mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/pawankhated/one-click-wordpress-installer.git
synced 2026-04-22 00:39:17 +08:00
62 lines
No EOL
2.5 KiB
Text
62 lines
No EOL
2.5 KiB
Text
# Translation of Plugins - Honeypot for Contact Form 7 - Development (trunk) in German
|
|
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Honeypot for Contact Form 7 - Development (trunk) package.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-09-05 16:19:17+0000\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.1\n"
|
|
"Language: de\n"
|
|
"Project-Id-Version: Plugins - Honeypot for Contact Form 7 - Development (trunk)\n"
|
|
|
|
#. Plugin Name of the plugin
|
|
#: includes/admin.php:153 includes/admin.php:193
|
|
msgid "Honeypot for Contact Form 7"
|
|
msgstr "Honeypot for Contact Form 7"
|
|
|
|
#: includes/admin.php:280
|
|
msgid "If checked, the accessibility label will not be generated. This is not recommended, but may improve spam blocking. If you're unsure, leave this unchecked."
|
|
msgstr "Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Barrierefreiheits-Label nicht generiert. Dies wird nicht empfohlen, kann aber den Spamschutz verbessern. Wenn Sie unsicher sind, lassen Sie es abgewählt."
|
|
|
|
#. translators: %s: Link to Contact Form 7 plugin page.
|
|
#: includes/admin.php:39
|
|
msgid "%s must be installed and activated for the CF7 Honeypot plugin to work"
|
|
msgstr "%s muss installiert und aktiviert sein, damit CF7 Honeypot funktioniert"
|
|
|
|
#: includes/admin.php:247 includes/honeypot4cf7.php:55
|
|
msgid "Please leave this field empty."
|
|
msgstr "Bitte lassen Sie dieses Feld leer."
|
|
|
|
#: includes/admin.php:154 includes/honeypot4cf7.php:223
|
|
msgid "Honeypot"
|
|
msgstr "Honeypot"
|
|
|
|
#. Plugin URI of the plugin
|
|
msgid "http://www.nocean.ca/plugins/honeypot-module-for-contact-form-7-wordpress-plugin/"
|
|
msgstr "http://www.nocean.ca/plugins/honeypot-module-for-contact-form-7-wordpress-plugin/"
|
|
|
|
#. Description of the plugin
|
|
msgid "Add honeypot anti-spam functionality to the popular Contact Form 7 plugin."
|
|
msgstr "Erweitert das beliebte Contact Form 7 Plugin um eine Honeypot Anti-Spam Funktion."
|
|
|
|
#. Author of the plugin
|
|
msgid "Nocean"
|
|
msgstr "Nocean"
|
|
|
|
#. Author URI of the plugin
|
|
msgid "http://www.nocean.ca"
|
|
msgstr "http://www.nocean.ca"
|
|
|
|
#: includes/honeypot4cf7.php:248
|
|
msgid "Name"
|
|
msgstr "\tName"
|
|
|
|
#: includes/honeypot4cf7.php:345
|
|
msgid "Insert Tag"
|
|
msgstr "Schlagwort einfügen"
|
|
|
|
#: includes/honeypot4cf7.php:228
|
|
msgid "Generate a form-tag for a spam-stopping honeypot field. For more details, see %s."
|
|
msgstr "Generiert ein Formular-Tag als Honeypot-Feld gegen Spam. Für weitere Informationen, betrachten Sie %s." |
