizi"
|
||
|
||
msgid "Azerbaijani"
|
||
msgstr "Inyazeribayijani"
|
||
|
||
msgid "Azeri"
|
||
msgstr "Inyazeribayijani"
|
||
|
||
msgid "Bangla"
|
||
msgstr "Ikibengali"
|
||
|
||
msgid "Basque"
|
||
msgstr "Ikibasiki"
|
||
|
||
msgid "Belarusian"
|
||
msgstr "Ikibelarusiya"
|
||
|
||
msgid "Bosnian"
|
||
msgstr "Inyebosiniya"
|
||
|
||
msgid "Brazilian Portuguese"
|
||
msgstr "Inyeporutigali (Brezili)"
|
||
|
||
msgid "Breton"
|
||
msgstr "Inyebiritoni"
|
||
|
||
msgid "Bulgarian"
|
||
msgstr "Urunyabuligariya"
|
||
|
||
msgid "Catalan"
|
||
msgstr "Igikatalani"
|
||
|
||
msgid "Croatian"
|
||
msgstr "Igikorowasiya"
|
||
|
||
msgid "Czech"
|
||
msgstr "Igiceke"
|
||
|
||
msgid "Danish"
|
||
msgstr "Ikidaninwa"
|
||
|
||
msgid "Dutch"
|
||
msgstr "Ikinerilande"
|
||
|
||
msgid "English"
|
||
msgstr "Icyongereza"
|
||
|
||
msgid "Esperanto"
|
||
msgstr "Icyesiperanto"
|
||
|
||
msgid "Estonian"
|
||
msgstr "Icyesitoniya"
|
||
|
||
msgid "European Portuguese"
|
||
msgstr "Inyeporutigali (Igiporutigali)"
|
||
|
||
msgid "Faroese"
|
||
msgstr "Inyefaroyizi"
|
||
|
||
msgid "Filipino"
|
||
msgstr "Ikinyafilipine"
|
||
|
||
msgid "Finnish"
|
||
msgstr "Igifinilande"
|
||
|
||
msgid "French"
|
||
msgstr "Igifaransa"
|
||
|
||
msgid "Galician"
|
||
msgstr "Ikigalisiya"
|
||
|
||
msgid "Georgian"
|
||
msgstr "Inyejeworujiya"
|
||
|
||
msgid "German"
|
||
msgstr "Ikidage"
|
||
|
||
msgid "Greek"
|
||
msgstr "Ikigereki"
|
||
|
||
msgid "Guarani"
|
||
msgstr "Inyaguwarani"
|
||
|
||
msgid "Gujarati"
|
||
msgstr "Inyegujarati"
|
||
|
||
msgid "Hebrew"
|
||
msgstr "Igiheburayo"
|
||
|
||
msgid "Hindi"
|
||
msgstr "Igihindi"
|
||
|
||
msgid "Hungarian"
|
||
msgstr "Igihongiriya"
|
||
|
||
msgid "Icelandic"
|
||
msgstr "Igisilande"
|
||
|
||
msgid "Indonesian"
|
||
msgstr "Ikinyendoziya"
|
||
|
||
msgid "Interlingua"
|
||
msgstr "Ururimi Gahuzamiryango"
|
||
|
||
msgid "Interlingue"
|
||
msgstr "Uruhuzandimi"
|
||
|
||
msgid "Irish"
|
||
msgstr "Ikirilandi"
|
||
|
||
msgid "Italian"
|
||
msgstr "Igitaliyani"
|
||
|
||
msgid "Japanese"
|
||
msgstr "Ikiyapani"
|
||
|
||
msgid "Javanese"
|
||
msgstr "Inyejava"
|
||
|
||
msgid "Kannada"
|
||
msgstr "Igikanada"
|
||
|
||
msgid "Khmer"
|
||
msgstr "Igikambodiya"
|
||
|
||
msgid "Kinyarwanda"
|
||
msgstr "Kinyarwanda"
|
||
|
||
msgid "Klingon"
|
||
msgstr "Inyekilingoni"
|
||
|
||
msgid "Korean"
|
||
msgstr "Igikoreya"
|
||
|
||
msgid "Kurdish"
|
||
msgstr "Inyekuridishi"
|
||
|
||
msgid "Kyrgyz"
|
||
msgstr "Inkerigizi"
|
||
|
||
msgid "Lao"
|
||
msgstr "Ikilawotiyani"
|
||
|
||
msgid "Latin"
|
||
msgstr "Ikilatini"
|
||
|
||
msgid "Latvian"
|
||
msgstr "Ikinyaletoviyani"
|
||
|
||
msgid "Lingala"
|
||
