language-data/languages-po/kok.po

# CLDR language names for kok
# Automatically generated using tools available at
# https://github.com/WeblateOrg/language-data

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Language: kok\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate\n"

msgid "Abkhazian"
msgstr "अबखेज़ियन"

msgid "Acehnese"
msgstr "अचायनीज"

msgid "Adangme"
msgstr "अडांग्मे"

msgid "Adyghe"
msgstr "अडिघे"

msgid "Afar"
msgstr "अफार"

msgid "Afrikaans"
msgstr "अफ्रिकान्स"

msgid "Aghem"
msgstr "अघेम"

msgid "Ainu"
msgstr "आयनू"

msgid "Akan"
msgstr "अकान"

msgid "Albanian"
msgstr "आल्बेनियन्"

msgid "Aleut"
msgstr "आलिट"

msgid "American English"
msgstr "अमेरिकन इंग्लीश"

msgid "Amharic"
msgstr "अमहारिक्"

msgid "Angika"
msgstr "अंगिका"

msgid "Arabic"
msgstr "अरेबिक"

msgid "Aragonese"
msgstr "आरागोनिस"

msgid "Arapaho"
msgstr "अरापाहो"

msgid "Armenian"
msgstr "आर्मेनियन"

msgid "Aromanian"
msgstr "आरोमेनियन"

msgid "Assamese"
msgstr "आसामी"

msgid "Asturian"
msgstr "अस्टुरियान"

msgid "Asu"
msgstr "असु"

msgid "Atikamekw"
msgstr "अटिकामेक्वु"

msgid "Australian English"
msgstr "ऑस्ट्रेलियन इंग्लीश"

msgid "Austrian German"
msgstr "ऑस्ट्रियन जर्मन"

msgid "Avaric"
msgstr "अवारिक"

msgid "Awadhi"
msgstr "अवधी"

msgid "Aymara"
msgstr "ऐमरा"

msgid "Azerbaijani"
msgstr "अझरबैजानी"

msgid "Azeri"
msgstr "अझेरी"

msgid "Bafia"
msgstr "बाफिया"

msgid "Balinese"
msgstr "बालिनीज"

msgid "Bambara"
msgstr "बंबारा"

msgid "Bangla"
msgstr "बांग्ला"

msgid "Basaa"
msgstr "बस्सा"

msgid "Bashkir"
msgstr "बष्किर"

msgid "Basque"
msgstr "बास्क"

msgid "Belarusian"
msgstr "बेलारुशियन"

msgid "Bemba"
msgstr "बेम्बा"

msgid "Bena"
msgstr "बेना"

msgid "Bhojpuri"
msgstr "भोजपुरी"

msgid "Bini"
msgstr "बिनी"

msgid "Bislama"
msgstr "बिसलमा"

msgid "Blin"
msgstr "ब्लीन"

msgid "Bodo"
msgstr "बोडो"

msgid "Bosnian"
msgstr "बोस्नियन"

msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "ब्राझिलियन पोर्तुगीज"

msgid "Breton"
msgstr "ब्रेटन"

msgid "British English"
msgstr "ब्रिटीश इंग्लीश"

msgid "Buginese"
msgstr "बुगिनिज"

msgid "Bulgarian"
msgstr "बल्गेरियन"

msgid "Burmese"
msgstr "बर्मीज"

msgid "Cajun French"
msgstr "कॅजां फ्रेंच"

msgid "Canadian English"
msgstr "कॅनडियन इंग्लीश"

msgid "Canadian French"
msgstr "कॅनडियन फ्रेंच"

msgid "Cantonese"
msgstr "कॅण्टोनीस"

msgid "Carolina Algonquian"
msgstr "कॅरोलीना अल्गॉन्क्वियन"

msgid "Catalan"
msgstr "कटलान"

msgid "Cayuga"
msgstr "कायुगा"

msgid "Cebuano"
msgstr "सेबुआनो"

msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "केंद्रीय अटलास तामाझायट"

msgid "Central Kurdish"
msgstr "मध्य कर्दिश"

msgid "Central Ojibwa"
msgstr "मध्य ओजिब्वे"

