mirror of
https://gh.llkk.cc/https://github.com/WeblateOrg/hosted.git
synced 2026-07-29 10:59:06 +08:00
af6c1011f7
Currently translated at 100.0% (76 of 76 strings) Translation: Weblate/Hosted Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/hosted/az/
545 lines
16 KiB
Text
545 lines
16 KiB
Text
# Azerbaijani translations for PACKAGE package.
|
||
# Copyright (C) 2014 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||
# Automatically generated, 2014.
|
||
# anonymous <noreply@weblate.org>, 2019.
|
||
# Meki <mekismith77@gmail.com>, 2020.
|
||
# %3C%3Ejavascript:alert(document.cookie); <sureshaydi59335@gmail.com>, 2020.
|
||
# Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>, 2022.
|
||
# Nizami <nizamismidov4@gmail.com>, 2022.
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Hosted Weblate\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/hosted/issues\n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 08:35+0000\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2022-05-29 08:18+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Nizami <nizamismidov4@gmail.com>\n"
|
||
"Language-Team: Azerbaijani <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
|
||
"hosted/az/>\n"
|
||
"Language: az\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
|
||
|
||
#: wlhosted/addons.py:34 wlhosted/addons.py:35
|
||
msgid "Generate Unknown Horizons scenario data"
|
||
msgstr "Unknown Horizon verilənlər senarisini yaradın"
|
||
|
||
#: wlhosted/addons.py:57
|
||
msgid "Reset repository to upstream"
|
||
msgstr "Repozitoriyanı sıfırlayın"
|
||
|
||
#: wlhosted/addons.py:58
|
||
msgid "Discards all changes in the Weblate repository each night."
|
||
msgstr "Hər gecə Weblate deposundakı bütün dəyişiklikləri rədd edir."
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/forms.py:32
|
||
msgid "Billing"
|
||
msgstr "Fakturalandırma"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/forms.py:33
|
||
msgid "Choose the billing plan you want to update"
|
||
msgstr "Yeniləmək istədiyiniz faktura planını seçin"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/forms.py:34
|
||
msgid "Create new billing plan"
|
||
msgstr "Yeni faktura planı yaradın"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:8
|
||
msgid "Create billing plan"
|
||
msgstr "Ödəniş planı yaradın"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:17
|
||
msgid "New billing plan"
|
||
msgstr "Yeni faktura planı"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:20
|
||
msgid "Please choose a hosting plan that fits the size of your project."
|
||
msgstr "Zəhmət olmasa layihənizin ölçüsünə uyğun hosting planı seçin."
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:26
|
||
msgid "Current billing status"
|
||
msgstr "Cari faktura statusu"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:47
|
||
msgid "Too small for your project."
|
||
msgstr "Layihəniz üçün çox kiçikdir."
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:47
|
||
msgid "Too small"
|
||
msgstr "Çox kiçik"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:49
|
||
msgid "Selected plan"
|
||
msgstr "Seçilmiş plan"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:51
|
||
msgid "Current plan"
|
||
msgstr "Cari plan"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:56
|
||
msgid "Strings limit"
|
||
msgstr "Sətir limiti"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:57
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:60
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:63
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:66
|
||
msgid "Unlimited"
|
||
msgstr "Limitsiz"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:59
|
||
msgid "Languages limit"
|
||
msgstr "Dil limiti"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:62
|
||
msgid "Component limit"
|
||
msgstr "Komponent limiti"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:65
|
||
msgid "Projects limit"
|
||
msgstr "Layihə limiti"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:78
|
||
#, python-format
|
||
msgid "%(price)s EUR / month"
|
||
msgstr "%(price)s AVRO / ay"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:79
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:85
|
||
#, python-format
|
||
msgid "%(price)s EUR including VAT"
|
||
msgstr "ƏDV daxil %(price)s EUR"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:84
|
||
#, python-format
|
||
msgid "%(price)s EUR / year"
|
||
msgstr "%(price)s Avro/il"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:96
|
||
msgid ""
|
||
"Pricing is based on the number of source strings and target languages. The "
|
||
"source string is a text unit defined in a translation format, it can be a "
|
||
"word, sentence or paragraph."
|
||
msgstr ""
|
||
"Qiymətlər mənbə sətirlərinin və hədəf dillərin sayına əsaslanır. Mənbə sətri "
|
||
"tərcümə formatında müəyyən edilmiş mətn vahididir, söz, cümlə və ya paraqraf "
|
||
"ola bilər."
