language-data/languages-po/mai.po
renovate[bot] 65f53a4a30
chore(deps): update modules/cldr-json digest to 0876ec4 (#1326)
* chore(deps): update modules/cldr-json digest to 0876ec4

* chore: Updates from submodules

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <renovate[bot]@users.noreply.github.com>
2024-04-25 19:48:40 +02:00

1311 lines
22 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# CLDR language names for mai
# Automatically generated using tools available at
# https://github.com/WeblateOrg/language-data
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Language: mai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate\n"
msgid "Abkhazian"
msgstr "अबखाजियान"
msgid "Acehnese"
msgstr "ऐचिनीज"
msgid "Adangme"
msgstr "अदेंग"
msgid "Adyghe"
msgstr "अदिगे"
msgid "Afrikaans"
msgstr "अफ्रीकांस"
msgid "Aghem"
msgstr "अगेम"
msgid "Ainu"
msgstr "आयू"
msgid "Akan"
msgstr "अकेन"
msgid "Albanian"
msgstr "अलबानिया"
msgid "Aleut"
msgstr "अल्यूट"
msgid "American English"
msgstr "अमेरिकी अंग्रेज़ी"
msgid "Amharic"
msgstr "अम्हरिक"
msgid "Angika"
msgstr "अंगिका"
msgid "Arabic"
msgstr "अरबी"
msgid "Aragonese"
msgstr "अरगोनीज"
msgid "Arapaho"
msgstr "अरापहो"
msgid "Armenian"
msgstr "अर्मेनियाई"
msgid "Aromanian"
msgstr "अरोमानियाई"
msgid "Assamese"
msgstr "असमी"
msgid "Asturian"
msgstr "अस्तुरियाई"
msgid "Asu"
msgstr "असु"
msgid "Atikamekw"
msgstr "अतिकामेक"
msgid "Australian English"
msgstr "आस्ट्रेलियाई अंंगरेजी"
msgid "Austrian German"
msgstr "ऑस्ट्रियाई जर्मन"
msgid "Avaric"
msgstr "अवरिक"
msgid "Awadhi"
msgstr "अवधी"
msgid "Aymara"
msgstr "आयमरा"
msgid "Azerbaijani"
msgstr "अजरबैजानी"
msgid "Azeri"
msgstr "अजेरी"
msgid "Bafia"
msgstr "बाफिया"
msgid "Balinese"
msgstr "बाली"
msgid "Bambara"
msgstr "बमबारा"
msgid "Bangla"
msgstr "बंगाली"
msgid "Basaa"
msgstr "बासा"
msgid "Bashkir"
msgstr "बशकीर"
msgid "Basque"
msgstr "बास्क"
msgid "Belarusian"
msgstr "बेलारूसी"
msgid "Bemba"
msgstr "बेम्बा"
msgid "Bena"
msgstr "बेना"
msgid "Bhojpuri"
msgstr "भोजपुरी"
msgid "Bini"
msgstr "बिनी"
msgid "Bislama"
msgstr "बिसलामा"
msgid "Blin"
msgstr "बलिन"
msgid "Bodo"
msgstr "बोडो"
msgid "Bosnian"
msgstr "बोसनियाई"
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "ब्राज़ीली पुर्तगाली"
msgid "Breton"
msgstr "ब्रेटन"
msgid "British English"
