discourse/plugins/discourse-patreon/config/locales/client.ca.yml
2025-07-15 16:38:05 +02:00

36 lines
1.3 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
ca:
js:
login:
patreon:
name: Patreon
patreon:
title: 'Patreon'
header:
rules: 'Filtres'
group: 'Grup'
rewards: 'Recompenses'
filter: 'Filtre'
help_text: 'Podeu sincronitzar un grup de Discourse amb un o més nivells de recompensa de Patreon.'
last_synced: 'Última sincronització'
edit: 'Edita'
delete: 'Suprimeix'
save: 'Desa'
update_data: 'Actualitza les dades de Patreon i sincronitza els grups'
refresh_page: 'S''han descarregat dades noves de l''API de Patreon. Actualitzeu la pàgina.'
field:
id: "Id"
email: "Correu electrònic"
amount_cents: "Quantitat (en cèntims)"
rewards: "Recompenses"
declined_since: "Compromís refusat des de"
more_details:
label: "Pagaments i més detalls"
help_text:
email_available: "Aneu a la part inferior dreta de la pàgina per a veure l'historial de compromís de Patreon."
email_not_available: "Seleccioneu el membre de Patreon i aneu a la part inferior dreta de la pàgina per a veure l'historial de compromisos."