discourse/plugins/discourse-patreon/config/locales/client.ar.yml
2025-08-19 12:14:51 +02:00

60 lines
2.5 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
ar:
admin_js:
admin:
site_settings:
categories:
discourse_patreon: "Discourse Patreon"
js:
login:
patreon:
name: Patreon
title: تسجيل الدخول باستخدام Patreon
patreon:
title: 'Patreon'
header:
rules: 'المرشحات'
group: 'المجموعة'
rewards: 'المكافآت'
filter: 'عامل التصفية'
help_text: 'يمكنك مزامنة مجموعة Discourse مع واحدة أو أكثر من درجات مكافآت Patreon'
last_synced: 'آخر مزامنة'
edit: 'تعديل'
delete: 'حذف'
save: 'حفظ'
update_data: 'تحديث بيانات Patreon ومجموعات المزامنة'
refresh_page: 'تم تنزيل بيانات جديدة من Patreon API. يُرجى تحديث الصفحة.'
select_group: 'تحديد مجموعة'
field:
id: "المُعرِّف"
email: "البريد الإلكتروني"
amount_cents: "المبلغ (بالسنت)"
rewards: "المكافآت"
declined_since: "تم رفض التبرع منذ"
more_details:
label: "المدفوعات والمزيد من التفاصيل"
help_text:
email_available: "أنظر أسفل يمين الصفحة لعرض سجل تبرعات Patreon هذا."
email_not_available: "حدِّد عضو Patreon وانظر أسفل يمين الصفحة لعرض سجل التبرعات."
donation_prompt:
body: |
<h1>مرحبًا بالقارئ!</h1>
<p>هل يعجبك موقعنا؟ هل ترغب في التبرع لصالح قضية جيدة؟</p>
<p>
إذا وجدت موقعنا مفيدًا واستمتعت بالمجتمع الذي أنشأناه، سنكون سعداء كثيرًا إذا تبرعت لموقعنا.
تساعد التبرعات على استمرار خدماتنا بسلاسة وتضمن بقاء مجتمعنا فعالًا لسنوات قادمة.
كل دولار يصنع الفارق وسيتم توظيفه جيدًا.
</p>
<p>شكرًا لك على دعمك!</p>
<p>
<a class="btn btn-large btn-danger" href="%{campaignUrl}">انضم إلى الرعاة</a>
</p>