msgstr "ब्रिटिश अंग्रेज़ी"
msgid "Buginese"
msgstr "बगिनीज"
msgid "Bulgarian"
msgstr "बुलगेरियाई"
msgid "Burmese"
msgstr "बर्मी"
msgid "Cajun French"
msgstr "केजन फ्रांसीसी"
msgid "Canadian English"
msgstr "कनाडाई अंग्रेज़ी"
msgid "Canadian French"
msgstr "कनाडाई फ़्रेंच"
msgid "Cantonese"
msgstr "केंटोनी"
msgid "Carolina Algonquian"
msgstr "केरोलिना अलगोनकुइन"
msgid "Catalan"
msgstr "केटालान"
msgid "Cayuga"
msgstr "केयुगा"
msgid "Cebuano"
msgstr "सेबुयानो"
msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "सेंट्रल एटलस टेमेजिघ"
msgid "Central Kurdish"
msgstr "सेंट्रल कुर्दी"
msgid "Central Ojibwa"
msgstr "सेंट्रल ओजिबा"
msgid "Chakma"
msgstr "चकमा"
msgid "Chamorro"
msgstr "चमोरो"
msgid "Chechen"
msgstr "चेचेन"
msgid "Cherokee"
msgstr "चेरोकी"
msgid "Cheyenne"
msgstr "शयेन"
msgid "Chiga"
msgstr "चिजिया"
msgid "Chilcotin"
msgstr "चोकोटिन"
msgid "Chinese"
msgstr "चीनी"
msgid "Chinese, Cantonese"
msgstr "चीनी, केंटोनी"
msgid "Chinese, Mandarin"
msgstr "चीनी, मैंडेरिन"
msgid "Chipewyan"
msgstr "चिपवायन"
msgid "Choctaw"
msgstr "चोकटाउ"
msgid "Chuukese"
msgstr "चुकीज"
msgid "Chuvash"
msgstr "शुवास"
msgid "Colognian"
msgstr "कोलोनियन"
msgid "Comorian"
msgstr "कोमोरायन"
msgid "Cornish"
msgstr "कोर्निश"
msgid "Corsican"
msgstr "कोर्शियाई"
msgid "Croatian"
msgstr "क्रोशियाई"
msgid "Czech"
msgstr "चेक"
msgid "Dakota"
msgstr "डकोटा"
msgid "Danish"
msgstr "डेनिश"
msgid "Dargwa"
msgstr "डर्गबा"
msgid "Dari"
msgstr "परसियन डारी"
msgid "Dazaga"
msgstr "दजागा"
msgid "Divehi"
msgstr "डिबेही"
msgid "Dogri"
msgstr "डोगरी"
msgid "Dogrib"
msgstr "डोग्रीब"
msgid "Duala"
msgstr "डुआला"
msgid "Dutch"
msgstr "डच"
msgid "Dzongkha"
msgstr "जोनखा"
msgid "Efik"
msgstr "एफिक"
msgid "Ekajuk"
msgstr "एकाजुक"
msgid "Embu"
msgstr "एमबु"
msgid "English"
msgstr "अंगरेजी"
msgid "Erzya"
msgstr "अरजाया"
msgid "Esperanto"
msgstr "एसपेरेंटो"
msgid "Estonian"
msgstr "एसटोनियाई"
msgid "European Portuguese"
msgstr "यूरोपीय पुर्तगाली"
msgid "European Spanish"
msgstr "यूरोपीय स्पेनिश"
msgid "Ewe"
msgstr "इयु"
msgid "Ewondo"
msgstr "इवोनडो"
msgid "Faroese"
msgstr "फेरोइज"
msgid "Fijian"
msgstr "फिजी"
msgid "Filipino"
msgstr "फिलिपीनो"
msgid "Finnish"
msgstr "फिनिश"
msgid "Flemish"
msgstr "फ्लेमिश"
msgid "Fon"
msgstr "फोन"
msgid "French"
msgstr "फ़्रेंच"
msgid "Friulian"
