mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-06-19 04:03:45 +08:00
112 lines
7.3 KiB
YAML
Vendored
112 lines
7.3 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
||
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
||
#
|
||
# To work with us on translations, join this project:
|
||
# https://translate.discourse.org/
|
||
|
||
uk:
|
||
admin_js:
|
||
admin:
|
||
site_settings:
|
||
categories:
|
||
discourse_gamification: "Гейміфікація дискурсу"
|
||
js:
|
||
gamification_score: "Ура"
|
||
gamification:
|
||
score: "Ура"
|
||
you: "Ви"
|
||
leaderboard:
|
||
title: "Таблиця лідерів"
|
||
info: "Як це працює?"
|
||
link_to_settings: "Налаштування"
|
||
refresh: "Оновити"
|
||
modal:
|
||
title: "Як працює таблиця лідерів?"
|
||
text: "Бали нараховуються за взаємодію зі спільнотою, таку як відвідування, лайки та публікації. Ваш рахунок оновлюється кожні кілька хвилин. Тож будьте корисними, активними та підтримуючими, і просуньтесь по службі!"
|
||
name: "Імʼя"
|
||
name_placeholder: "Назва..."
|
||
new: "Нова таблиця лідерів"
|
||
create_success: "Таблиця лідерів створена"
|
||
delete_success: "Таблиця лідерів видалена"
|
||
save_success: "Таблицю лідерів збережено"
|
||
cta: "Зробіть вашу першу таблицю лідерів"
|
||
none: "Жодної таблиці лідерів ще не створено."
|
||
confirm_destroy: "Ви впевнені, що хочете видалити цю таблицю лідерів?"
|
||
section:
|
||
time_period: "Період часу"
|
||
time_period_description: "Керуйте діапазоном дат і періодом за замовчуванням для цієї таблиці лідерів."
|
||
groups: "Групи"
|
||
groups_description: "Контролюйте, які користувачі включені до таблиці лідерів і можуть її переглядати."
|
||
date:
|
||
range: "Діапазон дат від / до"
|
||
from: "Від дати"
|
||
to: "На сьогоднішній день"
|
||
helper: "Якщо дати залишити порожніми, у таблиці лідерів відображатимуться отримані бали без будь-яких обмежень за часом."
|
||
visible_to_groups: "Видимий для груп"
|
||
visible_to_groups_help: "Тільки користувачі з цих груп зможуть переглядати таблицю лідерів. Залиште поле порожнім, щоб дозволити всім."
|
||
included_groups: "Включені групи"
|
||
included_groups_help: "У таблицю лідерів будуть включені лише користувачі з цих груп. Залиште поле порожнім, щоб відобразити всіх."
|
||
excluded_groups: "Виключені групи"
|
||
excluded_groups_help: "Видаліть користувачів із цих груп із таблиці лідерів. Залиште поле порожнім, щоб відобразити всіх."
|
||
default_period: "Типовий період"
|
||
default_period_help: "Встановіть проміжок часу за замовчуванням для відображення цієї таблиці лідерів."
|
||
period_filter_disabled: "Вимкнути фільтр періоду часу"
|
||
scoring_configuration: "Конфігурація оцінки"
|
||
scoring_configuration_description: "Перевизначити глобальні правила підрахунку очок для цього лідерборду. Залиште поля порожніми, щоб використовувати глобальні значення за замовчуванням."
|
||
scorable_categories: "Категорії, що підлягають оцінюванню"
|
||
scorable_categories_help: "Категорії, які потрібно включити до оцінювання. Залиште поле порожнім, щоб використовувати глобальні налаштування."
|
||
score_overrides: "Вага балів"
|
||
score_overrides_help: "Перевизначте значення балів для кожної дії. Залиште поле порожнім, щоб використовувати глобальне значення за замовчуванням. Встановіть значення 0, щоб вимкнути."
|
||
weight:
|
||
like_given: "Вподобання надано"
|
||
like_received: "Вподобання отримано"
|
||
post_created: "Пост створено"
|
||
topic_created: "Тему створено"
|
||
solution: "Рішення"
|
||
day_visited: "День відвідування"
|
||
flag_created: "Прапор створено"
|
||
post_read: "Допис прочитано"
|
||
time_read: "Час читання"
|
||
user_invited: "Запрошений користувач"
|
||
reaction_given: "Реакція надана"
|
||
reaction_received: "Отримано реакцію"
|
||
chat_message_created: "Повідомлення чату створено"
|
||
chat_reaction_given: "Реакція в чаті надана"
|
||
chat_reaction_received: "Реакцію чату отримано"
|
||
period:
|
||
all_time: "Весь час"
|
||
yearly: "Щорічно"
|
||
quarterly: "Щоквартала"
|
||
monthly: "Щомісяця"
|
||
weekly: "Щотижня"
|
||
daily: "За день"
|
||
rank: "Рейтинг"
|
||
create: "Створити"
|
||
cancel: "Скасувати"
|
||
close: "Закрити"
|
||
delete: "Видалити"
|
||
edit: "Редагувати"
|
||
back: "Назад"
|
||
save: "Зберегти"
|
||
apply: "Застосувати"
|
||
recalculate: "Перерахувати бали"
|
||
recalculating: "Перерахунок балів..."
|
||
completed: "Готово! Бали успішно перераховано."
|
||
update_scores_help: "Оновити всі результати для всіх таблиць лідерів від"
|
||
update_range:
|
||
last_10_days: "Останні 10 днів"
|
||
last_30_days: "Останні 30 днів"
|
||
last_90_days: "Останні 90 днів"
|
||
last_year: "Минулого року"
|
||
all_time: "Весь час"
|
||
custom_date_range: "Користувацький діапазон"
|
||
custom_range_from: "Від"
|
||
daily_update_scores_availability:
|
||
one: "Залишився %{count} щоденний перерахунок"
|
||
few: "Залишилося %{count} щоденних перерахунки"
|
||
many: "Залишилося %{count} щоденних перерахунків"
|
||
other: "Залишилося %{count} щоденних перерахунків"
|
||
admin:
|
||
title: "Гейміфікація"
|
||
name: "Імʼя"
|
||
period: "Період"
|