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:99
|
||
msgid "All listed prices exclude VAT."
|
||
msgstr "Bütün qeyd olunan qiymətlərə ƏDV daxil deyil."
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:100
|
||
#, python-format
|
||
msgid ""
|
||
"EU end users and Czech companies will be charged with additional 21%% VAT."
|
||
msgstr "Aİ-nin son istifadəçiləri və Çex şirkətləri əlavə 21%% ƏDV tutulacaq."
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/hosted/create.html:101
|
||
msgid ""
|
||
"The reverse charge applies to invoices issued to businesses within the EU."
|
||
msgstr "Əks ödəniş Aİ daxilində bizneslərə verilən fakturalara şamil edilir."
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/mail/billing_paid.html:6
|
||
msgid "Thank you for the payment, your billing is now paid."
|
||
msgstr "Ödəniş üçün təşəkkür edirik, fakturanız artıq ödənilib."
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/mail/billing_paid.html:8
|
||
msgid "This billing plan covers following projects:"
|
||
msgstr "Bu ödəniş planı aşağıdakı layihələri əhatə edir:"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/mail/billing_paid.html:17
|
||
msgid "Check your billing status"
|
||
msgstr "Faktura statusunuzu yoxlayın"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/templates/mail/billing_paid_subject.txt:2
|
||
msgid "Your billing plan was paid"
|
||
msgstr "Faktura planınız ödənildi"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/views.py:67
|
||
msgid "No matching payment found."
|
||
msgstr "Uyğun ödəniş tapılmadı."
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/views.py:75
|
||
msgid "Thank you for purchasing a hosting plan, it is now active."
|
||
msgstr "Hosting planı aldığınız üçün təşəkkür edirik, o indi aktivdir."
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/views.py:83
|
||
msgid ""
|
||
"Thank you for purchasing a hosting plan, the payment for it is pending and "
|
||
"will be processed in the background."
|
||
msgstr ""
|
||
"Hostinq planı aldığınız üçün təşəkkür edirik, onun ödənişi gözlənilir və "
|
||
"fonda emal olunacaq."
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/views.py:95
|
||
msgid "The payment was rejected: {}"
|
||
msgstr "Ödəniş rədd edildi: {}"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/views.py:96
|
||
msgid "Unknown reason"
|
||
msgstr "Naməlum səbəb"
|
||
|
||
#: wlhosted/integrations/views.py:112
|
||
msgid "Payments are temporarily inactive."
|
||
msgstr "Ödənişlər müvəqqəti olaraq qeyri-aktivdir."