msgstr "फ्रियूयन"
msgid "Fula"
msgstr "फुलाह"
msgid "Ga"
msgstr "गा"
msgid "Galician"
msgstr "गेलिशियन"
msgid "Ganda"
msgstr "गंडा"
msgid "Geez"
msgstr "गीज"
msgid "Georgian"
msgstr "जार्जियाई"
msgid "German"
msgstr "जर्मन"
msgid "Gilbertese"
msgstr "गिलबर्टीज"
msgid "Gorontalo"
msgstr "गोरोंटेलो"
msgid "Greek"
msgstr "यूनानी"
msgid "Guarani"
msgstr "गुआरानी"
msgid "Gujarati"
msgstr "गुजराती"
msgid "Gusii"
msgstr "गुसी"
msgid "Gwichʼin"
msgstr "गुअचीन"
msgid "Haida"
msgstr "हैदा"
msgid "Haitian Creole"
msgstr "हैतियाई क्रियोल"
msgid "Halkomelem"
msgstr "हलकोमैलेम"
msgid "Hausa"
msgstr "हउसा"
msgid "Hawaiian"
msgstr "हवाईयन"
msgid "Hebrew"
msgstr "हीब्रू"
msgid "Herero"
msgstr "हैरेरो"
msgid "Hiligaynon"
msgstr "हिलिगेनन"
msgid "Hindi"
msgstr "हिन्दी"
msgid "Hmong"
msgstr "मौंग"
msgid "Hungarian"
msgstr "हंगेरियन"
msgid "Hupa"
msgstr "हुपा"
msgid "Iban"
msgstr "इबन"
msgid "Ibibio"
msgstr "इबिबियो"
msgid "Icelandic"
msgstr "आइसलैंडी"
msgid "Ido"
msgstr "ईडो"
msgid "Igbo"
msgstr "इगबो"
msgid "Iloko"
msgstr "इलोको"
msgid "Inari Sami"
msgstr "इनारी सामी"
msgid "Indonesian"
msgstr "इंडोनेशियाई"
msgid "Ingush"
msgstr "इंगुश"
msgid "Innu-aimun"
msgstr "इनु-ऐमन"
msgid "Interlingua"
msgstr "इंटरलिंगुआ"
msgid "Inuktitut"
msgstr "इनुकतितुत"
msgid "Irish"
msgstr "आइरिश"
msgid "Italian"
msgstr "इतालवी"
msgid "Japanese"
msgstr "जापानी"
msgid "Javanese"
msgstr "जावानी"
msgid "Jju"
msgstr "जू"
msgid "Jola-Fonyi"
msgstr "जोला-फोनी"
msgid "Kabardian"
msgstr "कबर्दियन"
msgid "Kabuverdianu"
msgstr "काबुबरदियानु"
msgid "Kabyle"
msgstr "कबाइल"
msgid "Kachin"
msgstr "कचिन"
msgid "Kaingang"
msgstr "कैनगैंग"
msgid "Kako"
msgstr "काको"
msgid "Kalaallisut"
msgstr "कलालिसुत"
msgid "Kalenjin"
msgstr "केलैंजिन"
msgid "Kalmyk"
msgstr "कलमिक"
msgid "Kamba"
msgstr "कामबा"
msgid "Kannada"
msgstr "कन्नड़"
msgid "Kanuri"
msgstr "कनुरी"
msgid "Karachay-Balkar"
msgstr "करचय-बालकर"
msgid "Karelian"
msgstr "केरैलियन"
msgid "Kashmiri"
msgstr "कशमीरी"
msgid "Kazakh"
msgstr "कजाक"
msgid "Khasi"
msgstr "खासी"
msgid "Khmer"
msgstr "खमेर"
msgid "Kikuyu"
msgstr "किकुयू"
msgid "Kimbundu"
msgstr "किमबुंडू"
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "किनयरवांडा"
msgid "Klingon"
msgstr "किलिंगौन"
msgid "Komi"
msgstr "कोमी"
msgid "Konkani"
msgstr "कोंकणी"
msgid "Korean"
