beginner-wordpress-user/subtitles/Intro to the Site Editor.zh.srt
studio 4cfcf09a97 sync: full archive from pipeline (250 files)
Sources: video-subtitle-pipeline artifacts/beginner-wordpress-user/
- subtitles/: en, zh, bilingual SRT/ASS (100 files)
- platform/: youtube SRT + bilibili BCC per video (75 files)
- manifests/: per-video manifest.json (25 files)
- quality/: quality reports (50 files)
2026-04-13 23:35:08 +08:00

635 lines
15 KiB
Text
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,458
我们来探索站点编辑器,
2
00:00:02,458 --> 00:00:06,928
它允许你使用区块来设计网站上的所有内容,
3
00:00:06,928 --> 00:00:10,280
从页眉到页脚,以及其间的一切。
4
00:00:10,280 --> 00:00:14,440
我们转到外观,然后点击编辑。
5
00:00:14,440 --> 00:00:16,980
这将打开站点编辑器。
6
00:00:16,980 --> 00:00:19,629
左侧是站点视图边栏,
7
00:00:19,629 --> 00:00:24,927
这个精巧的工具让你能深入网站的关键部分,
8
00:00:24,927 --> 00:00:28,900
导航、样式、页面、模板和样板。
9
00:00:28,900 --> 00:00:33,780
本教程旨在更深入地理解这些元素。
10
00:00:33,780 --> 00:00:37,060
我们从顶部的导航开始。
11
00:00:37,060 --> 00:00:40,428
在这里你可以快速查看和调整所有菜单,
12
00:00:40,428 --> 00:00:42,860
这是你管理菜单的命令中心。
13
00:00:42,860 --> 00:00:49,243
你可以直接进行简单编辑,比如重新排序,
14
00:00:49,243 --> 00:00:55,961
当你点击菜单项名称旁边的三个垂直圆点时,
15
00:00:55,961 --> 00:01:02,680
你可以根据需要重命名、复制和删除菜单项。
16
00:01:02,680 --> 00:01:04,891
如果在编辑模式下打开,
17
00:01:04,891 --> 00:01:07,906
你可以不受干扰地进行某些更改,
18
00:01:07,906 --> 00:01:10,720
并且更新将在你的网站上同步。
19
00:01:10,720 --> 00:01:17,486
当你点击加号图标时,可以添加新页面或其他菜单项。
20
00:01:17,486 --> 00:01:22,560
你会注意到导航区块在此区域被锁定。
21
00:01:22,560 --> 00:01:25,309
如果你想为导航菜单设置样式,
22
00:01:25,309 --> 00:01:29,040
你需要打开一个模板或它所属的模板部件。
23
00:01:29,040 --> 00:01:32,400
接下来,我们来谈谈样式。
24
00:01:32,400 --> 00:01:34,766
当你选择样式时,
25
00:01:34,766 --> 00:01:40,680
你将能够浏览主题附带的各种不同样式组合。
26
00:01:40,680 --> 00:01:45,659
当你点击编辑样式时,可以按年份浏览你的样式,
27
00:01:45,659 --> 00:01:49,280
然后更改网站的排版、颜色和布局。
28
00:01:49,280 --> 00:01:50,900
我们来看看它是如何工作的。
29
00:01:50,900 --> 00:01:58,400
当你点击版式时,你可以管理文本、链接、标题、说明文字和按钮的版式设置。
30
00:01:58,400 --> 00:02:04,260
一个很棒的新功能是,你现在还可以访问一个字体库。
31
00:02:04,260 --> 00:02:09,200
在字体下方,我们目前会看到由我们的主题已添加的字体。
32
00:02:09,200 --> 00:02:11,312
但当我们点击管理字体时,
33
00:02:11,312 --> 00:02:18,880
你将能够使用任何区块主题,在你的整个站点上安装、移除和启用本地及 Google 字体。
34
00:02:18,880 --> 00:02:25,760
当你点击安装字体时,你将能够在你的网站上安装任何 Google 字体。
35
00:02:25,760 --> 00:02:30,020
如果你想从你的电脑上传字体,请点击上传。
36
