discourse/plugins/discourse-data-explorer/config/locales/client.tr_TR.yml

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

tr_TR:
  admin_js:
    admin:
      site_settings:
        categories:
          discourse_data_explorer: "Discourse Veri Gezgini"
  js:
    discourse_ai:
      features:
        data_explorer:
          name: "Veri Gezgini"
          description: "Data Explorer için yapay zeka destekli sorgu oluşturma"
          query_generation: "Sorgu Oluşturma"
    errors:
      explorer:
        no_semicolons: "Noktalı virgülleri sorgudan kaldırın."
        dirty: "Çalıştırmadan önce sorguyu kaydetmeniz gerekir."
    data_explorer:
      admin_dashboard_card:
        no_results: "Sonuç yok"
    explorer:
      default_query: "Varsayılan"
      default_query_notice: "Bu varsayılan bir sorgudur, SQL düzenlenemez. SQL'yi düzenlemek için yeni bir sorgu oluşturun."
      queries: "Sorgular"
      query_created: "Sorgu oluşturuldu!"
      mode:
        ai: "AI ile oluştur"
      or: "veya"
      admins_only: "Veri gezgini yalnızca yöneticiler tarafından kullanılabilir."
      allow_groups: "Grupların bu sorguya erişmesine izin ver"
      title: "Veri Gezgini"
      create: "Oluştur"
      create_placeholder: "Sorgu adı ..."
      description_placeholder: "Buraya bir açıklama girin"
      ai:
        description_title: "AI ile oluştur"
        description_hint: "Ne istediğinizi basit bir dille açıklayın. SQL sorgusunu, adı ve açıklamayı sizin için biz oluşturacağız."
        description_placeholder: "Örneğin: Zaman içindeki kayıtları göster"
        generate: "Oluştur"
        generating: "AI ile sorgu oluşturuluyor..."
        generation_timeout: "AI sorgu oluşturma işlemi zaman aşımına uğradı. SQL sorgusunu manuel olarak yazabilirsiniz."
        generation_error: "Sorgu oluşturulurken bir hata oluştu."
        save_query: "Sorguyu kaydet"
        write_manually: "SQL'i elle yazın"
        sql_label: "SQL"
        optional: "i̇steğe bağlı"
      import:
        label: "İçe Aktar"
        unparseable_json: "Ayrıştırılamayan JSON dosyası."
        wrong_json: "Yanlış JSON dosyası. Bir JSON dosyası, en azından bir \"sql\" özelliğine sahip olması gereken bir \"query\" nesnesi içermelidir."
      help:
        label: "Yardım"
        modal_title: "Veri Gezgini Yardımı"
        auto_resolution: "<h2>Otomatik varlık çözümleme</h2> <p>Sorgunuz bir varlık kimliği döndürdüğünde, Data Explorer bunu sorgu sonuçlarında otomatik olarak varlık adı ve diğer yararlı bilgilerle değiştirebilir. Otomatik çözümleme, <i><b>user_id</b></i>, <i><b>group_id</b></i>, <i><b>topic_id</b></i>, <i><b>category_id</b></i> ve <i><b>badge_id</b></i> için kullanılabilir. Bunu denemek için şu sorguyu çalıştırın:</p> <pre><code>SELECT user_id FROM posts</code></pre>"
        custom_params: "<h2>Özel parametreler oluşturma</h2> <p>Sorgularınız için özel parametreler oluşturmak için bunu sorgunuzun en üstüne yerleştirin ve şu biçimi izleyin:</p> <pre><code>-- [params]\n-- int :num = 1\n\nSELECT :num</code></pre> <p><i>Not: [params] ile başlayan ilk satır, önündeki iki tire ve beyan etmek istediğiniz her özel parametre ile birlikte gereklidir..</i></p>"
        default_values: "<h3>Varsayılan değerler</h3> <p>Parametreleri varsayılan değerlerle veya varsayılan değerler olmadan tanımlayabilirsiniz. Varsayılan değerler, sorgu düzenleyicinin altındaki bir metin alanında gösterilir ve bu alanı ihtiyaçlarınıza göre düzenleyebilirsiniz. Varsayılan değerler olmadan tanımlanan parametreler de bir metin alanı oluşturur, ancak bu alan boş olur ve kırmızı renkle vurgulanır. </p> <pre><code>-- [params]\n-- text :username = my_username\n-- int :age</code></pre>"
        data_types: "<h3>Veri türleri</h3> <p>Kullanabileceğiniz yaygın veri türleri şunlardır:</p> <ul> <li><b>tamsayı</b> - işaretli dört baytlık tamsayı</li> <li><b>metin</b> - değişken uzunlukta karakter dizisi</li> <li><b>boolean</b> – doğru/yanlış</li> <li><b>tarih</b> - takvim tarihi (yıl, ay, gün)</li> <li><b>current_user_id</b> - Sorguyu çalıştıran kullanıcının kimliği (otomatik olarak eklenir, grup raporları için kullanışlıdır)</li> </ul> <p>Veri türleri hakkında daha fazla bilgi için <a href='http://www.postgresql.org/docs/9.3/static/datatype.html#DATATYPE-TABLE' target='_blank'>bu web sitesini</a> ziyaret edin."
