discourse/plugins/discourse-github/config/locales/server.hu.yml
2026-03-10 09:52:23 +01:00

65 lines
4.5 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
hu:
site_settings:
enable_discourse_github_plugin: "Engedélyezze a discourse-github bővítményt"
github_linkback_enabled: "GitHub-problémák visszakapcsolása a fórumbeszélgetésekre"
github_linkback_projects: "A projektek listája, amelyekből vissza lehet hivatkozni"
github_linkback_access_token: 'Érvényes hozzáférési token a linkvisszaküldő felhasználó számára, valamint a jelvények odaítéléséhez szükséges commitok/hozzájárulások számlálásához. A tokenek beszerzésével kapcsolatos utasításokért lásd <a href="https://meta.discourse.org/t/99895">itt</a> .'
github_linkback_maximum_links: "Egyetlen bejegyzésből létrehozható linkek maximális száma. Ha egy bejegyzés több linket tartalmaz, akkor egy sem jön létre."
github_permalinks_enabled: "GitHub permalink felülírások engedélyezése"
github_pr_status_enabled: "GitHub pull request állapotának megjelenítése Oneboxokon (tervezet, nyitott, jóváhagyott, egyesített, lezárt)"
github_webhook_secret: "Titkos token a GitHub webhook aláírásának ellenőrzéséhez. Konfigurálja ezt az értéket a GitHub webhook beállításaiban."
github_permalinks_exclude: "Fájlnév vagy könyvtár, amelyet ki kell zárni a permalink felülírásából. Csak a fájlnevet vagy a teljes elérési utat kell megadni: user/repository/optional-directory/filename"
github_badges_enabled: "GitHub jelvények engedélyezése"
github_badges_repos: "A közreműködések és véglegesítések kereséséhez használt GitHub-tárolók webcímei"
github_silver_badge_min_commits: "Ezüst jelvény megszerzéséhez szükséges minimális commitok száma"
github_gold_badge_min_commits: "Arany jelvény megszerzéséhez szükséges minimális commitok száma"
errors:
invalid_badge_repo: "Meg kell adnia egy GitHub webcímet vagy a tároló nevét github_felhasználó/tárhely_neve formátumban"
invalid_github_linkback_access_token: "Érvényes GitHub linkback hozzáférési tokent kell megadnia, amely hozzáféréssel rendelkezik a megadott jelvénytárhelyekhez."
github_linkback:
commit_template: |
Ezt a commitot már említették a **%{title}** oldalon. Lehetnek ott releváns részletek:
%{post_url}
pr_template: |
Ezt a pull requestet már említették a **%{title}** oldalon. Lehetnek ott releváns részletek:
%{post_url}
issue_template: |
Ezt a problémát már említették a **%{title}** oldalon. Lehetnek ott releváns részletek:
%{post_url}
github_commits_populator:
errors:
repository_identifier_invalid_pm_title: "Művelet szükséges a discourse-github bővítményhez"
repository_identifier_invalid_pm: |
A discord-github bővítményben megadott repository érvénytelen:
%{repo_name}
`user/repo`-ként kell megadni őket.
A jelvények nem lesznek kiosztva, amíg a nevet ki nem javítják a
<a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/plugins?filter=GitHub">discord-github webhelybeállításaiban</a>
és a "github_badges_enabled" vissza nincs kapcsolva.
repository_not_found_pm_title: "Művelet szükséges a discourse-github bővítményhez"
repository_not_found_pm: |
A discord-github bővítményben megadott adattár „Nem található”
hibát adott vissza: %{repo_name}
A jelvények nem lesznek kiosztva, amíg a nevet ki nem javítják a
<a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/plugins?filter=GitHub">discord-github webhelybeállításaiban</a>
és a „github_badges_enabled” vissza nincs kapcsolva.
invalid_octokit_credentials_pm_title: "Művelet szükséges a discourse-github bővítményhez"
invalid_octokit_credentials_pm: |
A discourse-github bővítménynek megadott GitHub hitelesítő adatok érvénytelenek. A „github jelvények engedélyezve\ webhely
beállítás le van tiltva, és a commitok kitöltésére nem kerül sor a probléma megoldásáig.
Ellenőrizd a „github linkback hozzáférési token” webhelybeállítást, hogy megbizonyosodj arról, hogy a token helyes, és rendelkezik engedéllyel az összes
repóhoz a
<a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/plugins?filter=GitHub">discourse-github webhelybeállításai</a>segítségével.