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:192
|
||
msgid "Your payment on weblate.org"
|
||
msgstr "Weblate.org saytındakı ödənişiniz"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:194
|
||
#, python-format
|
||
msgid ""
|
||
"Hello,\n"
|
||
"\n"
|
||
"Thank you for your payment on weblate.org.\n"
|
||
"\n"
|
||
"You will find an invoice for this payment attached.\n"
|
||
"Alternatively, you can download it from the website:\n"
|
||
"\n"
|
||
"%s\n"
|
||
msgstr ""
|
||
"Salam,\n"
|
||
"\n"
|
||
"Weblate.org saytında ödəniş etdiyiniz üçün təşəkkür edirik.\n"
|
||
"\n"
|
||
"Əlavədə bu ödəniş üçün faktura\n"
|
||
"tapa bilərsiniz.\n"
|
||
"Alternativ olaraq, onu vebsaytdan endirə bilərsiniz:\n"
|
||
"\n"
|
||
"%s\n"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:220
|
||
msgid "Your payment on weblate.org failed"
|
||
msgstr "Weblate.org saytında ödənişiniz alınmadı"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:222
|
||
#, python-format
|
||
msgid ""
|
||
"Hello,\n"
|
||
"\n"
|
||
"Your payment on weblate.org has failed.\n"
|
||
"\n"
|
||
"%s\n"
|
||
"\n"
|
||
"Retry issuing the payment on the website:\n"
|
||
"\n"
|
||
"%s\n"
|
||
"\n"
|
||
"If concerning a recurring payment, it is retried three times,\n"
|
||
"and if still failing, cancelled.\n"
|
||
msgstr ""
|
||
"Salam,\n"
|
||
"\n"
|
||
"Weblate.org saytındakı ödənişiniz uğursuz oldu.\n"
|
||
"\n"
|
||
"%s\n"
|
||
"\n"
|
||
"Veb saytında ödənişi təkrar etməyə cəhd edin:\n"
|
||
"\n"
|
||
"%s\n"
|
||
"\n"
|
||
"Əgər təkrarlanan ödənişlə bağlı olarsa, o, üç dəfə təkrar sınanır və hələ də "
|
||
"uğursuz olarsa, ləğv edilir.\n"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:255
|
||
msgid "Your pending payment on weblate.org"
|
||
msgstr "Weblate.org saytında gözlənilən ödənişiniz"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:257
|
||
msgid ""
|
||
"Hello,\n"
|
||
"\n"
|
||
"Your payment on weblate.org is pending. Please follow the provided\n"
|
||
"instructions to complete the payment.\n"
|
||
msgstr ""
|
||
"Salam,\n"
|
||
"\n"
|
||
"Weblate.org saytındakı ödənişiniz gözlənilir. Ödənişi tamamlamaq üçün "
|
||
"verilən təlimatlara əməl edin.\n"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:339
|
||
msgid "Payment card"
|
||
msgstr "javascript://%250aalert(1)"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:415
|
||
msgid "Payment cancelled"
|
||
msgstr "Ödəniş ləğv edildi"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:417
|
||
msgid "Payment error"
|
||
msgstr "Ödəniş xətası"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:429
|
||
msgid "Bitcoin"
|
||
msgstr ""
|
||
"https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/az/?"
|
||
"checksum=6a72b6a918db3458"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:438
|
||
msgid "IBAN bank transfer"
|
||
msgstr "IBAN bank köçürməsi"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:468
|
||
msgid "Issuing bank"
|
||
msgstr "Verən bank"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:469
|
||
msgid "Account holder"
|
||
msgstr "Hesab sahibi"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:470
|
||
msgid "Account number"
|
||
msgstr "Hesab nömrəsi"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:471
|
||
msgid "SWIFT code"
|
||
msgstr "SWIFT kodu"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:472
|
||
msgid "IBAN"
|
||
msgstr "IBAN"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/backends.py:473
|
||
msgid "Reference"
|
||
msgstr "İstinad"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:77
|
||
msgid "European VAT ID"
|
||
msgstr "Avropa ƏDV ID"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:79
|
||
msgid "Please fill in European Union VAT ID, leave blank if not applicable."
|
||
msgstr ""
|
||
"Zəhmət olmasa, Avropa Birliyi ƏDV ID-nı doldurun, uyğun deyilsə boş qoyun."
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:85
|
||
msgid "Tax registration"
|
||
msgstr "Vergi qeydiyyatı"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:87
|
||
msgid ""
|
||
"Please fill in your tax registration if it should appear on the invoice."
|
||
msgstr ""
|
||
"Zəhmət olmasa hesab-fakturada görünməlidirsə, vergi qeydinizi doldurun."
