language-data/languages-po/ha-GH.po

# CLDR language names for ha-GH
# Automatically generated using tools available at
# https://github.com/WeblateOrg/language-data

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Language: ha-GH\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate\n"


msgid "Afrikaans"
msgstr "Afirkanci"

msgid "Aghem"
msgstr "Aghem"

msgid "Akan"
msgstr "Akan"

msgid "Albanian"
msgstr "Albanian"

msgid "American English"
msgstr "Turanci Amirka"

msgid "Amharic"
msgstr "Amharik"

msgid "Arabic"
msgstr "Larabci"

msgid "Armenian"
msgstr "Armeniyanci"

msgid "Assamese"
msgstr "Asamisanci"

msgid "Asturian"
msgstr "Asturian"

msgid "Asu"
msgstr "Asu"

msgid "Australian English"
msgstr "Turanci Ostareliya"

msgid "Austrian German"
msgstr "Jamusanci Ostiriya"

msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijanci"

msgid "Azeri"
msgstr "Azeri"

msgid "Bafia"
msgstr "Bafia"

msgid "Bambara"
msgstr "Bambara"

msgid "Bangla"
msgstr "Bengali"

msgid "Basaa"
msgstr "Basaa"

msgid "Basque"
msgstr "Basque"

msgid "Belarusian"
msgstr "Belarusanci"

msgid "Bemba"
msgstr "Bemba"

msgid "Bena"
msgstr "Bena"

msgid "Bodo"
msgstr "Bodo"

msgid "Bosnian"
msgstr "Bosniyanci"

msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "Harshen Fotugis (Birazil)"

msgid "Breton"
msgstr "Buretananci"

msgid "British English"
msgstr "Turanci Biritaniya"

msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgaranci"

msgid "Burmese"
msgstr "Burmanci"

msgid "Canadian English"
msgstr "Turanci Kanada"

msgid "Canadian French"
msgstr "Farasanci Kanada"

msgid "Cantonese"
msgstr "Cantonese"

msgid "Catalan"
msgstr "Kataloniyanci"

msgid "Cebuano"
msgstr "Cebuano"

msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "Tamazight na Atlas Tsaka"

msgid "Central Kurdish"
msgstr "Kurdish na Tsaka"

msgid "Chakma"
msgstr "Chakma"

msgid "Chechen"
msgstr "Chechen"

msgid "Cherokee"
msgstr "Cherokee"

msgid "Chiga"
msgstr "Chiga"

msgid "Chinese"
msgstr "Harshen Sinanci"

msgid "Chinese, Cantonese"
msgstr "Sinanci"

msgid "Chinese, Mandarin"
msgstr "Harshen, Sinanci"

msgid "Church Slavic"
msgstr "Church Slavic"

msgid "Colognian"
msgstr "Colognian"

msgid "Congo Swahili"
msgstr "Harshen Suwahili (Jamhuriyar Dimokuraɗiyyar Kongo)"

msgid "Cornish"
msgstr "Cornish"

msgid "Corsican"
msgstr "Corsican"

msgid "Croatian"
msgstr "Kuroshiyan"

msgid "Czech"
msgstr "Harshen Cak"

msgid "Danish"
msgstr "Danish"

msgid "Duala"
msgstr "Duala"

msgid "Dutch"
msgstr "Holanci"

msgid "Dzongkha"
msgstr "Dzongkha"

msgid "Embu"
msgstr "Embu"

msgid "English"
msgstr "Turanci"

msgid "Esperanto"
msgstr "Dʼan/ʼYar Kabilar Andalus"

msgid "Estonian"
msgstr "Istoniyanci"

msgid "European Portuguese"
msgstr "Fotugis kasashen Turai"

msgid "European Spanish"
msgstr "Sifaniyanci Turai"

msgid "Ewe"
msgstr "Ewe"

msgid "Ewondo"
msgstr "Ewondo"

msgid "Faroese"
msgstr "Faroese"

msgid "Filipino"
msgstr "Dan Filifin"

msgid "Finnish"
msgstr "Yaren mutanen Finland"

msgid "Flemish"
msgstr "Holanci (Belgiyom)"

msgid "French"
msgstr "Faransanci"

msgid "Friulian"
msgstr "Friulian"

msgid "Fulah"
msgstr "Fulah"

msgid "Galician"
msgstr "Bagalike"

msgid "Ganda"
msgstr "Ganda"

msgid "Georgian"
msgstr "Jojiyanci"

msgid "German"
msgstr "Jamusanci"

msgid "Greek"
msgstr "Girkanci"

msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"

msgid "Gusii"
msgstr "Gusii"

msgid "Haitian Creole"
msgstr "Haitian Creole"

msgid "Hausa"
msgstr "Hausa"

msgid "Hawaiian"
msgstr "Hawaiian"

msgid "Hebrew"
msgstr "Ibrananci"