msgid "Chakma"
msgstr "चाक्मा"

msgid "Chamorro"
msgstr "चामोर्रो"

msgid "Chechen"
msgstr "चिचेन"

msgid "Cherokee"
msgstr "चॅरोकी"

msgid "Cheyenne"
msgstr "शायान"

msgid "Chiga"
msgstr "चिगा"

msgid "Chilcotin"
msgstr "चिलकोटिन"

msgid "Chinese"
msgstr "चिनी"

msgid "Chinese, Cantonese"
msgstr "चिनी, कॅण्टोनीस"

msgid "Chinese, Mandarin"
msgstr "चिनी, मंडारीन"

msgid "Chipewyan"
msgstr "चिपेवायन"

msgid "Choctaw"
msgstr "चाकता"

msgid "Church Slavic"
msgstr "चर्च स्लेव्हीक"

msgid "Chuukese"
msgstr "चुकीज"

msgid "Chuvash"
msgstr "चुवाश"

msgid "Colognian"
msgstr "कोलोनियन"

msgid "Comorian"
msgstr "कोमोरियन"

msgid "Congo Swahili"
msgstr "काँगो स्वाहिली"

msgid "Cornish"
msgstr "कोर्निश"

msgid "Corsican"
msgstr "कोर्सिकन"

msgid "Croatian"
msgstr "क्रोएशियन"

msgid "Czech"
msgstr "चेक"

msgid "Dakota"
msgstr "डाकोटा"

msgid "Danish"
msgstr "डॅनिश"

msgid "Dargwa"
msgstr "दार्ग्वा"

msgid "Dari"
msgstr "दारी"

msgid "Dazaga"
msgstr "डाझागा"

msgid "Divehi"
msgstr "दिवेही"

msgid "Dogri"
msgstr "डोग्री"

msgid "Dogrib"
msgstr "डोगरीब"

msgid "Duala"
msgstr "डुआला"

msgid "Dutch"
msgstr "डच"

msgid "Dzongkha"
msgstr "झोंग्खा"

msgid "Efik"
msgstr "एफीक"

msgid "Ekajuk"
msgstr "एकाजुक"

msgid "Embu"
msgstr "एम्बु"

msgid "English"
msgstr "इंग्लीश"

msgid "Erzya"
msgstr "एरझिया"

msgid "Esperanto"
msgstr "इस्परान्टो"

msgid "Estonian"
msgstr "इस्टोनियन"

msgid "European Portuguese"
msgstr "युरोपियन पोर्तुगीज"

msgid "European Spanish"
msgstr "युरोपियन स्पॅनीश"

msgid "Ewe"
msgstr "एव"

msgid "Ewondo"
msgstr "एवोंडो"

msgid "Faroese"
msgstr "फेरोस"

msgid "Fijian"
msgstr "फिजी"

msgid "Filipino"
msgstr "फिलिपिनो"

msgid "Finnish"
msgstr "फिनिश"

msgid "Flemish"
msgstr "फ्लेमिश"

msgid "Fon"
msgstr "फोन"

msgid "French"
msgstr "फ्रेंच"

msgid "Friulian"
msgstr "फ्रिलियन"

msgid "Fula"
msgstr "फुला"

msgid "Ga"
msgstr "गा"

msgid "Galician"
msgstr "गेलीशियन"

msgid "Ganda"
msgstr "गांडा"

msgid "Geez"
msgstr "गेझ"

msgid "Georgian"
msgstr "जॉर्जियन"

msgid "German"
msgstr "जर्मन"

msgid "Gilbertese"
msgstr "गिलबर्टीस"

msgid "Gorontalo"
msgstr "गोरोंटालो"

msgid "Greek"
msgstr "ग्रीक"

msgid "Guarani"
msgstr "ग्वारानी"

msgid "Gujarati"
msgstr "गुजराती"

msgid "Gusii"
msgstr "गुसी"

msgid "Gwichʼin"
msgstr "ग्विच"

msgid "Haida"
msgstr "हैदा"

msgid "Haitian Creole"
msgstr "हैतियन क्रेयॉल"