00:02:30,020 --> 00:02:35,280
请确保你有权使用你正在上传的任何字体。
37
00:02:35,280 --> 00:02:37,800
在版式下面,我们会看到颜色。
38
00:02:37,800 --> 00:02:43,800
在这里,你还可以更改站点上不同全局元素的颜色。
39
00:02:43,800 --> 00:02:46,155
当我们转到布局时,
40
00:02:46,155 --> 00:02:52,960
我们会注意到你甚至能控制诸如内边距和区块间距等元素。
41
00:02:52,960 --> 00:02:54,805
如果你再往下看,
42
00:02:54,805 --> 00:02:59,880
你还可以选择为整个站点自定义特定区块的外观。
43
00:02:59,880 --> 00:03:04,980
要查看如果你编辑这些区块它们会如何变化,请前往你站点的样式书。
44
00:03:04,980 --> 00:03:08,840
你会注意到顶部有一个小眼睛图标。
45
00:03:08,840 --> 00:03:14,920
样式书允许用户预览可以插入到你站点的每一个区块。
46
00:03:14,920 --> 00:03:21,372
它能让你快速预览全局样式将如何影响任何区块的显示,
47
00:03:21,372 --> 00:03:25,760
而无需用户将这些区块插入到模板中。
48
00:03:25,760 --> 00:03:31,080
同样重要的是,区块样式可以在样式书中进行调整。
49
00:03:31,080 --> 00:03:34,800
那么,我们以更新按钮区块为例。
50
00:03:34,800 --> 00:03:48,120
只需更改背景颜色,然后将字母大小写改为大写。
51
00:03:48,120 --> 00:03:51,933
如果你喜欢看到的效果,就可以直接点击保存。
52
00:03:51,933 --> 00:03:58,571
也请注意,如果你在样式书中更改了单个区块的样式,
53
00:03:58,571 --> 00:04:02,720
它将优先于你已设置的全局样式。
54
00:04:02,720 --> 00:04:05,720
既然说到这里,我们还需要谈谈样式修订版本。
55
00:04:05,720 --> 00:04:10,540
那么,我们继续点击样式书图标旁边的样式修订版本。
56
00:04:10,540 --> 00:04:14,920
当你处于样式书中或正在编辑模板时,样式修订版本就会打开。
57
00:04:14,920 --> 00:04:20,241
样式修订版本功能提供了一种可视化方式,让你浏览样式随时间的变化,
58
00:04:20,241 --> 00:04:24,565
如果你找到了更喜欢的样式,可以轻松恢复到之前的阶段,
59
00:04:24,565 --> 00:04:26,560
或者想回退到之前的版本。
60
00:04:26,560 --> 00:04:31,620
你只需选择版本,然后点击应用即可。
61
00:04:31,620 --> 00:04:35,620
在这个例子中,我正在编辑一个模板,并将遵循同样的流程。
62
00:04:35,620 --> 00:04:46,660
我将打开样式修订版本,选择一个之前的样式,然后点击应用以恢复。
63
00:04:46,660 --> 00:04:51,477
当你点击样式旁边的三个垂直圆点时,
64
00:04:51,477 --> 00:04:56,860
你将能够重置样式以及添加额外的 CSS。
65
00:04:56,860 --> 00:05:02,100
有了这些样式,我们就可以前往页面,创建并发布页面了。
66
00:05:02,100 --> 00:05:07,300
要添加新页面,请点击页面旁边的加号图标并创建草稿。
67
00:05:07,300 --> 00:05:09,676
但你当然也可以在仪表盘
68
00:05:09,676 --> 00:05:12,700
或 WP 管理后台中创建新页面。
69
00:05:12,700 --> 00:05:17,900
接下来,让我们打开一个现有页面,我的关于页面。
70
00:05:17,900 --> 00:05:22,980
当你打开一个页面时,重要的是要记得将内容添加到内容区块。
71
00:05:22,980 --> 00:05:28,020
换句话说,内容区块是你所有内容的房子或容器。
72
00:05:28,020 --> 00:05:31,505
第二件要记住的事是,你无法在编辑页面时
73
00:05:31,505 --> 00:05:35,540
编辑页面时,这都属于管理模板的一部分。
74
00:05:35,540 --> 00:05:38,527
如果你点击页眉,你会看到一条信息
75
00:05:38,527 --> 00:05:41,140
提示你编辑模板来编辑此区块。
76
00:05:41,140 --> 00:05:44,653
如果你想修改已分配给此页面的模板,
77
00:05:44,653 --> 00:05:46,720
你可以点击编辑模板。
78
