discourse/plugins/discourse-gamification/config/locales/client.sk.yml
2026-06-09 17:21:49 +02:00

90 lines
3.7 KiB
YAML
Vendored

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
sk:
admin_js:
admin:
site_settings:
categories:
discourse_gamification: "Discourse gamifikácia"
js:
gamification_score: "Zdravíme"
gamification:
score: "Zdravíme"
you: "Vy"
leaderboard:
title: "Rebríčky"
info: "Ako to funguje?"
link_to_settings: "Nastavení"
refresh: "Obnoviť"
modal:
title: "Ako funguje rebríček?"
text: "Body sa udeľujú za zapojenie sa do komunity, napríklad za návštevu, lajkovanie a odosielanie príspevkov. Vaše skóre sa aktualizuje každých niekoľko minút. Buďte teda nápomocní, aktívni a podporujúci a stúpajte v rebríčku!"
name: "Meno"
name_placeholder: "Názov..."
new: "Nový rebríček"
create_success: "Vytvorený rebríček"
delete_success: "Rebríček bol odstránený"
save_success: "Rebríček bol uložený"
cta: "Vytvorte svoj prvý rebríček"
none: "Zatiaľ neboli vytvorené žiadne rebríčky."
confirm_destroy: "Naozaj chcete odstrániť túto rebríček?"
section:
groups: "Skupiny"
date:
range: "Rozsah dátumov od / do"
from: "Od dátumu"
to: "K dnešnému dňu"
helper: "Ak dátumy zostanú prázdne, v rebríčku sa zobrazia získané výsledky bez časového obmedzenia."
visible_to_groups: "Viditeľné pre skupiny"
visible_to_groups_help: "Iba používatelia v týchto skupinách budú môcť zobraziť rebríček. Ak chcete povoliť zobrazovanie všetkým, nechajte prázdne."
included_groups: "Zahrnuté skupiny"
included_groups_help: "Do rebríčka budú zaradení len používatelia týchto skupín. Ak chcete zobraziť všetkých, nechajte prázdne miesto."
excluded_groups: "Vylúčené skupiny"
excluded_groups_help: "Odstráňte používateľov týchto skupín z rebríčka. Ak chcete uviesť všetkých, nechajte prázdne miesto."
default_period: "Predvolené obdobie"
default_period_help: "Nastavenie predvoleného časového obdobia zobrazenia tohto rebríčka."
period_filter_disabled: "Zakázanie filtra časového obdobia"
weight:
post_created: "Príspevok vytvorený"
solution: "Riešenie"
period:
all_time: "Za celú dobu"
yearly: "Ročne"
quarterly: "Štvrťročne"
monthly: "Mesačne"
weekly: "Týždenne"
daily: "Denne"
rank: "Hodnosť"
create: "Vytvoriť"
cancel: "Zrušiť"
close: "Zatvoriť"
delete: "Odstrániť"
edit: "Upraviť"
back: "Späť"
save: "Uložiť"
apply: "Použi"
recalculate: "Prepočítať skóre"
recalculating: "Prepočítanie skóre..."
completed: "Hotovo! Skóre bolo úspešne prepočítané."
update_scores_help: "Aktualizácia všetkých výsledkov pre všetky rebríčky z"
update_range:
last_10_days: "Posledných 10 dní"
last_30_days: "Posledných 30 dní"
last_90_days: "Posledných 90 dní"
last_year: "Minulý rok"
all_time: "Za celú dobu"
custom_date_range: "Vlastný rozsah"
custom_range_from: "Od"
daily_update_scores_availability:
one: "%{count} denný prepočet zostáva"
few: "Zostáva %{count} denných prepočtov"
many: "Zostáva %{count} denných prepočtov"
other: "Zostávajú %{count} denné prepočty"
admin:
title: "Gamifikácia"
name: "Meno"
period: "Obdobie"