msgid "Halkomelem"
msgstr "हाल्कोमेलेम"

msgid "Haryanvi"
msgstr "हरयाणवी"

msgid "Hausa"
msgstr "हौसा"

msgid "Hawaiian"
msgstr "हवायियान"

msgid "Hebrew"
msgstr "हिब्रू"

msgid "Herero"
msgstr "हिरिरो"

msgid "Hiligaynon"
msgstr "हिलीगायनॉन"

msgid "Hindi"
msgstr "हिन्दी"

msgid "Hmong"
msgstr "मोंग"

msgid "Hungarian"
msgstr "हंगेरियन"

msgid "Hupa"
msgstr "हुपा"

msgid "Iban"
msgstr "आयबन"

msgid "Ibibio"
msgstr "ईबिबियो"

msgid "Icelandic"
msgstr "आयस्लान्डिक"

msgid "Ido"
msgstr "इदो"

msgid "Igbo"
msgstr "इग्बो"

msgid "Iloko"
msgstr "इलोको"

msgid "Inari Sami"
msgstr "ईनारी सामी"

msgid "Indonesian"
msgstr "इंडोनेशियन"

msgid "Ingush"
msgstr "इंगूश"

msgid "Innu-aimun"
msgstr "इन्यु-ऐमुन"

msgid "Interlingua"
msgstr "इन्टरलिंग्वा"

msgid "Interlingue"
msgstr "इन्टरलिंग्"

msgid "Inuktitut"
msgstr "इन्युक्तिटुट"

msgid "Inupiaq"
msgstr "इनूपेयाक्"

msgid "Irish"
msgstr "आयरिश"

msgid "Italian"
msgstr "इटालियन"

msgid "Japanese"
msgstr "जपानी"

msgid "Javanese"
msgstr "जावनीज"

msgid "Jju"
msgstr "जु"

msgid "Jola-Fonyi"
msgstr "जोला-फोन्यी"

msgid "Kabardian"
msgstr "काबार्डियन"

msgid "Kabuverdianu"
msgstr "काबुवर्डियनु"

msgid "Kabyle"
msgstr "काबायले"

msgid "Kachin"
msgstr "काचीन"

msgid "Kaingang"
msgstr "कैनगँग"

msgid "Kako"
msgstr "काको"

msgid "Kalaallisut"
msgstr "कालाल्लिसुट"

msgid "Kalenjin"
msgstr "कालेंजीन"

msgid "Kalmyk"
msgstr "कालमायक"

msgid "Kamba"
msgstr "कंबा"

msgid "Kannada"
msgstr "कन्नड"

msgid "Kanuri"
msgstr "कानुरी"

msgid "Karachay-Balkar"
msgstr "कराची-बाल्कर"

msgid "Karelian"
msgstr "कारेलियन"

msgid "Kashmiri"
msgstr "कश्मीरी"

msgid "Kazakh"
msgstr "कझाख"

msgid "Khasi"
msgstr "खासी"

msgid "Khmer"
msgstr "कंबोडिया"

msgid "Kikuyu"
msgstr "किकुयु"

msgid "Kimbundu"
msgstr "किंबुंडु"

msgid "Kinyarwanda"
msgstr "किन्यार्वान्डा"

msgid "Klingon"
msgstr "क्लिंगॉन"

msgid "Komi"
msgstr "कोमी"

msgid "Konkani"
msgstr "कोंकणी"

msgid "Korean"
msgstr "कोरियन"

msgid "Koro"
msgstr "कोरो"

msgid "Koyra Chiini"
msgstr "कोयरा छिनी"

msgid "Koyraboro Senni"
msgstr "कोयराबोरो सेन्नी"

msgid "Kpelle"
msgstr "पेल्ले"

msgid "Kuanyama"
msgstr "क्वानयामा"

msgid "Kumyk"
msgstr "कुमयक"

msgid "Kurdish"
msgstr "कर्दिश"

msgid "Kurdish, Central"
msgstr "कर्दिश, मध्य"

msgid "Kurdish, Sorani"
msgstr "कर्दिश, सोरानी"