      schema:
        title: "Veritabanı Şeması"
        filter: "Ara..."
        sensitive: "Bu sütunun içeriği hassas veya özel bilgiler içerebilir. Lütfen bu sütunun içeriğini kullanırken dikkatli olun."
      types:
        bool:
          yes: "Evet"
          no: "Hayır"
          null_: "Boş"
      view_json: "JSON'u görüntüle"
      save: "Değişiklikleri kaydet"
      saverun: "Değişiklikleri kaydedin ve çalıştırın"
      run: "Çalıştır"
      undo: "Değişiklikleri sil"
      delete: "Sil"
      recover: "Sorguyu silme işlemini geri al"
      sql_label: "SQL"
      chart:
        form:
          label: "Grafik tipi"
          bar: "Çubuk"
      others_dirty: "Sorgu üzerinde yaptığınız değişiklikleri kaydetmezseniz bağlantınızın kopması durumunda yapılan değişiklikler kaybolur."
      run_time: "Sorgu %{value} ms'de tamamlandı."
      cached_result_notice: "%{relative_time} tarihinden itibaren önbelleğe alınmış sonuçlar gösteriliyor."
      result_count:
        one: "%{count} sonuç."
        other: "%{count} sonuç."
      max_result_count:
        one: "En iyi %{count} sonuç gösteriliyor."
        other: "En iyi %{count} sonuç gösteriliyor."
      query_name: "Sorgu"
      query_groups: "Gruplar"
      link: "Şunun için bağlantı:"
      report_name: "Rapor"
      query_description: "Açıklama"
      query_time: "Son çalıştırma"
      query_user: "Oluşturan:"
      column: "%{number}. sütun"
      save_params: "Varsayılanları ayarla"
      reset_params: "Sıfırla"
      search_placeholder: "Ara..."
      no_search_results: "Üzgünüz, metninizle eşleşen bir sonuç bulamadık."
      form:
        errors:
          invalid: "Geçersiz"
          no_such_category: "Böyle bir kategori yok"
          no_such_group: "Böyle bir grup yok"
          invalid_date: "%{date} geçersiz bir tarihtir."
          invalid_time: "%{time} geçersiz bir zamandır"
    group:
      reports: "Raporlar"
    admin:
      api:
        scopes:
          descriptions:
            data_explorer:
              run_queries: "Veri Gezgini sorgularını çalıştırın. Sorgu kimliklerini belirterek API anahtarını bir sorgu kümesiyle sınırlandırın."
    discourse_workflows:
      nodes:
        "action:sql": "Veri Gezgini"
      sql:
        queries: "Sorgular"
        query_id: "Sorgu"
        add_param: "Parametre ekle"
        param_value: "Değer"
        output:
          results: "Sonuçlar"
          no_results: "Sonuç yok"
    discourse_automation:
      scriptables:
        recurring_data_explorer_result_pm:
          fields:
            recipients:
              label: Kullanıcıya, Gruba veya E-postaya gönder
            query_id:
              label: Veri Gezgini Sorgusu
            query_params:
              label: Veri Gezgini Sorgu parametreleri
            skip_empty:
              label: Sonuç yoksa kişisel mesaj göndermeyi atlayın
            attach_csv:
              label: CSV dosyasını kişisel mesaja ekleyin
            users_from_group:
              label: Her grup üyesine ayrı ayrı kişisel mesaj gönderin
        recurring_data_explorer_result_topic:
          fields:
            topic_id:
              label: Sorgu sonuçlarının gönderileceği konu
            query_id:
              label: Veri Gezgini Sorgusu
            query_params:
              label: Veri Gezgini Sorgu parametreleri
            skip_empty:
              label: Sonuç yoksa göndermeyi atlayın
            attach_csv:
              label: CSV dosyasını gönderiye ekleyin