0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2026-08-09 21:45:25 +08:00
discourse/plugins/discourse-patreon/config/locales/client.ja.yml
2025-08-19 12:14:51 +02:00

60 lines
2.5 KiB
YAML
Vendored

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
ja:
admin_js:
admin:
site_settings:
categories:
discourse_patreon: "Discourse Patreon"
js:
login:
patreon:
name: Patreon
title: Patreon でログイン
patreon:
title: 'Patreon'
header:
rules: 'フィルター'
group: 'グループ'
rewards: '報酬'
filter: 'フィルター'
help_text: 'Discourse グループを 1 つ以上の Patreon 報酬ランクと同期できます。'
last_synced: '最終同期'
edit: '編集'
delete: '削除'
save: '保存'
update_data: 'Patreon データを更新してグループを同期'
refresh_page: 'Patreon API から新しいデータがダウンロードされました。ページを更新してください。'
select_group: 'グループを選択'
field:
id: "ID"
email: "メールアドレス"
amount_cents: "金額(セント単位)"
rewards: "報酬"
declined_since: "誓約拒否"
more_details:
label: "支払いとその他の詳細"
help_text:
email_available: "ページの右下に移動し、この Patreon の誓約履歴を確認してください。"
email_not_available: "Patreon メンバーを選択し、ページの右下に移動して、誓約履歴を確認してください。"
donation_prompt:
body: |
<h1>皆さん、こんにちは!</h1>
<p>私たちのウェブサイトを気に入っていただけていますでしょうか?慈善活動に貢献したいと思いませんか?</p>
<p>
私たちのウェブサイトがあなたの役に立っており、コミュニティーをお楽しみいただいているのであれば、このウェブサイトに寄付していただければ幸いです。
今後数年に渡って、私たちのサービスとコミュニティーの運営を円滑に維持していくには、皆さんからの寄付が必要です。
皆さんからの 1 円 1 円を大切に利用させていただきます。
</p>
<p>皆さんのご支援をお待ちしております!</p>
<p>
<a class="btn btn-large btn-danger" href="%{campaignUrl}">パトロンになる</a>
</p>