mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-09 21:45:25 +08:00
42 lines
2.2 KiB
YAML
Vendored
42 lines
2.2 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
ar:
|
|
site_settings:
|
|
policy_enabled: "هل تريد السماح بالسياسات؟"
|
|
policy_restrict_to_staff_posts: "قد لا تظهر السياسات إلا على منشورات فريق العمل"
|
|
create_policy_allowed_groups: "يلزم الانضمام إلى المجموعة لإضافة السياسات إلى المنشورات"
|
|
policy_easy_revoke: "عرض زرَّي القبول والإلغاء في الوقت نفسه"
|
|
discourse_policy:
|
|
errors:
|
|
user_missing: "المستخدم غير موجود في المجموعة"
|
|
group_not_found: "لم يتم العثور على المجموعة للسياسة"
|
|
no_policy: "لا توجد سياسة للمنشور"
|
|
staff_only: "قد تنطبق السياسات على فريق العمل فقط"
|
|
policy_group_inaccessible: "لا يمكن قبول هذه السياسة في الوقت الحالي. يُرجى التواصل مع مسؤول الموقع."
|
|
no_policy_permission: "ليس لديك إذن لتعديل السياسات في هذا المنشور."
|
|
error:
|
|
no_permission: "غير مصرح به"
|
|
reports:
|
|
unaccepted-policies:
|
|
title: سياسات غير مقبولة
|
|
labels:
|
|
topic_id: معرِّف الموضوع
|
|
user_id: معرِّف المستخدم
|
|
user_notifications:
|
|
policy_email:
|
|
from: "%{site_name}"
|
|
subject: "تحتاج إحدى السياسات إلى مراجعتك: %{topic_title}"
|
|
visit_topic: "الانتقال إلى الموضوع"
|
|
visit_link_to_respond: "%{visit_topic_link} للرد."
|
|
unsubscribe: "قم بتغيير %{email_preferences_link}أو %{unsubscribe_link} لإلغاء الاشتراك."
|
|
your_policy_email_settings: "تفضيل مدى تكرار الرسائل الإلكترونية للسياسة"
|
|
unsubscribe:
|
|
policy_emails:
|
|
select_title: "ضبط مدى تكرار الرسائل الإلكترونية لتنبيه السياسة على:"
|
|
never: أبدًا
|
|
when_away: عندما أكون غائبًا فقط
|
|
always: دائمًا
|