msgid "Kurukh"
msgstr "कुरुख"

msgid "Kwakʼwala"
msgstr "क्वाकवाला"

msgid "Kwasio"
msgstr "क्वासीयो"

msgid "Kyrgyz"
msgstr "किर्गिझ"

msgid "Kʼicheʼ"
msgstr "किचे"

msgid "Ladino"
msgstr "लाडिनो"

msgid "Lakota"
msgstr "लाकोटा"

msgid "Langi"
msgstr "लांगी"

msgid "Lao"
msgstr "लाओ"

msgid "Latin"
msgstr "लॅटिन"

msgid "Latin American Spanish"
msgstr "लातीं अमेरिकन स्पॅनीश"

msgid "Latvian"
msgstr "लात्वियन"

msgid "Lezghian"
msgstr "लेझघियान"

msgid "Lillooet"
msgstr "लल्युएत"

msgid "Limburgish"
msgstr "लिंबर्गिश"

msgid "Lingala"
msgstr "लिंगाला"

msgid "Lithuanian"
msgstr "लिथुआनियन"

msgid "Lojban"
msgstr "लोजबान"

msgid "Lombard"
msgstr "लोमबार्ड"

msgid "Louisiana Creole"
msgstr "ल्युइसियाना क्रियोल"

msgid "Low German"
msgstr "लोवर जर्मन"

msgid "Lower Sorbian"
msgstr "लोवर सोर्बियन"

msgid "Lozi"
msgstr "लोझीं"

msgid "Luba-Katanga"
msgstr "लुबा-काटांगा"

msgid "Luba-Lulua"
msgstr "लुबा-लुलुआ"

msgid "Lule Sami"
msgstr "लुले सामी"

msgid "Lunda"
msgstr "लुंडा"

msgid "Luo"
msgstr "लुओ"

msgid "Luxembourgish"
msgstr "लक्झेम्बर्गीश"

msgid "Luyia"
msgstr "ल्युइया"

msgid "Macedonian"
msgstr "मेसेडोनियन"

msgid "Machame"
msgstr "मचामे"

msgid "Madurese"
msgstr "मादुरीज"

msgid "Magahi"
msgstr "मगाही"

msgid "Maithili"
msgstr "मैथिली"

msgid "Makasar"
msgstr "माकासार"

msgid "Makhuwa-Meetto"
msgstr "माखुवा-मिट्टो"

msgid "Makonde"
msgstr "माकोंडे"

msgid "Malagasy"
msgstr "मलागसी"

msgid "Malay"
msgstr "मलय"

msgid "Malayalam"
msgstr "मल्याळम"

msgid "Maliseet-Passamaquoddy"
msgstr "मालिसीत-पास्सामाखिडी"

msgid "Maltese"
msgstr "माल्टिज"

msgid "Manipuri"
msgstr "मणिपुरी"

msgid "Manx"
msgstr "मांक्स"

msgid "Mapuche"
msgstr "मापुचे"

msgid "Marathi"
msgstr "मराठी"

msgid "Mari"
msgstr "मारी"

msgid "Marshallese"
msgstr "मार्शलीज"

msgid "Masai"
msgstr "मसाई"

msgid "Mazanderani"
msgstr "मझांडेराणी"

msgid "Mende"
msgstr "मेंडे"

msgid "Meru"
msgstr "मेरू"

msgid "Metaʼ"
msgstr "मेटा"

msgid "Mexican Spanish"
msgstr "मॅक्सिकन स्पॅनीश"

msgid "Mi'kmaw"
msgstr "मिक्माक"

msgid "Michif"
msgstr "मिचिफ"

msgid "Minangkabau"
msgstr "मिनान्गकाबाव"

msgid "Mirandese"
msgstr "मिरांडीस"

msgid "Mizo"
msgstr "मिझो"

msgid "Modern Standard Arabic"
msgstr "आधुनिक प्रमाणित अरेबिक"

msgid "Mohawk"
msgstr "मोहाक"

msgid "Moksha"
msgstr "मोक्ष"

msgid "Moldavian"
msgstr "मोल्डावियन्"