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:94
|
||
msgid "Company or individual name"
|
||
msgstr "Şirkət və ya fərdi ad"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:97
|
||
msgid "Address"
|
||
msgstr "Ünvan"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:100
|
||
msgid "Postcode and city"
|
||
msgstr "Poçt indeksi və şəhər"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:102
|
||
msgid "Country"
|
||
msgstr "Ölkə"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:134
|
||
msgid "The country has to match your VAT code"
|
||
msgstr "Ölkə ƏDV kodunuza uyğun olmalıdır"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:157
|
||
msgid "Annual"
|
||
msgstr "İllik"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:158
|
||
msgid "Biannual"
|
||
msgstr "İldə iki dəfə"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:159
|
||
msgid "Quarterly"
|
||
msgstr "Rüblük"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:160
|
||
msgid "Monthly"
|
||
msgstr "Aylıq"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:161
|
||
msgid "Onetime"
|
||
msgstr "Bir dəfə"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:195
|
||
msgctxt "Payment state"
|
||
msgid "New payment"
|
||
msgstr "Yeni ödəniş"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:196
|
||
msgctxt "Payment state"
|
||
msgid "Awaiting payment"
|
||
msgstr "Gözlənən ödəniş"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:197
|
||
msgctxt "Payment state"
|
||
msgid "Payment rejected"
|
||
msgstr "Ödəniş rədd edildi"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:198
|
||
msgctxt "Payment state"
|
||
msgid "Payment accepted"
|
||
msgstr "Ödəniş qəbul edildi"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/models.py:199
|
||
msgctxt "Payment state"
|
||
msgid "Payment processed"
|
||
msgstr "Ödəniş işlənib"
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/validators.py:38
|
||
msgid "{} is not a valid country code for any European Union member."
|
||
msgstr "{} heç bir Avropa Birliyi üzvü üçün etibarlı ölkə kodu deyil."
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/validators.py:43
|
||
msgid "{} does not match the country's VAT ID specifications."
|
||
msgstr "{} ölkənin ƏDV ID xüsusiyyətlərinə uyğun gəlmir."
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/validators.py:50
|
||
msgid "VAT ID validation service unavailable for {}, please try again later."
|
||
msgstr ""
|
||
"ƏDV ID təsdiqləmə xidməti {} üçün əlçatmazdır, daha sonra yenidən cəhd edin."
|
||
|
||
#: wlhosted/payments/validators.py:53
|
||
msgid "{} is not a valid VAT ID."
|
||
msgstr "{} etibarlı ƏDV ID deyil."
|
||
|
||
#~ msgid "Personal Data Controller"
|
||
#~ msgstr "Fərdi məlumat nəzarətçisi"
|
||
|
||
#~ msgid "%(provider)s, Reg. No. %(reg_no)s"
|
||
#~ msgstr "%(provider)s, Reg. No. %(reg_no)s"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "Weblate has appointed a data protection officer who may be reached via "
|
||
#~ "%(privacy_contact)s."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Weblate, %(privacy_contact)s vasitəsilə əldə edilə bilən bir məlumat "
|
||
#~ "qoruması vəzifəlisini təyin etdi."
|
||
|
||
#~ msgid "Personal Data processed by Weblate"
|
||
#~ msgstr "Weblate tərəfindən işlənən fərdi məlumatlar"
|
||
|
||
#~ msgid "Weblate only processes Personal Data the User provides by using it:"
|
||
#~ msgstr "Weblate istifadəçinin verdiyi fərdi məlumatları yalnızca emal edir:"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~| msgid "Username or email"
|
||
#~ msgid "Name and e-mail"
|
||
#~ msgstr "İstifadəçi adı və ya mail"
|
||
|
||
#~ msgid "These are used to identify you in the VCS commits"
|
||
#~ msgstr "Bunlar VCS-lərdə sizi tanımaq üçün istifadə olunur"
|
||
|
||
#~ msgid "Additionally, e-mail is used for notification of watched events"
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Bundan əlavə, e-mail izlənilən hadisələr barədə bildiriş üçün istifadə "
|
||
#~ "olunur"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~| msgid "Your password has been changed."
