mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-06-19 04:03:45 +08:00
88 lines
3.7 KiB
YAML
Vendored
88 lines
3.7 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
pt_BR:
|
|
admin_js:
|
|
admin:
|
|
site_settings:
|
|
categories:
|
|
discourse_gamification: "Discourse Gamification"
|
|
js:
|
|
gamification_score: "Saudações"
|
|
gamification:
|
|
score: "Saudações"
|
|
you: "Você"
|
|
leaderboard:
|
|
title: "Tabelas de classificação"
|
|
info: "Como isso funciona?"
|
|
link_to_settings: "Configurações"
|
|
refresh: "Atualizar"
|
|
modal:
|
|
title: "Como funciona a tabela de classificação?"
|
|
text: "Os pontos são concedidos por se envolver com a comunidade, como visitar, curtir e postar. Sua pontuação é atualizada dentro de poucos minutos. Então, seja útil, ativo(a) e solidário(a), e suba na hierarquia!"
|
|
name: "Nome"
|
|
name_placeholder: "Nome..."
|
|
new: "Nova tabela de classificação"
|
|
create_success: "Tabela de classificação criada"
|
|
delete_success: "Tabela de classificação excluída"
|
|
save_success: "Tabela de classificação salva"
|
|
cta: "Faça sua primeira tabela de classificação"
|
|
none: "Nenhuma tabela de classificação foi criada ainda."
|
|
confirm_destroy: "Tem certeza de que deseja excluir essa tabela de classificação?"
|
|
section:
|
|
groups: "Grupos"
|
|
date:
|
|
range: "Intervalo de datas De / Até"
|
|
from: "Data de início"
|
|
to: "Data final"
|
|
helper: "Se as datas forem deixadas em branco, a tabela de classificação mostrará as pontuações obtidas sem restrições de tempo."
|
|
visible_to_groups: "Visível para grupos"
|
|
visible_to_groups_help: "Apenas os usuários desses grupos poderão visualizar a tabela de classificação. Deixe vazio para permitir que todos visualizem."
|
|
included_groups: "Grupos incluídos"
|
|
included_groups_help: "Apenas os usuários desses grupos serão incluídos na tabela de classificação. Deixe vazio para listar todos."
|
|
excluded_groups: "Grupos excluídos"
|
|
excluded_groups_help: "Impeça que os usuários desses grupos sejam incluídos na tabela de classificação. Deixe em branco para listar todos."
|
|
default_period: "Período padrão"
|
|
default_period_help: "Defina o período de tempo padrão a ser exibido para este placar."
|
|
period_filter_disabled: "Desativar filtro de período"
|
|
weight:
|
|
post_created: "Postagem criada"
|
|
solution: "Solução"
|
|
period:
|
|
all_time: "Desde o início"
|
|
yearly: "Todo ano"
|
|
quarterly: "Todo semestre"
|
|
monthly: "Todo mês"
|
|
weekly: "A cada semana"
|
|
daily: "A cada dia"
|
|
rank: "Classificação"
|
|
create: "Criar"
|
|
cancel: "Cancelar"
|
|
close: "Fechar"
|
|
delete: "Excluir"
|
|
edit: "Editar"
|
|
back: "Voltar"
|
|
save: "Salvar"
|
|
apply: "Aplicar"
|
|
recalculate: "Recalcular pontuação"
|
|
recalculating: "Recalculando pontuação..."
|
|
completed: "Pronto! A pontuação foi recalculada com êxito."
|
|
update_scores_help: "Atualizar a pontuação de todos os placares"
|
|
update_range:
|
|
last_10_days: "Últimos 10 dias"
|
|
last_30_days: "Últimos 30 dias"
|
|
last_90_days: "Últimos 90 dias"
|
|
last_year: "Ano passado"
|
|
all_time: "Desde o início"
|
|
custom_date_range: "Intervalo personalizado"
|
|
custom_range_from: "De"
|
|
daily_update_scores_availability:
|
|
one: "%{count} recálculo diário restante"
|
|
other: "%{count} recálculo(s) diário(s) restante(s)"
|
|
admin:
|
|
title: "Gamificação"
|
|
name: "Nome"
|
|
period: "Período"
|