msgid "Mongolian"
msgstr "मंगोलियन"

msgid "Moose Cree"
msgstr "मूझ क्री"

msgid "Morisyen"
msgstr "मोरिसेन"

msgid "Mossi"
msgstr "मोस्सी"

msgid "Multiple languages"
msgstr "साबार भाशा"

msgid "Mundang"
msgstr "मुडांग"

msgid "Muscogee"
msgstr "मस्कोजी"

msgid "Māori"
msgstr "माओरी"

msgid "Najdi Arabic"
msgstr "नाझदी अरबी"

msgid "Nama"
msgstr "नामा"

msgid "Nauru"
msgstr "नौरू"

msgid "Navajo"
msgstr "नावाजो"

msgid "Ndonga"
msgstr "डोंगा"

msgid "Neapolitan"
msgstr "नियापोलिटन"

msgid "Nepali"
msgstr "नेपाळी"

msgid "Newari"
msgstr "नेवारी"

msgid "Ngambay"
msgstr "गांबे"

msgid "Ngiemboon"
msgstr "गियेम्बून"

msgid "Ngomba"
msgstr "गोंबा"

msgid "Nheengatu"
msgstr "न्हीनगातु"

msgid "Nias"
msgstr "नियास"

msgid "Nigerian Pidgin"
msgstr "नायजिरियन पिजिन"

msgid "Niuean"
msgstr "नायान"

msgid "No linguistic content"
msgstr "अणकार सामुग्री ना"

msgid "Nogai"
msgstr "नोगाय"

msgid "North Ndebele"
msgstr "उत्तर डेबेले"

msgid "Northern East Cree"
msgstr "ईशान्य क्री"

msgid "Northern Frisian"
msgstr "उत्तरीय फ्रिशियन"

msgid "Northern Luri"
msgstr "उत्तरीय लुरी"

msgid "Northern Sami"
msgstr "उत्तरीय सामी"

msgid "Northern Sotho"
msgstr "उत्तरीय सोथो"

msgid "Northern Tutchone"
msgstr "उत्तरीय तुत्चोने"

msgid "Northwestern Ojibwa"
msgstr "वायव्य ओजिब्वे"

msgid "Norwegian"
msgstr "नोर्वेजियन"

msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "नॉर्वेजियन बोकमाल"

msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "नॉर्वेजियन नायनोर्स्क"

msgid "Nuer"
msgstr "न्युयर"

msgid "Nyanja"
msgstr "नांन्जा"

msgid "Nyankole"
msgstr "नानकोले"

msgid "N’Ko"
msgstr "नको"

msgid "Obolo"
msgstr "ओबोलो"

msgid "Occitan"
msgstr "ऑक्सिटन"

msgid "Odia"
msgstr "उडीया"

msgid "Oji-Cree"
msgstr "ओजि-क्री"

msgid "Okanagan"
msgstr "ओकानागान"

msgid "Oromo"
msgstr "ओरोमो"

msgid "Ossetic"
msgstr "ओसेटिक"

msgid "Palauan"
msgstr "पालावान"

msgid "Pampanga"
msgstr "पांपान्गा"

msgid "Pangasinan"
msgstr "पांगासियनान"

msgid "Papiamento"
msgstr "पाप्यामेंटो"

msgid "Pashto"
msgstr "पश्तो"

msgid "Persian"
msgstr "पर्शियन"

msgid "Pijin"
msgstr "पिजिन"

msgid "Plains Cree"
msgstr "प्लेन्स क्री"

msgid "Polish"
msgstr "पोलिश"

msgid "Portuguese"
msgstr "पोर्तुगीज"

msgid "Prussian"
msgstr "प्रुसियन"

msgid "Punjabi"
msgstr "पंजाबी"

msgid "Quechua"
msgstr "क्वेच्वा"

msgid "Rajasthani"
msgstr "राजस्थानी"

msgid "Rapanui"
msgstr "रापान्यु"

msgid "Rarotongan"
msgstr "रारोटोंगान"

msgid "Rohingya"
msgstr "रोहिंग्या"

msgid "Romanian"
msgstr "रोमानियन"