msgstr "कोरियाई"
msgid "Koro"
msgstr "कोरो"
msgid "Koyra Chiini"
msgstr "कोयरा चीनी"
msgid "Koyraboro Senni"
msgstr "कोयराबोरो सैनी"
msgid "Kpelle"
msgstr "कपैले"
msgid "Kuanyama"
msgstr "कुअनयामा"
msgid "Kumyk"
msgstr "कुमिक"
msgid "Kurdish"
msgstr "कुर्दी"
msgid "Kurdish, Central"
msgstr "कुर्दी, सेंट्रल"
msgid "Kurdish, Sorani"
msgstr "कुर्दी, सोरानी"
msgid "Kurukh"
msgstr "कुरूक"
msgid "Kwakʼwala"
msgstr "कुअकवाला"
msgid "Kwasio"
msgstr "कवासियो"
msgid "Kyrgyz"
msgstr "किर्गिज"
msgid "Ladino"
msgstr "लडीनो"
msgid "Lakota"
msgstr "लकोटा"
msgid "Langi"
msgstr "लंगी"
msgid "Lao"
msgstr "लाओ"
msgid "Latin"
msgstr "लातिन"
msgid "Latin American Spanish"
msgstr "लैटिन अमेरिकी स्पेनिश"
msgid "Latvian"
msgstr "लातवियाई"
msgid "Lezghian"
msgstr "लजगियान"
msgid "Lillooet"
msgstr "लिलुइट"
msgid "Limburgish"
msgstr "लिमबर्गिश"
msgid "Lingala"
msgstr "लिंगाला"
msgid "Lithuanian"
msgstr "लिथुआनियाई"
msgid "Lojban"
msgstr "लोजबन"
msgid "Louisiana Creole"
msgstr "लुइसियाना क्रियोल"
msgid "Low German"
msgstr "लो जर्मन"
msgid "Lower Sorbian"
msgstr "लोअर सोर्बियाई"
msgid "Lozi"
msgstr "लोजी"
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "लुबा-कटांगा"
msgid "Luba-Lulua"
msgstr "लुबा-लुलुआ"
msgid "Lunda"
msgstr "लुंडा"
msgid "Luo"
msgstr "लुओ"
msgid "Luxembourgish"
msgstr "लगजमबर्गी"
msgid "Luyia"
msgstr "लुुइया"
msgid "Macedonian"
msgstr "मेसिडोनियाई"
msgid "Machame"
msgstr "मैकेम"
msgid "Madurese"
msgstr "मदुरीज"
msgid "Magahi"
msgstr "मगही"
msgid "Maithili"
msgstr "मैथिली"
msgid "Makasar"
msgstr "मकसर"
msgid "Makhuwa-Meetto"
msgstr "मखुआ-मेटो"
msgid "Makonde"
msgstr "मकोंडे"
msgid "Malagasy"
msgstr "मलगासी"
msgid "Malay"
msgstr "मलय"
msgid "Malayalam"
msgstr "मलयालम"
msgid "Maliseet-Passamaquoddy"
msgstr "मलिसीट-पैसमाकोडी"
msgid "Maltese"
msgstr "मलटीज"
msgid "Manipuri"
msgstr "मणिपुरी"
msgid "Manx"
msgstr "मेंक्स"
msgid "Mapuche"
msgstr "मापुचे"
msgid "Marathi"
msgstr "मराठी"
msgid "Mari"
msgstr "मारी"
msgid "Marshallese"
msgstr "मार्शेलीज"
msgid "Masai"
msgstr "मसाई"
msgid "Mazanderani"
msgstr "मजनदेरानी"
msgid "Mende"
msgstr "मेंडे"
msgid "Meru"
msgstr "मेरू"
msgid "Metaʼ"
msgstr "मेटा"
msgid "Mexican Spanish"
msgstr "मैक्सिकन स्पेनिश"
msgid "Mi'kmaw"
msgstr "मिकमक"
msgid "Michif"
msgstr "मिचिफ"
msgid "Minangkabau"
msgstr "मिननकबाऊ"