msgid "Hindi"
msgstr "Harshen Hindi"

msgid "Hmong"
msgstr "Hmong"

msgid "Hungarian"
msgstr "Harshen Hungari"

msgid "Icelandic"
msgstr "Yaren mutanen Iceland"

msgid "Igbo"
msgstr "Inyamuranci"

msgid "Inari Sami"
msgstr "Inari Sami"

msgid "Indonesian"
msgstr "Harshen Indunusiya"

msgid "Interlingua"
msgstr "Yare Tsakanin Kasashe"

msgid "Irish"
msgstr "Dan Ailan"

msgid "Italian"
msgstr "Italiyanci"

msgid "Japanese"
msgstr "Japananci"

msgid "Javanese"
msgstr "Jabananci"

msgid "Jola-Fonyi"
msgstr "Jola-Fonyi"

msgid "Kabuverdianu"
msgstr "Kabuverdianu"

msgid "Kabyle"
msgstr "Kabyle"

msgid "Kako"
msgstr "Kako"

msgid "Kalaallisut"
msgstr "Kalaallisut"

msgid "Kalenjin"
msgstr "Kalenjin"

msgid "Kamba"
msgstr "Kamba"

msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"

msgid "Kashmiri"
msgstr "Kashmiri"

msgid "Kazakh"
msgstr "Kazakh"

msgid "Khmer"
msgstr "Harshen Kimar"

msgid "Kikuyu"
msgstr "Kikuyu"

msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Kiniyaruwanda"

msgid "Konkani"
msgstr "Konkani"

msgid "Korean"
msgstr "Harshen Koreya"

msgid "Koyra Chiini"
msgstr "Koyra Chiini"

msgid "Koyraboro Senni"
msgstr "Koyraboro Senni"

msgid "Kurdish"
msgstr "Kurdanci"

msgid "Kwasio"
msgstr "Kwasio"

msgid "Kyrgyz"
msgstr "Kirgizanci"

msgid "Lakota"
msgstr "Lakota"

msgid "Langi"
msgstr "Langi"

msgid "Lao"
msgstr "Laothian"

msgid "Latin"
msgstr "Dan Kabilar Latin"

msgid "Latin American Spanish"
msgstr "Sifaniyancin Latin Amirka"

msgid "Latvian"
msgstr "Latbiyanci"

msgid "Lingala"
msgstr "Lingala"

msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituweniyanci"

msgid "Low German"
msgstr "Low German"

msgid "Low Saxon"
msgstr "Low German (Holan)"

msgid "Lower Sorbian"
msgstr "Lower Sorbian"

msgid "Luba-Katanga"
msgstr "Luba-Katanga"

msgid "Luo"
msgstr "Luo"

msgid "Luxembourgish"
msgstr "Luxembourgish"

msgid "Luyia"
msgstr "Luyia"

msgid "Macedonian"
msgstr "Dan Masedoniya"

msgid "Machame"
msgstr "Machame"

msgid "Makhuwa-Meetto"
msgstr "Makhuwa-Meetto"

msgid "Makonde"
msgstr "Makonde"

msgid "Malagasy"
msgstr "Malagasy"

msgid "Malay"
msgstr "Harshen Malai"

msgid "Malayalam"
msgstr "Kabilar Maleyalam"

msgid "Maltese"
msgstr "Harshen Maltis"

msgid "Manx"
msgstr "Manx"

msgid "Maori"
msgstr "Maori"

msgid "Marathi"
msgstr "Kʼabilan Marathi"

msgid "Masai"
msgstr "Harshen Masai"

msgid "Mazanderani"
msgstr "Mazanderani"

msgid "Meru"
msgstr "Meru"

msgid "Metaʼ"
msgstr "Metaʼ"

msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Sifaniyanci Mesiko"

msgid "Modern Standard Arabic"
msgstr "Larabci Asali Na Zamani"

msgid "Moldavian"
msgstr "Romaniyanci (Maldoba)"

msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolian"

msgid "Morisyen"
msgstr "Morisyen"

msgid "Multiple languages"
msgstr "Harsuna masu yawa"

msgid "Mundang"
msgstr "Mundang"

msgid "Nama"
msgstr "Nama"

msgid "Nepali"
msgstr "Nepali"

msgid "Ngiemboon"
msgstr "Ngiemboon"

msgid "Ngomba"
msgstr "Ngomba"

msgid "North Ndebele"
msgstr "North Ndebele"

msgid "Northern Luri"
msgstr "Northern Luri"

msgid "Northern Sami"
msgstr "Northern Sami"

msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "Norwegian Bokmål"

msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "Norwegian Nynorsk"

msgid "Nuer"
msgstr "Nuer"

msgid "Nyanja"
msgstr "Nyanja"

msgid "Nyankole"
msgstr "Nyankole"

msgid "Odia"
msgstr "Oriyanci"

msgid "Oromo"
msgstr "Oromo"

