mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-09 21:23:14 +08:00
55 lines
2.5 KiB
YAML
Vendored
55 lines
2.5 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
||
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
||
#
|
||
# To work with us on translations, join this project:
|
||
# https://translate.discourse.org/
|
||
|
||
tr_TR:
|
||
category_types:
|
||
ideas:
|
||
name: "Fikirler"
|
||
title: "fikirler"
|
||
description: "Üyelerin fikirlerini paylaşabileceği ve en çok istedikleri fikirler için oy verebileceği bir platform."
|
||
site_settings:
|
||
topic_voting_enabled: 'Kullanıcıların konularda oy kullanmasına izin verilsin mi?'
|
||
topic_voting_enable_vote_limits: 'Güven düzeyine bağlı olarak kullanıcı başına oy sayısını sınırlayın.'
|
||
topic_voting_tl0_vote_limit: 'GS0 kullanıcılara kaç aktif oy izni veriliyor?'
|
||
topic_voting_tl1_vote_limit: 'GS1 kullanıcılara kaç aktif oy izni veriliyor?'
|
||
topic_voting_tl2_vote_limit: 'GS2 kullanıcılara kaç aktif oy izni veriliyor?'
|
||
topic_voting_tl3_vote_limit: 'GS3 kullanıcılara kaç aktif oy izni veriliyor?'
|
||
topic_voting_tl4_vote_limit: 'GS4 kullanıcılara kaç aktif oy izni veriliyor?'
|
||
topic_voting_show_who_voted: 'Kullanıcıların kimin oy verdiğini görmesine izin verilsin mi?'
|
||
topic_voting_show_votes_on_profile: 'Kullanıcıların oylarını aktivite akışlarında görmelerine izin verilsin mi?'
|
||
topic_voting_alert_votes_left: 'Şu kadar oy kaldığında kullanıcıyı uyar:'
|
||
topic_voting:
|
||
category_type:
|
||
show_who_voted:
|
||
label: "Oy verenleri göster"
|
||
show_votes_on_profile:
|
||
label: "Profilde oyları göster"
|
||
enable_vote_limits:
|
||
label: "Üye oylarını sınırla"
|
||
tl0_vote_limit:
|
||
label: "TL0 oy sınırı"
|
||
tl1_vote_limit:
|
||
label: "TL1 oy sınırı"
|
||
tl2_vote_limit:
|
||
label: "TL2 oy sınırı"
|
||
tl3_vote_limit:
|
||
label: "TL3 oy sınırı"
|
||
tl4_vote_limit:
|
||
label: "TL4 oy sınırı"
|
||
alert_votes_left:
|
||
label: "Kalan oy sayısı konusunda uyarı"
|
||
votes_moved:
|
||
one: "Bir oy taşındı."
|
||
other: "%{count} oy taşındı."
|
||
duplicated_votes:
|
||
one: "Kullanıcı diğer konuda zaten oy verdiği için oy taşınamadı."
|
||
other: "%{count} oy, kullanıcıları diğer konuda zaten oy kullandığı için taşınamadı."
|
||
filter:
|
||
description:
|
||
topic_votes_min: "Minimum konu oyu sayısı"
|
||
topic_votes_max: "Maksimum konu oyu sayısı"
|
||
order_topic_votes: "En çok oy alan konulara göre sırala"
|
||
order_topic_votes_asc: "En az oy alan konulara göre sırala"
|
