Merge pull request #146 from nhlpl/patch-1

Update PL translation
This commit is contained in:
Barış Soner Uşaklı 2024-04-14 13:50:31 -04:00 committed by GitHub
commit 72bbdf9a34
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -1,39 +1,39 @@
{
"poll": "Ankieta",
"poll": "Sonda",
"toggles": "Przełączanie",
"allow_guests": "Pozwól gościom zobacz wyniki ankiety",
"limits": "Limity",
"max_options": "Maksymalna liczba opcji w ankiecie",
"allow_guests": "Pozwól gościom podejrzeć wyniki głosowania",
"limits": "Ograniczenia",
"max_options": "Maksymalna liczba opcji w sondzie",
"defaults": "Domyślne",
"default_title": "Domyślny tytuł ankiety",
"default_title": "Domyślny tytuł sondy",
"max_votes": "Maksymalna liczba głosów użytkownika",
"info_choices": "Pewna liczba większa niż 1 pozwoli wielu ankiet wyboru.",
"info_choices": "Wartość powyżej 1 umożliwi na wybór wielu odpowiedzi.",
"settings": "Ustawienia",
"save": "Zapisz",
"reset": "Resetuj",

"creator_title": "Utwórz ankietę",
"poll_title": "Tytuł ankiety",
"poll_title_placeholder": "Wprowadź tytuł ankiety",
"creator_title": "Utwórz sondę",
"poll_title": "Opis sondy",
"poll_title_placeholder": "Wprowadź tytuł sondy",
"options_title": "Opcje",
"options_add": "Dodaj opcje",
"max_votes_placeholder": "Wprowadź ilość",
"auto_end_title": "Automatycznie koniec ankiety",
"max_votes_placeholder": "Wprowadź liczbę",
"auto_end_title": "Automatycznie zakończ głosowanie",
"auto_end_placeholder": "Kliknij, aby wprowadzić datę i godzinę",
"auto_end_help": "Pozostawienie tego pusta nigdy nie skończy się ankieta.",
"auto_end_help": "Pozostaw bez zmian aby sonda trwała bez końca.",

"error.max_options": "Można utworzyć tylko %d Opcje",
"error.no_options": "Utwórz co najmniej jedną opcję.",
"error.max_options": "Można utworzyć tylko %d opcje",
"error.no_options": "Wymagana jest co najmniej jedna opcja.",
"error.valid_date": "Proszę wprowadź poprawną datę.",

"error.privilege.create": "Nie wolno nam utworzyć ankiety",
"error.privilege.create": "Nie możesz utworzyć sondy",

"vote": "Głosować",
"to_voting": "Głosowania",
"vote": "Zagłosuj",
"to_voting": "Do głosowania",
"to_results": "Wyniki",
"voting_unavailable_title": "Głosowanie jest niedostępna",
"voting_unavailable_message": "Pula ta została zakończona lub zostało oznaczone jako usunięte. Nadal można zobaczyć wyniki.",
"voting_unavailable_title": "Głosowanie się już odbyło",
"voting_unavailable_message": "Ta sonda nie jest już aktywna. Wyniki są nadal dostępne.",

"vote_count": "Użytkowników głosowało za tą opcją",
"vote_count": "Użytkowników oddało głos na tę opcję",
"votes": "Głosy"
}