mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-06-19 04:03:45 +08:00
33 lines
2.6 KiB
YAML
Vendored
33 lines
2.6 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
pt_BR:
|
|
site_settings:
|
|
discourse_gamification_enabled: "Habilite o Plugin de Gamificação do Discourse"
|
|
like_received_score_value: "O valor da saudação concedida quando um usuário recebe uma curtida"
|
|
like_given_score_value: "O valor da saudação concedida por cada curtida feita por um usuário"
|
|
solution_score_value: "O valor da saudação concedida quando a postagem de um usuário é marcada como solução"
|
|
user_invited_score_value: "O valor da saudação concedida quando um usuário tiver um convite resgatado"
|
|
time_read_score_value: "O valor da saudação concedida por cada hora de tempo gasto na leitura"
|
|
post_read_score_value: "O valor da saudação concedida para cada cem postagens que um usuário lê"
|
|
topic_created_score_value: "O valor da saudação concedida quando um usuário cria um tópico"
|
|
post_created_score_value: "O valor da saudação concedida quando um usuário cria uma postagem"
|
|
flag_created_score_value: "O valor da saudação concedida quando um usuário sinaliza uma postagem e essa sinalização é aceita por um usuário da equipe"
|
|
day_visited_score_value: "O valor da saudação concedida para cada dia que um usuário visita o site"
|
|
scorable_categories: "Lista de categorias em que as ações vão gerar saudações. Deixe em branco para ativar saudações em todas as categorias"
|
|
reaction_received_score_value: "O valor da saudação concedida quando um(a) usuário(a) recebe uma reação"
|
|
reaction_given_score_value: "O valor da saudação concedida por cada reação feita por um(a) usuário(a)"
|
|
chat_reaction_received_score_value: "O valor da saudação concedida quando um(a) usuário(a) recebe uma reação para uma mensagem de chat"
|
|
chat_reaction_given_score_value: "O valor da saudação concedida por cada reação feita por um(a) usuário(a) para uma mensagem de chat"
|
|
chat_message_created_score_value: "O valor da saudação concedida por cada mensagem enviada por um(a) usuário(a) no chat"
|
|
score_ranking_strategy: "Estratégia de classificação de posição no placar"
|
|
score: "Saudações"
|
|
default_leaderboard_name: "Tabela de Classificação Global"
|
|
rate_limiter:
|
|
by_type:
|
|
recalculate_scores_remaining: "Você atingiu o número máximo de pontuação recalculada. Espere %{time_left} antes de tentar novamente."
|
|
errors:
|
|
leaderboard_positions_not_ready: "Estamos gerando seu placar. Tente novamente em alguns minutos."
|
