discourse/plugins/discourse-patreon/config/locales/client.zh_CN.yml
2025-08-19 12:14:51 +02:00

60 lines
2 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
zh_CN:
admin_js:
admin:
site_settings:
categories:
discourse_patreon: "Discourse Patreon"
js:
login:
patreon:
name: Patreon
title: 使用 Patreon 登录
patreon:
title: 'Patreon'
header:
rules: '筛选器'
group: '群组'
rewards: '奖励'
filter: '筛选'
help_text: '您可以将 Discourse 群组与一个或多个 Patreon 奖励等级同步。'
last_synced: '最后同步'
edit: '编辑'
delete: '删除'
save: '保存'
update_data: '更新 Patreon 数据并同步群组'
refresh_page: '新数据已从 Patreon API 下载。请刷新页面。'
select_group: '选择一个群组'
field:
id: "ID"
email: "电子邮件"
amount_cents: "金额(以美分为单位)"
rewards: "奖励"
declined_since: "承诺拒绝自"
more_details:
label: "付款和更多详细信息"
help_text:
email_available: "在页面右下角查看 Patreon 的承诺历史。"
email_not_available: "选择 Patreon 成员并在页面右下角查看承诺历史。"
donation_prompt:
body: |
<h1>读者您好!</h1>
<p>您喜欢我们的网站吗?您是否愿意为公益事业做出贡献?</p>
<p>
如果您认为我们的网站有所帮助并且喜欢我们创建的社区,我们将十分感激您能捐助我们的网站。
捐助可以帮助我们的服务保持稳定运行,并确保我们的社区在未来几年内仍可正常运营。
每一元的捐助都十分重要并会被妥当利用。
</p>
<p>感谢您的支持!</p>
<p>
<a class="btn btn-large btn-danger" href="%{campaignUrl}">成为赞助人</a>
</p>