msgid "Romansh"
msgstr "रोमान्श"

msgid "Rombo"
msgstr "रोम्बो"

msgid "Rundi"
msgstr "रुंदी"

msgid "Russian"
msgstr "रशियन"

msgid "Rwa"
msgstr "रवा"

msgid "Saamia"
msgstr "सामिया"

msgid "Saho"
msgstr "साहो"

msgid "Samburu"
msgstr "साम्बुरू"

msgid "Samoan"
msgstr "सामोअन"

msgid "Sandawe"
msgstr "संडावे"

msgid "Sango"
msgstr "सांगो"

msgid "Sangu"
msgstr "सांगू"

msgid "Sanskrit"
msgstr "संस्कृत"

msgid "Santali"
msgstr "संथाली"

msgid "Sardinian"
msgstr "सार्डिनियान"

msgid "Scots"
msgstr "स्कॉट्स"

msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "स्कॉटीश गॅलीक"

msgid "Sena"
msgstr "सेना"

msgid "Serbian"
msgstr "सर्बियन"

msgid "Serbo-Croatian"
msgstr "सेर्बो-क्रोयेषियन्"

msgid "Seselwa Creole French"
msgstr "सेसेल्वा क्रयॉल फ्रेन्च"

msgid "Shambala"
msgstr "शांबाला"

msgid "Shan"
msgstr "शान"

msgid "Shona"
msgstr "शोना"

msgid "Sichuan Yi"
msgstr "सिच्युआन यी"

msgid "Sicilian"
msgstr "सिसिलियान"

msgid "Siksiká"
msgstr "सिकसिका"

msgid "Simplified Chinese"
msgstr "सोंपी चिनी"

msgid "Simplified Mandarin Chinese"
msgstr "सोंपी मंडारीन चिनी"

msgid "Sindhi"
msgstr "सिंधी"

msgid "Sinhala"
msgstr "सिंहला"

msgid "Skolt Sami"
msgstr "स्कोल्ट सामी"

msgid "Slovak"
msgstr "स्लोवाक"

msgid "Slovenian"
msgstr "स्लोवानियन"

msgid "Soga"
msgstr "सोगा"

msgid "Somali"
msgstr "सोमाली"

msgid "Soninke"
msgstr "सोनिके"

msgid "South Ndebele"
msgstr "दक्षिण डेबेले"

msgid "Southern Altai"
msgstr "दक्षिणी अल्टाय"

msgid "Southern East Cree"
msgstr "आग्नेय क्री"

msgid "Southern Haida"
msgstr "दक्षिणी हैदा"

msgid "Southern Lushootseed"
msgstr "दक्षिणी लशूतसीड"

msgid "Southern Sami"
msgstr "दक्षिणी सामी"

msgid "Southern Sotho"
msgstr "दक्षिणी सोथो"

msgid "Southern Tutchone"
msgstr "दक्षिणी तुत्चोने"

msgid "Spanish"
msgstr "स्पॅनीश"

msgid "Sranan Tongo"
msgstr "श्रानन टोंगो"

msgid "Standard Moroccan Tamazight"
msgstr "प्रमाणीत मॉरोक्कन तमाझीट"

msgid "Straits Salish"
msgstr "स्ट्रैट सालिश"

msgid "Sukuma"
msgstr "सुकुमा"

msgid "Sundanese"
msgstr "सुंदनीस"

msgid "Swahili"
msgstr "स्वाहिली"

msgid "Swampy Cree"
msgstr "स्वॉम्पी क्री"

msgid "Swati"
msgstr "स्वाती"

msgid "Swedish"
msgstr "स्विडीश"

msgid "Swiss French"
msgstr "स्विझ फ्रेंच"

msgid "Swiss German"
msgstr "स्विस जर्मन"

msgid "Swiss High German"
msgstr "स्विझ हाय जर्मन"

msgid "Syriac"
msgstr "सिरियाक"

msgid "Tachelhit"
msgstr "ताछेल्हीट"

msgid "Tagalog"
msgstr "तगालोग"

msgid "Tagish"
msgstr "टॅगिश"