|
||
#~ msgid "Password in hashed form"
|
||
#~ msgstr "Şifrə şəklindədir"
|
||
|
||
#~ msgid "Used to authenticate the User, if configured"
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Konfiqurasiya olunarsa İstifadəçi kimliyini təsdiqləmək üçün istifadə "
|
||
#~ "olunur"
|
||
|
||
#~ msgid "IP address and browser name"
|
||
#~ msgstr "IP ünvanı və browser adı"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "These are logged in case of important changes to your account (e.g. "
|
||
#~ "password change) to allow diagnosis in case your account is stolen"
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Hesabınızın oğurlandığı təqdirdə diaqnoz qoymaq üçün hesabınıza vacib "
|
||
#~ "dəyişikliklər (məsələn, şifrə dəyişikliyi) daxil olur"
|
||
|
||
#~ msgid "Billing information"
|
||
#~ msgstr "Ödəniş məlumatı"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "In case you purchase service from us, we collect additional billing "
|
||
#~ "information necessary for issuing an invoice"
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Xidməti bizdən satın aldığınız təqdirdə, bir faktura vermək üçün lazım "
|
||
#~ "olan əlavə məlumatlarınızı toplayırıq"
|
||
|
||
#~ msgid "Purpose and legal basis of processing Personal Data"
|
||
#~ msgstr "Fərdi məlumatların işlənməsinin məqsədi və hüquqi əsasları"
|
||
|
||
#~ msgid "Your Personal Data will be used for the purposes of the Service:"
|
||
#~ msgstr "Şəxsi məlumatlarınız Xidmətin məqsədləri üçün istifadə olunacaq:"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "to analyze your use of our services and improve our services (<a href="
|
||
#~ "\"%(url)s\">Article 6 (1) b. and f. GDPR</a>)"
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "xidmətlərimizdən istifadənizi təhlil etmək və xidmətlərimizi "
|
||
#~ "yaxşılaşdırmaq (<a href=\"%(url)s\">Article 6 (1) b. and f. GDPR</a>)"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~| msgid "Commit pending changes"
|
||
#~ msgid "Access to the Personal Data"
|
||
#~ msgstr "Gözləyən dəyişiklikləri işlə"
|
||
|
||
#~ msgid "Payment processors."
|
||
#~ msgstr "Ödəniş sistemləri."
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~| msgid "Your profile"
|
||
#~ msgid "Your rights"
|
||
#~ msgstr "Profiliniz"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~| msgid "Fuzzy strings"
|
||
#~ msgid "Object to processing"
|
||
#~ msgstr "Qeyri-səlis sətirlər"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~| msgid "Description"
|
||
#~ msgid "Definitions"
|
||
#~ msgstr "Açıqlama"
|
||
|
||
#~ msgid "In these Terms of Service:"
|
||
#~ msgstr "Bu xidmət şərtlərində:"
|
||
|
||
#~ msgid "License"
|
||
#~ msgstr "Lisenziya"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~| msgid "Persian"
|
||
#~ msgid "Personal Data"
|
||
#~ msgstr "farsca"
|
||
|
||
#~ msgid "Project"
|
||
#~ msgstr "Layihə"
|
||
|
||
#~ msgid "means translation project operated on the Service"
|
||
#~ msgstr "Xidmətdə işlədilən tərcümə layihəsi deməkdir"
|
||
|
||
#~ msgid "Service"
|
||
#~ msgstr "Servis"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~| msgid "Translation"
|
||
#~ msgid "Translation Memory"
|
||
#~ msgstr "Tərcümə"
|
||
|
||
#~ msgid "User"
|
||
#~ msgstr "İstifadəçi"
|
||
|
||
#~ msgid "Translations"
|
||
#~ msgstr "Tərcümələr"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~| msgid "Git maintenance"
|
||
#~ msgid "Repositories limit"
|
||
#~ msgstr "Git sazlaması"
|