msgid "Mirandese"
msgstr "मिरंडीज"
msgid "Mizo"
msgstr "मिजो"
msgid "Modern Standard Arabic"
msgstr "आधुनिक मानक अरबी"
msgid "Mohawk"
msgstr "मोहौक"
msgid "Moksha"
msgstr "मोकशा"
msgid "Mongolian"
msgstr "मोंगोलियाई"
msgid "Moose Cree"
msgstr "मूज क्री"
msgid "Morisyen"
msgstr "मोरीसेन"
msgid "Mossi"
msgstr "मोसी"
msgid "Multiple languages"
msgstr "एक सं बेसी भाषा"
msgid "Mundang"
msgstr "मुंडांग"
msgid "Muscogee"
msgstr "मसकोगी"
msgid "Māori"
msgstr "माओरी"
msgid "Najdi Arabic"
msgstr "नजदी अरबी"
msgid "Nama"
msgstr "नामा"
msgid "Nauru"
msgstr "नउरू"
msgid "Navajo"
msgstr "नवाजो"
msgid "Ndonga"
msgstr "एनडोंगा"
msgid "Neapolitan"
msgstr "नेपोलिटन"
msgid "Nepali"
msgstr "नेपाली"
msgid "Newari"
msgstr "नेबारी"
msgid "Ngambay"
msgstr "नामबे"
msgid "Ngiemboon"
msgstr "जियमबून"
msgid "Ngomba"
msgstr "नेगोमबा"
msgid "Nheengatu"
msgstr "एनहींगाटु"
msgid "Nias"
msgstr "नियास"
msgid "Nigerian Pidgin"
msgstr "नाइजीरियाई पिजिन"
msgid "Niuean"
msgstr "नियुएन"
msgid "No linguistic content"
msgstr "कुनु भाषाई सामग्री नहि"
msgid "Nogai"
msgstr "नोगई"
msgid "North Ndebele"
msgstr "उत्तरी डेबले"
msgid "Northern East Cree"
msgstr "उत्तर-पूरबी क्री"
msgid "Northern Luri"
msgstr "उत्तरी लूरी"
msgid "Northern Sami"
msgstr "उत्तरी सामी"
msgid "Northern Sotho"
msgstr "उत्तरी सोथो"
msgid "Northern Tutchone"
msgstr "उत्तरी टचोन"
msgid "Northwestern Ojibwa"
msgstr "उत्तरी-पश्चिम ओजिवा"
msgid "Norwegian"
msgstr "नार्वेजियन"
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "नार्वेजियन बोकमाल"
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "नार्वेजियन निनोरेस्क"
msgid "Nuer"
msgstr "नूअर"
msgid "Nyanja"
msgstr "नींजा"
msgid "Nyankole"
msgstr "नीयनकोले"
msgid "NKo"
msgstr "एनको"
msgid "Obolo"
msgstr "ओबोलो"
msgid "Occitan"
msgstr "औकसीटान"
msgid "Odia"
msgstr "उड़िया"
msgid "Oji-Cree"
msgstr "ओजि-क्री"
msgid "Okanagan"
msgstr "ओकंगान"
msgid "Oromo"
msgstr "ओरोमो"
msgid "Ossetic"
msgstr "ओसेटिक"
msgid "Palauan"
msgstr "पलौआन"
msgid "Pampanga"
msgstr "पैमपंगा"
msgid "Pangasinan"
msgstr "पैंगासिनान"
msgid "Papiamento"
msgstr "पैपियामेंटो"
msgid "Pashto"
msgstr "पश्तो"
msgid "Persian"
msgstr "परसियन"
msgid "Pijin"
msgstr "पिजिन"
msgid "Plains Cree"
msgstr "प्लेंस क्री"
msgid "Polish"
msgstr "पोलिश"
msgid "Portuguese"
msgstr "पुर्तगाली"
msgid "Punjabi"
