discourse/plugins/discourse-post-voting/config/locales/client.be.yml

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

be:
  js:
    post_voting:
      post:
        post_voting_comment:
          edit: "правіць"
          cancel: "адмена"
          reviewables:
            actions:
              agree:
                title: "Пагадзіцеся ..."
              agree_and_suspend:
                title: "прыпыненне карыстальніка"
                description: "Пагадзіцеся са сцягамі і падвесіць карыстальнік."
              agree_and_silence:
                title: "Silence Карыстальнік"
                description: "Пагадзіцеся са сцягамі і маўчанне карыстальніка."
              disagree:
                title: "не згаджацца"
      topic:
        sort_by: "сартаваць па"
        votes: "Галасоў"
        activity: "актыўнасць"