msgstr "Ilingala"
|
||
|
||
msgid "Lithuanian"
|
||
msgstr "Ikilituwaniya"
|
||
|
||
msgid "Macedonian"
|
||
msgstr "Ikimasedoniya"
|
||
|
||
msgid "Malay"
|
||
msgstr "Ikimalayi"
|
||
|
||
msgid "Malayalam"
|
||
msgstr "Ikimalayalami"
|
||
|
||
msgid "Maltese"
|
||
msgstr "Ikimaliteze"
|
||
|
||
msgid "Marathi"
|
||
msgstr "Ikimarati"
|
||
|
||
msgid "Mongolian"
|
||
msgstr "Ikimongoli"
|
||
|
||
msgid "Nepali"
|
||
msgstr "Ikinepali"
|
||
|
||
msgid "Norwegian"
|
||
msgstr "Ikinoruveji"
|
||
|
||
msgid "Norwegian Nynorsk"
|
||
msgstr "Inyenoruveji (Nyonorusiki)"
|
||
|
||
msgid "Occitan"
|
||
msgstr "Inyogusitani"
|
||
|
||
msgid "Odia"
|
||
msgstr "Inyoriya"
|
||
|
||
msgid "Pashto"
|
||
msgstr "Impashito"
|
||
|
||
msgid "Persian"
|
||
msgstr "Inyeperisi"
|
||
|
||
msgid "Polish"
|
||
msgstr "Igipolone"
|
||
|
||
msgid "Portuguese"
|
||
msgstr "Igiporutugali"
|
||
|
||
msgid "Punjabi"
|
||
msgstr "Igipunjabi"
|
||
|
||
msgid "Romanian"
|
||
msgstr "Ikinyarumaniya"
|
||
|
||
msgid "Russian"
|
||
msgstr "Ikirusiya"
|
||
|
||
msgid "Sanskrit"
|
||
msgstr "Igisansikiri"
|
||
|
||
msgid "Scottish Gaelic"
|
||
msgstr "Ikigaluwa cy’Igisweduwa"
|
||
|
||
msgid "Serbian"
|
||
msgstr "Igiseribe"
|
||
|
||
msgid "Serbo-Croatian"
|
||
msgstr "Inyeseribiya na Korowasiya"
|
||
|
||
msgid "Sindhi"
|
||
msgstr "Igisindi"
|
||
|
||
msgid "Sinhala"
|
||
msgstr "Inyesimpaleze"
|
||
|
||
msgid "Slovak"
|
||
msgstr "Igisilovaki"
|
||
|
||
msgid "Slovenian"
|
||
msgstr "Ikinyasiloveniya"
|
||
|
||
msgid "Somali"
|
||
msgstr "Igisomali"
|
||
|
||
msgid "Southern Sotho"
|
||
msgstr "Inyesesoto"
|
||
|
||
msgid "Spanish"
|
||
msgstr "Icyesipanyolo"
|
||
|
||
msgid "Sundanese"
|
||
msgstr "Inyesudani"
|
||
|
||
msgid "Swahili"
|
||
msgstr "Igiswahili"
|
||
|
||
msgid "Swedish"
|
||
msgstr "Igisuweduwa"
|
||
|
||
msgid "Tamil"
|
||
msgstr "Igitamili"
|
||
|
||
msgid "Telugu"
|
||
msgstr "Igitelugu"
|
||
|
||
msgid "Thai"
|
||
msgstr "Igitayi"
|
||
|
||
msgid "Tigrinya"
|
||
msgstr "Inyatigirinya"
|
||
|
||
msgid "Turkish"
|
||
msgstr "Igiturukiya"
|
||
|
||
msgid "Turkmen"
|
||
msgstr "Inyeturukimeni"
|
||
|
||
msgid "Twi"
|
||
msgstr "Inyetuwi"
|
||
|
||
msgid "Ukrainian"
|
||
msgstr "Ikinyayukereni"
|
||
|
||
msgid "Urdu"
|
||
msgstr "Inyeyurudu"
|
||
|
||
msgid "Uyghur"
|
||
msgstr "Ikiwiguri"
|
||
|
||
msgid "Uzbek"
|
||
msgstr "Inyeyuzubeki"
|
||
|
||
msgid "Vietnamese"
|
||
msgstr "Ikinyaviyetinamu"
|
||
|
||
msgid "Welsh"
|
||
msgstr "Ikigaluwa"
|
||
|
||
msgid "Western Frisian"
|
||
msgstr "Igifiriziyani"
|
||
|
||
msgid "Xhosa"
|
||
msgstr "Inyehawusa"
|
||
|
||
msgid "Yiddish"
|
||
msgstr "Inyeyidishi"
|
||
|
||
msgid "Zulu"
|
||
msgstr "Inyezulu"
|