msgstr "पंजाबी"
msgid "Quechua"
msgstr "कुएचुआ"
msgid "Rapanui"
msgstr "रपानुई"
msgid "Rarotongan"
msgstr "रेरोटोंगन"
msgid "Rohingya"
msgstr "रोहिंग्या"
msgid "Romanian"
msgstr "रोमानियाई"
msgid "Romansh"
msgstr "रोमांश"
msgid "Rombo"
msgstr "रोमबो"
msgid "Rundi"
msgstr "रूंडी"
msgid "Russian"
msgstr "रूसी"
msgid "Rwa"
msgstr "रूवा"
msgid "Saamia"
msgstr "सामिया"
msgid "Samburu"
msgstr "समबुरू"
msgid "Samoan"
msgstr "समोअन"
msgid "Sandawe"
msgstr "संदाउ"
msgid "Sango"
msgstr "सांगो"
msgid "Sangu"
msgstr "सांगू"
msgid "Sanskrit"
msgstr "संस्कृत"
msgid "Santali"
msgstr "संथाली"
msgid "Sardinian"
msgstr "सार्डिनियाई"
msgid "Scots"
msgstr "स्काउट्स"
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "स्काउटिस गेलिक"
msgid "Sena"
msgstr "सेना"
msgid "Serbian"
msgstr "सर्बियाई"
msgid "Shambala"
msgstr "शमबाला"
msgid "Shan"
msgstr "शान"
msgid "Shona"
msgstr "शोना"
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "सिचुआन यी"
msgid "Sicilian"
msgstr "सिसिलियाई"
msgid "Siksiká"
msgstr "सिकसिका"
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "सरलीकृत चीनी"
msgid "Simplified Mandarin Chinese"
msgstr "सरलीकृत मैंडेरिन चीनी"
msgid "Sindhi"
msgstr "सिंधी"
msgid "Sinhala"
msgstr "सिंहला"
msgid "Skolt Sami"
msgstr "स्कोल्ट समी"
msgid "Slovak"
msgstr "स्लोबाक"
msgid "Slovenian"
msgstr "स्लोबेनियाई"
msgid "Soga"
msgstr "सोगा"
msgid "Somali"
msgstr "सोमाली"
msgid "Soninke"
msgstr "सोनिनके"
msgid "South Ndebele"
msgstr "दक्षिणी एनडेबेले"
msgid "Southern Altai"
msgstr "दक्षिणी अलटाई"
msgid "Southern East Cree"
msgstr "दक्षिण-पुरबी क्री"
msgid "Southern Haida"
msgstr "दक्षिणी हैदा"
msgid "Southern Lushootseed"
msgstr "दक्षिणी लसूटसीड"
msgid "Southern Sotho"
msgstr "दक्षिणी सोथो"
msgid "Southern Tutchone"
msgstr "दक्षिणी टोचेन"
msgid "Spanish"
msgstr "स्पेनिश"
msgid "Sranan Tongo"
msgstr "श्रेनन टोंगो"
msgid "Standard Moroccan Tamazight"
msgstr "मानक मोरोक्कन टेमेजिग्थ"
msgid "Straits Salish"
msgstr "स्ट्रेट्स सैलिस"
msgid "Sukuma"
msgstr "सुकुमा"
msgid "Sundanese"
msgstr "सुंदनेजे"
msgid "Swahili"
msgstr "स्वाहिलि"
msgid "Swampy Cree"
msgstr "स्वम्पी क्री"
msgid "Swati"
msgstr "स्वाती"
msgid "Swedish"
msgstr "स्वीडिश"
msgid "Swiss French"
msgstr "स्विस फ़्रेंच"
msgid "Swiss German"
msgstr "स्वीस जर्मन"
msgid "Swiss High German"
