mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-08 17:53:55 +08:00
31 lines
1.8 KiB
YAML
Vendored
31 lines
1.8 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
ja:
|
|
site_settings:
|
|
topic_voting_enabled: 'ユーザーがトピックに投票することを許可しますか？'
|
|
topic_voting_tl0_vote_limit: 'いくつのアクティブ票数を TL0 ユーザーに許可しますか？'
|
|
topic_voting_tl1_vote_limit: 'いくつのアクティブ票数を TL1 ユーザーに許可しますか？'
|
|
topic_voting_tl2_vote_limit: 'いくつのアクティブ票数を TL2 ユーザーに許可しますか？'
|
|
topic_voting_tl3_vote_limit: 'いくつのアクティブ票数を TL3 ユーザーに許可しますか？'
|
|
topic_voting_tl4_vote_limit: 'いくつのアクティブ票数を TL4 ユーザーに許可しますか？'
|
|
topic_voting_show_who_voted: 'ユーザーが投票者を閲覧することを許可しますか？'
|
|
topic_voting_show_votes_on_profile: 'ユーザーがアクティビティフィードで投票を閲覧することを許可しますか？'
|
|
topic_voting_alert_votes_left: '残りの票数がこの票数になったらユーザーに通知する'
|
|
topic_voting:
|
|
category_type:
|
|
show_who_voted:
|
|
label: "投票者を表示する"
|
|
votes_moved:
|
|
other: "%{count} 票が移動されました。"
|
|
duplicated_votes:
|
|
other: "ユーザーが別のトピックに投票済みであるため、%{count} 票を移動できませんでした。"
|
|
filter:
|
|
description:
|
|
topic_votes_min: "トピックの最低投票数"
|
|
topic_votes_max: "トピックの最大投票数"
|
|
order_topic_votes: "投票数の多い順にトピックを並べ替えます"
|
|
order_topic_votes_asc: "投票数の少ない順にトピックを並べ替えます"
|