msgid "Ossetic"
msgstr "Ossetic"

msgid "Pashto"
msgstr "Pashtanci"

msgid "Persian"
msgstr "Parisanci"

msgid "Polish"
msgstr "Harshen Polan"

msgid "Portuguese"
msgstr "Harshen Fotugis"

msgid "Prussian"
msgstr "Ferusawa"

msgid "Punjabi"
msgstr "Punjabi"

msgid "Quechua"
msgstr "Quechua"

msgid "Romanian"
msgstr "Romaniyanci"

msgid "Romansh"
msgstr "Romansh"

msgid "Rombo"
msgstr "Rombo"

msgid "Rundi"
msgstr "Rundi"

msgid "Russian"
msgstr "Rashanci"

msgid "Sakha"
msgstr "Sakha"

msgid "Samburu"
msgstr "Samburu"

msgid "Samoan"
msgstr "Samoan"

msgid "Sango"
msgstr "Sango"

msgid "Sangu"
msgstr "Sangu"

msgid "Sanskrit"
msgstr "Sanskrit"

msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Kʼabilan Scots Gaelic"

msgid "Sena"
msgstr "Sena"

msgid "Serbian"
msgstr "Sabiyan"

msgid "Shambala"
msgstr "Shambala"

msgid "Shona"
msgstr "Shona"

msgid "Sichuan Yi"
msgstr "Sichuan Yi"

msgid "Simplified Chinese"
msgstr "Sauƙaƙaƙƙen Sinanci"

msgid "Simplified Mandarin Chinese"
msgstr "Harshen Sinanci (Sauƙaƙaƙƙen)"

msgid "Sindhi"
msgstr "Sindiyanci"

msgid "Sinhala"
msgstr "Sinhalanci"

msgid "Slovak"
msgstr "Basulke"

msgid "Slovenian"
msgstr "Basulabe"

msgid "Soga"
msgstr "Soga"

msgid "Somali"
msgstr "Somalianci"

msgid "Southern Sotho"
msgstr "Sesotanci"

msgid "Spanish"
msgstr "Sifaniyanci"

msgid "Standard Moroccan Tamazight"
msgstr "Standard Moroccan Tamazight"

msgid "Sundanese"
msgstr "Sudananci"

msgid "Swahili"
msgstr "Harshen Suwahili"

msgid "Swedish"
msgstr "Harshen Suwedan"

msgid "Swiss French"
msgstr "Farasanci Suwizalan"

msgid "Swiss German"
msgstr "Jamusanci Swiss"

msgid "Swiss High German"
msgstr "Jamusanci Suwizalan"

msgid "Tachelhit"
msgstr "Tachelhit"

msgid "Taita"
msgstr "Taita"

msgid "Tajik"
msgstr "Tajik"

msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"

msgid "Tasawaq"
msgstr "Tasawaq"

msgid "Tatar"
msgstr "Tatar"

msgid "Telugu"
msgstr "Dʼan/ʼYar Kabilar Telug"

msgid "Teso"
msgstr "Teso"

msgid "Thai"
msgstr "Thai"

msgid "Tibetan"
msgstr "Tibetan"

msgid "Tigrinya"
msgstr "Tigriyanci"

msgid "Tongan"
msgstr "Tongan"

msgid "Traditional Chinese"
msgstr "Sinanci na gargajiya"

msgid "Traditional Mandarin Chinese"
msgstr "Harshen Sinanci (Na gargajiya)"

msgid "Turkish"
msgstr "Harshen Turkiyya"

msgid "Turkmen"
msgstr "Tukmenistanci"

msgid "UK English"
msgstr "Turanci Ingila"

msgid "US English"
msgstr "Amirka Turanci"

msgid "Ukrainian"
msgstr "Harshen Yukuren"

msgid "Unknown language"
msgstr "Harshen da ba a sani ba"

msgid "Upper Sorbian"
msgstr "Sorbianci ta Sama"

msgid "Urdu"
msgstr "Urdawa"

msgid "Uyghur"
msgstr "Ugiranci"

msgid "Uzbek"
msgstr "Uzbek"

msgid "Vai"
msgstr "Vai"

msgid "Vietnamese"
msgstr "Harshen Biyetinam"

msgid "Volapük"
msgstr "Volapük"

msgid "Vunjo"
msgstr "Vunjo"

msgid "Walser"
msgstr "Walser"

msgid "Welsh"
msgstr "Kabilar Welsh"

msgid "Western Frisian"
msgstr "Kʼabilan Firsi"

msgid "Wolof"
msgstr "Wolof"

msgid "Xhosa"
msgstr "Bazosa"

msgid "Yangben"
msgstr "Yangben"

msgid "Yiddish"
msgstr "Yiddish"

msgid "Yoruba"
msgstr "Yarbanci"

msgid "Zarma"
msgstr "Zarma"

msgid "Zulu"
msgstr "Harshen Zulu"