msgstr "स्विस उच्च जर्मन"
msgid "Syriac"
msgstr "सीरियक"
msgid "Tachelhit"
msgstr "टेचलहिट"
msgid "Tagish"
msgstr "टेगिश"
msgid "Tahitian"
msgstr "ताहितियन"
msgid "Tahltan"
msgstr "टालटन"
msgid "Taita"
msgstr "टैटा"
msgid "Tajik"
msgstr "ताजिक"
msgid "Tamil"
msgstr "तमिल"
msgid "Taroko"
msgstr "टरोको"
msgid "Tasawaq"
msgstr "टासावाक"
msgid "Tatar"
msgstr "ततार"
msgid "Telugu"
msgstr "तेलगू"
msgid "Teso"
msgstr "टेसो"
msgid "Tetum"
msgstr "टैटम"
msgid "Thai"
msgstr "थाई"
msgid "Tibetan"
msgstr "तिब्बती"
msgid "Tigre"
msgstr "टिगरे"
msgid "Tigrinya"
msgstr "टिगरिनया"
msgid "Timne"
msgstr "टिमने"
msgid "Tlingit"
msgstr "टिलिंगिट"
msgid "Tok Pisin"
msgstr "टोक पिसिन"
msgid "Toki Pona"
msgstr "टोकी पोना"
msgid "Tongan"
msgstr "टोंगन"
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "पारंपरिक चीनी"
msgid "Traditional Mandarin Chinese"
msgstr "पारंपरिक मैंडेरिन चीनी"
msgid "Tsonga"
msgstr "शोंगा"
msgid "Tswana"
msgstr "टुआना"
msgid "Tumbuka"
msgstr "टुमबुका"
msgid "Turkish"
msgstr "टर्किश"
msgid "Turkmen"
msgstr "तुर्कमैन"
msgid "Tuvalu"
msgstr "टुवालू"
msgid "Tuvinian"
msgstr "टुविनियन"
msgid "Tyap"
msgstr "टियाप"
msgid "UK English"
msgstr "यू॰के॰ अंग्रेज़ी"
msgid "US English"
msgstr "अमेरिकी अंग्रेज़ी"
msgid "Udmurt"
msgstr "उदमुर्त"
msgid "Ukrainian"
msgstr "यूक्रेनी"
msgid "Umbundu"
msgstr "उमबुंदू"
msgid "Unknown language"
msgstr "अज्ञात भाषा"
msgid "Upper Sorbian"
msgstr "उच्च सोर्बियाई"
msgid "Urdu"
msgstr "उर्दू"
msgid "Uyghur"
msgstr "उइगर"
msgid "Uzbek"
msgstr "उजबेक"
msgid "Vai"
msgstr "बाई"
msgid "Venda"
msgstr "बेंदा"
msgid "Vietnamese"
msgstr "बियतनामी"
msgid "Vunjo"
msgstr "बुंजो"
msgid "Walloon"
msgstr "बलून"
msgid "Walser"
msgstr "बालसर"
msgid "Waray"
msgstr "बरय"
msgid "Welsh"
msgstr "बेल्श"
msgid "Western Canadian Inuktitut"
msgstr "पश्चिमी कनाडाई इनुकतुत"
msgid "Western Frisian"
msgstr "पश्चिमी फ्रीजन"
msgid "Western Ojibwa"
msgstr "पश्चिमी ओजिबा"
msgid "Wolaytta"
msgstr "बोलेटा"
msgid "Wolof"
msgstr "बोलोफ"
msgid "Wu Chinese"
msgstr "ऊ चीनी"
msgid "Xhosa"
msgstr "खोसा"
msgid "Yakut"
msgstr "सखा"
msgid "Yangben"
msgstr "यंगबैन"
msgid "Yemba"
msgstr "येमबा"
msgid "Yiddish"
msgstr "ईडिश"
msgid "Yoruba"
msgstr "योरूबा"
msgid "Zarma"
msgstr "जरमा"
msgid "Zaza"
msgstr "जाजा"
msgid "Zulu"
msgstr "जुलू"
msgid "Zuni"
msgstr "जूनी"