msgid "Tahitian"
msgstr "ताहीशियन"

msgid "Tahltan"
msgstr "ताहल्तान"

msgid "Taita"
msgstr "तायता"

msgid "Tajik"
msgstr "ताजिक"

msgid "Tamil"
msgstr "तमिळ"

msgid "Taroko"
msgstr "तारोको"

msgid "Tasawaq"
msgstr "तासावाक"

msgid "Tatar"
msgstr "तातर"

msgid "Telugu"
msgstr "तेलुगू"

msgid "Teso"
msgstr "तेसो"

msgid "Tetum"
msgstr "तेतम"

msgid "Thai"
msgstr "थाई"

msgid "Tibetan"
msgstr "तिबेटी"

msgid "Tigre"
msgstr "टिग्रे"

msgid "Tigrinya"
msgstr "तिग्रिन्या"

msgid "Timne"
msgstr "तिम्ने"

msgid "Tlingit"
msgstr "लिंगिट"

msgid "Tok Pisin"
msgstr "तोक पिसीन"

msgid "Toki Pona"
msgstr "तोकी पोना"

msgid "Tongan"
msgstr "तोंगान"

msgid "Traditional Chinese"
msgstr "पारंपारीक चिनी"

msgid "Traditional Mandarin Chinese"
msgstr "पारंपारीक मंडारीन चिनी"

msgid "Tsonga"
msgstr "त्सोंगा"

msgid "Tswana"
msgstr "सेत्स्वाना"

msgid "Tumbuka"
msgstr "तुंबुका"

msgid "Turkish"
msgstr "तुर्की"

msgid "Turkmen"
msgstr "तुर्कमेन"

msgid "Tuvalu"
msgstr "तुवालू"

msgid "Tuvinian"
msgstr "तुविनियन"

msgid "Twi"
msgstr "त्वि"

msgid "Tyap"
msgstr "त्याप"

msgid "UK English"
msgstr "यूके इंग्लीश"

msgid "US English"
msgstr "यूएस इंग्लीश"

msgid "Udmurt"
msgstr "उडमुर्त"

msgid "Ukrainian"
msgstr "युक्रेनियन"

msgid "Umbundu"
msgstr "उंबुंडु"

msgid "Unknown language"
msgstr "अज्ञात भास"

msgid "Upper Sorbian"
msgstr "अपर सोर्बियन"

msgid "Urdu"
msgstr "उर्दू"

msgid "Uyghur"
msgstr "उयघूर"

msgid "Uzbek"
msgstr "उझबेक"

msgid "Vai"
msgstr "वाई"

msgid "Venda"
msgstr "वेंदा"

msgid "Vietnamese"
msgstr "व्हिएतनामीज"

msgid "Volapük"
msgstr "ओलापुक"

msgid "Vunjo"
msgstr "वुंजो"

msgid "Walloon"
msgstr "वालून"

msgid "Walser"
msgstr "वाल्सर"

msgid "Waray"
msgstr "वरय"

msgid "Welsh"
msgstr "वेल्श"

msgid "Western Canadian Inuktitut"
msgstr "पश्चिमी कॅनडियन इनक्तितुत"

msgid "Western Frisian"
msgstr "पश्चिमी फ्रिशियन"

msgid "Western Ojibwa"
msgstr "पश्चिमी ओजिब्वे"

msgid "Wolaytta"
msgstr "वोलायटा"

msgid "Wolof"
msgstr "वोलोफ"

msgid "Wu Chinese"
msgstr "व्हु चिनी"

msgid "Xhosa"
msgstr "खोसा"

msgid "Yakut"
msgstr "साखा"

msgid "Yangben"
msgstr "यांगबेन"

msgid "Yemba"
msgstr "येम्बा"

msgid "Yiddish"
msgstr "यिडिश"

msgid "Yoruba"
msgstr "योरुबा"

msgid "Zarma"
msgstr "झर्मा"

msgid "Zaza"
msgstr "झाझा"

msgid "Zhuang"
msgstr "झ्हुन्ग"

msgid "Zulu"
msgstr "झुलू"

msgid "Zuni"
msgstr "झुनी"