00:05:46,720 --> 00:05:50,576
在这个例子中,这会带你进入你的页面模板,
79
00:05:50,576 --> 00:05:53,660
在这里你可以修改你的页眉和页脚。
80
00:05:53,660 --> 00:05:57,060
你将无法向模板添加内容。
81
00:05:57,060 --> 00:06:00,340
内容当然是被添加到文章和页面中。
82
00:06:00,340 --> 00:06:04,600
在这种情况下,内容区块仅仅是一个占位符。
83
00:06:04,600 --> 00:06:07,940
这就引出了我们的下一个话题,即模板。
84
00:06:07,940 --> 00:06:11,580
模板为你的内容如何显示提供了结构。
85
00:06:11,580 --> 00:06:14,968
当你选择模板时,你会注意到一系列
86
00:06:14,968 --> 00:06:17,720
随主题附带的、内置的模板。
87
00:06:17,720 --> 00:06:21,760
例如,用于显示单个页面的页面模板,
88
00:06:21,760 --> 00:06:25,087
作为完整后台模板的索引模板,
89
00:06:25,087 --> 00:06:29,840
或是用于显示单篇文章布局的单篇文章模板。
90
00:06:29,840 --> 00:06:33,760
而在最底部,我们将看到任何自定义模板。
91
00:06:33,760 --> 00:06:36,673
当你点击模板旁边的加号图标时,
92
00:06:36,673 --> 00:06:38,808
你可以添加各种新模板,
93
00:06:38,808 --> 00:06:43,080
甚至是可以应用于任何文章或页面的自定义模板。
94
00:06:43,080 --> 00:06:47,320
让我们打开页面模板,以便更好地理解模板的工作原理。
95
00:06:47,320 --> 00:06:49,400
模板提供结构。
96
00:06:49,400 --> 00:06:54,440
模板通常包含一个页眉模板部分和一个页脚模板部分。
97
00:06:54,440 --> 00:07:00,800
而文章内容区块会拉取指派给该模板的页面或文章的内容。
98
00:07:00,800 --> 00:07:05,765
因此,模板仅用于修改页面的布局或设计,
99
00:07:05,765 --> 00:07:08,640
即页眉、页脚甚至边栏。
100
00:07:08,640 --> 00:07:14,560
因此,站点编辑器明确区分了编辑模板和编辑页面。
101
00:07:14,560 --> 00:07:18,440
你可以在模板内修改你的页眉和页脚。
102
00:07:18,440 --> 00:07:24,480
你还可以选择点击三个垂直点,然后选择“替换页眉”。
103
00:07:24,480 --> 00:07:28,960
然后,你可以用现有的某个页眉模板部分,
104
00:07:28,960 --> 00:07:33,440
或主题自带的页眉区块样板来替换当前的页眉。
105
00:07:33,440 --> 00:07:37,120
另一个选项是选择你的页眉,然后点击“编辑”。
106
00:07:37,120 --> 00:07:43,820
这将允许你在模板编辑模式下修改页眉或页脚,不受其他干扰。
107
00:07:43,820 --> 00:07:51,838
要为页面或文章分配新模板,请打开相关内容,本例中是我的“关于”页面,
108
00:07:51,838 --> 00:07:58,441
然后在右侧的边栏设置中,找到“模板”旁边,点击模板名称,
109
00:07:58,441 --> 00:08:06,223
选择“交换模板”,然后你就可以选择一个自定义模板分配给页面或文章。
110
00:08:06,223 --> 00:08:14,150
同样值得一提的是,当你点击“管理所有模板”,然后选择“批量编辑”时,
111
00:08:14,150 --> 00:08:21,020
你将能够通过表格视图或网格视图来浏览和筛选你的模板。
112
00:08:21,020 --> 00:08:25,660
而当你再次选择“批量编辑”时,会有更多的筛选选项。
113
00:08:25,660 --> 00:08:32,620
请注意,你可以用完全相同的方式来浏览和筛选页面与模板部分。
114
00:08:32,620 --> 00:08:37,420
最后,我们来谈谈样板。
115
00:08:37,420 --> 00:08:41,900
在顶部,你将能够查看所有可用的样板。
116
00:08:41,900 --> 00:08:48,820
当你选择“我的样板”时,你可以创建并管理你自己的自定义同步与非同步样板。
117
00:08:48,820 --> 00:08:53,322
在“我的样板”下方,我们可以查看所有自定义样板,
118
00:08:53,322 --> 00:08:57,620
以及我们主题附带的、按相关分类排列的样板。
119
00:08:57,620 --> 00:09:04,900
