mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-05-02 03:33:34 +08:00
23 lines
985 B
YAML
23 lines
985 B
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
||
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
||
#
|
||
# To work with us on translations, join this project:
|
||
# https://translate.discourse.org/
|
||
|
||
fi:
|
||
site_settings:
|
||
user_notes_enabled: "Salli henkilökunnan lisätä huomioita käyttäjiin"
|
||
user_notes_icon_placement: "Käyttäjän huomautuksia kuvaavan kuvakkeen sijoitus viesteissä"
|
||
user_notes_moderators_delete: "Salli valvojien poistaa käyttäjähuomioita"
|
||
user_notes:
|
||
official_warning: "%{username} antoi virallisen varoituksen – %{warning_link}"
|
||
user_suspended: "@%{username} hyllytti tämän käyttäjän %{suspended_till} asti. Syy: %{reason}"
|
||
user_silenced: "@%{username} hiljensi tämän tilin %{silenced_till} asti. Syy: %{reason}"
|
||
reports:
|
||
user_notes:
|
||
title: "Käyttäjähuomiot"
|
||
description: "Listaa viimeisimmät käyttäjähuomiot."
|
||
labels:
|
||
user: Käyttäjä
|
||
note: Huomautus
|
||
moderator: Valvoja
|
