discourse/plugins/discourse-gamification/config/locales/client.ja.yml
2026-06-09 17:21:49 +02:00

87 lines
3.9 KiB
YAML
Vendored

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
ja:
admin_js:
admin:
site_settings:
categories:
discourse_gamification: "Discourse ゲーミフィケーション"
js:
gamification_score: "拍手"
gamification:
score: "拍手"
you: "あなた"
leaderboard:
title: "リーダーボード"
info: "仕組みは?"
link_to_settings: "設定"
refresh: "更新"
modal:
title: "リーダーボードの仕組みは?"
text: "アクセス、「いいね!」、投稿など、コミュニティーでのアクションに対してポイントが付与されます。スコアは数分ごとに更新されます。活発な協力を通じて、ランクを上げましょう!"
name: "名前"
name_placeholder: "名前..."
new: "新しいリーダーボード"
create_success: "リーダーボードが作成されました"
delete_success: "リーダーボードが削除されました"
save_success: "リーダーボードが保存されました"
cta: "最初のリーダーボードを作成しよう"
none: "リーダーボードはまだ作成されていません。"
confirm_destroy: "このリーダーボードを削除してもよろしいですか?"
section:
groups: "グループ"
date:
range: "開始日/終了日の範囲"
from: "開始日"
to: "終了日"
helper: "日付が空である場合、リーダーボードには期間制限なしで獲得されたスコアが表示されます。"
visible_to_groups: "グループに表示"
visible_to_groups_help: "これらのグループのユーザーのみがリーダーボードを表示できます。全員を許可する場合は、空白のままにします。"
included_groups: "含まれるグループ"
included_groups_help: "これらのグループのユーザーのみがリーダーボードに含まれます。全員を表示する場合は、空白のままにします。"
excluded_groups: "除外されるグループ"
excluded_groups_help: "これらのグループのユーザーは、リーダーボードに含まれません。全員を表示する場合は、空白のままにします。"
default_period: "デフォルトの期間"
default_period_help: "このリーダーボードに表示するデフォルトの期間を設定します。"
period_filter_disabled: "期間フィルタを無効化"
weight:
post_created: "投稿を作成"
solution: "解決策"
period:
all_time: "全期間"
yearly: "年間"
quarterly: "四半期"
monthly: "月間"
weekly: "週間"
daily: "日間"
rank: "ランク"
create: "作成"
cancel: "キャンセル"
close: "閉じる"
delete: "削除"
edit: "編集"
back: "戻る"
save: "保存"
apply: "適用"
recalculate: "スコアを再計算"
recalculating: "スコアを再計算中..."
completed: "完了!スコアが正常に再計算されました。"
update_scores_help: "次の時間からの全リーダーボードのすべてのスコアを更新します:"
update_range:
last_10_days: "過去 10 日間"
last_30_days: "過去 30 日間"
last_90_days: "過去 90 日間"
last_year: "昨年"
all_time: "全期間"
custom_date_range: "カスタム範囲"
custom_range_from: "開始"
daily_update_scores_availability:
other: "1 日の再計算回数は残り %{count} 回"
admin:
title: "ゲーミフィケーション"
name: "名前"
period: "期間"