而在“模板部分”下方,我们也可以创建并管理页眉、页脚和通用模板部分。
120
00:09:04,900 --> 00:09:07,700
模板部分本质上就是样板。
121
00:09:07,700 --> 00:09:12,900
它们是同步的可复用组件,可以在您的整个站点中使用。
122
00:09:12,900 --> 00:09:15,220
让我们从我的样板开始。
123
00:09:15,220 --> 00:09:22,620
要创建您自己的自定义样板,请点击样板旁边的插入器,然后选择创建样板。
124
00:09:22,620 --> 00:09:29,612
为其命名后,您可以选择将其添加到相关分类,
125
00:09:29,612 --> 00:09:33,940
然后决定是否同步您的样板。
126
00:09:33,940 --> 00:09:37,268
同步样板将在您的整个站点中同步,
127
00:09:37,268 --> 00:09:44,340
这意味着如果您在一个地方修改了您的样板,它在任何使用的地方都会更新。
128
00:09:44,340 --> 00:09:50,860
如果您更喜欢非同步样板,也可以关闭这个选项。
129
00:09:50,860 --> 00:09:56,700
非同步样板就是普通的区块样板,可以独立编辑。
130
00:09:56,700 --> 00:09:59,514
当您返回到自定义样板区域时,
131
00:09:59,514 --> 00:10:04,740
您会注意到同步样板有一个紫色图标,而非同步样板没有。
132
00:10:04,740 --> 00:10:10,105
接下来,您会注意到主题自带的样板是锁定的,
133
00:10:10,105 --> 00:10:12,660
因此你无法编辑它们。
134
00:10:12,660 --> 00:10:17,481
但是,当你点击样板下方的三个垂直圆点时,
135
00:10:17,481 --> 00:10:21,820
你就可以将其复制到“我的样板”区域。
136
00:10:21,820 --> 00:10:28,380
在底部,我们也可以创建和管理页眉、页脚和通用模板部分。
137
00:10:28,380 --> 00:10:30,100
这里你有两个选择。
138
00:10:30,100 --> 00:10:36,580
你可以创建自定义页眉和页脚,或者自定义主题自带的模板部分样板。
139
00:10:36,580 --> 00:10:42,250
要创建你自己的模板部分,请点击顶部样板旁边的加号图标,
140
00:10:42,250 --> 00:10:44,980
然后选择“创建模板部分”。
141
00:10:44,980 --> 00:10:50,840
当你添加一个新的模板部分时,可以在通用、页眉和页脚模板部分之间选择。
142
00:10:50,840 --> 00:10:58,140
通用模板部分不绑定到任何特定区域,记得给它们起一个描述性的名称。
143
00:10:58,140 --> 00:11:02,144
当你从“年”中打开一个模板部分时,
144
00:11:02,144 --> 00:11:08,740
你就能在模板编辑模式下不受干扰地修改和编辑你的模板部分。
145
00:11:08,740 --> 00:11:15,333
或者,你可以打开相关模板,在这个例子中是我的自定义模板,
146
00:11:15,333 --> 00:11:21,220
然后你就可以在模板内部修改你的页眉或页脚模板部分。
147
00:11:21,220 --> 00:11:27,967
正如之前所示,你可以轻松地将你的一个页眉或页脚
148
00:11:27,967 --> 00:11:32,660
替换为库中的样板或现有模板部分。
149
00:11:32,660 --> 00:11:37,290
最后,我还想强调一个非常有用的功能,叫做命令面板,
150
00:11:37,290 --> 00:11:42,660
它将为你节省大量时间,并帮助你在站点编辑器中更高效地操作。
151
00:11:42,660 --> 00:11:49,020
命令面板让你能在站点编辑器中快速完成任务并进行导航。
152
00:11:49,020 --> 00:11:54,952
例如,你可以输入 new 来创建页面或模板,
153
00:11:54,952 --> 00:12:01,963
或者直接输入你想去的区域名称,例如 pattern
154
00:12:01,963 --> 00:12:04,660
来管理我所有的样板。
155
00:12:04,660 --> 00:12:09,024
你可以通过快捷键 command KMac来访问命令面板
156
00:12:09,024 --> 00:12:11,980
或 control KWindows
157
00:12:11,980 --> 00:12:20,780
你也可以在站点视图边栏中点击搜索图标找到它,
158
00:12:20,780 --> 00:12:26,380
或者你也可以直接点击标题栏。
159
00:12:26,380 --> 00:12:30,980
以上就是使用站点编辑器所能实现功能的简要概述。