discourse/plugins/discourse-gamification/config/locales/client.cs.yml
2026-06-09 17:21:49 +02:00

90 lines
3.7 KiB
YAML
Vendored

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
cs:
admin_js:
admin:
site_settings:
categories:
discourse_gamification: "Discourse Gamification"
js:
gamification_score: "Ovace"
gamification:
score: "Ovace"
you: "Vy"
leaderboard:
title: "Žebříčky"
info: "Jak to funguje?"
link_to_settings: "Nastavení"
refresh: "Aktualizovat"
modal:
title: "Jak tento žebříček funguje?"
text: "Body se udělují za zapojení do komunity, například za návštěvy, lajkování a příspěvky. Vaše skóre se aktualizuje každých několik minut. Buďte tedy nápomocní, aktivní a podporující a stoupejte v žebříčku!"
name: "Název"
name_placeholder: "Název..."
new: "Nový žebříček"
create_success: "Žebříček vytvořen"
delete_success: "Žebříček odstraněn"
save_success: "Žebříček uložen"
cta: "Vytvořte si svůj první žebříček"
none: "Zatím nebyly vytvořeny žádné žebříčky."
confirm_destroy: "Opravdu chcete tento žebříček odstranit?"
section:
groups: "Skupiny"
date:
range: "Časové období od/do"
from: "Od data"
to: "Do data"
helper: "Pokud data zůstanou prázdná, ve výsledkové tabulce se zobrazí dosažené skóre bez jakéhokoli časového omezení."
visible_to_groups: "Viditelné pro skupiny"
visible_to_groups_help: "Žebříček budou moci zobrazit pouze uživatelé těchto skupin. Pokud chcete povolit zobrazení všem, ponechte prázdné."
included_groups: "Zahrnuté skupiny"
included_groups_help: "Do žebříčku budou zařazeni pouze uživatelé z těchto skupin. Chcete-li uvést všechny, ponechte prázdné."
excluded_groups: "Vyloučené skupiny"
excluded_groups_help: "Odeberte z žebříčku uživatele z těchto skupin. Ponechte prázdné, aby se v seznamu objevili všichni."
default_period: "Výchozí období"
default_period_help: "Nastavte výchozí časové období, pro které se má zobrazit tento žebříček."
period_filter_disabled: "Zakázat filtr časového období"
weight:
post_created: "Příspěvek vytvořen"
solution: "Řešení"
period:
all_time: "Za celou dobu"
yearly: "Ročně"
quarterly: "Čtvrtletně"
monthly: "Měsíčně"
weekly: "Týdně"
daily: "Denně"
rank: "Pořadí"
create: "Vytvořit"
cancel: "Zrušit"
close: "Zavřít"
delete: "Smazat"
edit: "Upravit"
back: "Zpět"
save: "Uložit"
apply: "Použít"
recalculate: "Přepočítat skóre"
recalculating: "Přepočítávání skóre..."
completed: "Hotovo! Skóre bylo úspěšně přepočítáno."
update_scores_help: "Aktualizovat všechna skóre pro všechny žebříčky od"
update_range:
last_10_days: "Posledních 10 dní"
last_30_days: "Posledních 30 dní"
last_90_days: "Posledních 90 dní"
last_year: "Minulý rok"
all_time: "Za celou dobu"
custom_date_range: "Vlastní rozsah"
custom_range_from: "Od koho"
daily_update_scores_availability:
one: "Zbývá %{count} denní přepočet"
few: "Zbývají %{count} denní přepočty"
many: "Zbývá %{count} denních přepočtů"
other: "Zbývá %{count} denních přepočtů"
admin:
title: "Gamifikace"
name: "Název"
period: "Období"