mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-07 13:19:19 +08:00
581 lines
20 KiB
YAML
Vendored
581 lines
20 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
zh_CN:
|
|
admin_js:
|
|
admin:
|
|
calendar: "日历与活动"
|
|
site_settings:
|
|
categories:
|
|
discourse_post_event: "Discourse Event"
|
|
discourse_calendar: "日历与活动"
|
|
web_hooks:
|
|
calendar_event:
|
|
group_name: "日历活动"
|
|
calendar_event_created: "日历活动已创建"
|
|
calendar_event_updated: "日历活动已更新"
|
|
calendar_event_destroyed: "日历活动已销毁"
|
|
js:
|
|
notifications:
|
|
titles:
|
|
event_reminder: "活动提醒"
|
|
event_invitation: "活动邀请"
|
|
popup:
|
|
event_reminder: 活动提醒
|
|
discourse_automation:
|
|
triggerables:
|
|
event_started:
|
|
title: 活动已开始
|
|
fields:
|
|
topic_id:
|
|
label: 话题 ID
|
|
discourse_calendar:
|
|
livestream:
|
|
zoom:
|
|
chat: "聊天"
|
|
invite_user_notification: "%{username} 邀请您加入：%{description}"
|
|
preferences:
|
|
all_events: "Discourse 日历 - 所有事件"
|
|
all_events_description: "所有论坛事件"
|
|
my_events: "Discourse 日历 - 我的事件"
|
|
my_events_description: "您将要参加或感兴趣的事件"
|
|
on_holiday: "休假"
|
|
disable_holiday: "禁用"
|
|
enable_holiday: "启用"
|
|
holiday: "假期"
|
|
holidays:
|
|
header_title: "假期"
|
|
pick_region_description: "选择一个区域以查看该区域的假期。"
|
|
disabled_holidays_description: "已禁用的假期将被排除在管理人员假期日历之外。"
|
|
header_description: "请选择一个区域以查看该区域的假期。被禁用的假期将从员工假期日历中排除。"
|
|
date: "日期"
|
|
add_to_calendar: "添加到 Google 日历"
|
|
toggle_timezone_offset_title: "切换时区偏移"
|
|
local_time: "当地时间"
|
|
region:
|
|
title: "区域"
|
|
none: "无"
|
|
use_current_region: "使用当前区域"
|
|
select_region: "选择一个区域…"
|
|
names:
|
|
ae: "阿拉伯联合酋长国"
|
|
ar: "阿根廷"
|
|
at: "奥地利"
|
|
au_act: "澳大利亚 (au_act)"
|
|
au_nsw: "澳大利亚 (au_nsw)"
|
|
au_nt: "澳大利亚 (au_nt)"
|
|
au_qld_brisbane: "澳大利亚 (au_qld_brisbane)"
|
|
au_qld_cairns: "澳大利亚 (au_qld_cairns)"
|
|
au_qld: "澳大利亚 (au_qld)"
|
|
au_sa: "澳大利亚 (au_sa)"
|
|
au_tas_north: "澳大利亚 (au_tas_north)"
|
|
au_tas_south: "澳大利亚 (au_tas_south)"
|
|
au_tas: "澳大利亚 (au_tas)"
|
|
au_vic_melbourne: "澳大利亚 (au_vic_melbourne)"
|
|
au_vic: "澳大利亚 (au_vic)"
|
|
au_wa: "澳大利亚 (au_wa)"
|
|
au: "澳大利亚"
|
|
be_fr: "比利时 (be_fr)"
|
|
be_nl: "比利时 (be_nl)"
|
|
bg_bg: "保加利亚 (bg_bg)"
|
|
bg_en: "保加利亚 (bg_en)"
|
|
br: "巴西"
|
|
br_sp: "巴西 (br_sp)"
|
|
br_spcapital: "巴西 (br_spcapital)"
|
|
ca_ab: "加拿大 (ca_ab)"
|
|
ca_bc: "加拿大 (ca_bc)"
|
|
ca_mb: "加拿大 (ca_mb)"
|
|
ca_nb: "加拿大 (ca_nb)"
|
|
ca_nl: "加拿大 (ca_nl)"
|
|
ca_ns: "加拿大 (ca_ns)"
|
|
ca_nt: "加拿大 (ca_nt)"
|
|
ca_nu: "加拿大 (ca_nu)"
|
|
ca_on: "加拿大 (ca_on)"
|
|
ca_pe: "加拿大 (ca_pe)"
|
|
ca_qc: "加拿大 (ca_qc)"
|
|
ca_sk: "加拿大 (ca_sk)"
|
|
ca_yt: "加拿大 (ca_yt)"
|
|
ca: "加拿大"
|
|
ch_ag: "瑞士 (ch_ag)"
|
|
ch_ai: "瑞士 (ch_ai)"
|
|
ch_ar: "瑞士 (ch_ar)"
|
|
ch_be: "瑞士 (ch_be)"
|
|
ch_bl: "瑞士 (ch_bl)"
|
|
ch_bs: "瑞士 (ch_bs)"
|
|
ch_fr: "瑞士 (ch_fr)"
|
|
ch_ge: "瑞士 (ch_ge)"
|
|
ch_gl: "瑞士 (ch_gl)"
|
|
ch_gr: "瑞士 (ch_gr)"
|
|
ch_ju: "瑞士 (ch_ju)"
|
|
ch_lu: "瑞士 (ch_lu)"
|
|
ch_ne: "瑞士 (ch_ne)"
|
|
ch_nw: "瑞士 (ch_nw)"
|
|
ch_ow: "瑞士 (ch_ow)"
|
|
ch_sg: "瑞士 (ch_sg)"
|
|
ch_sh: "瑞士 (ch_sh)"
|
|
ch_so: "瑞士 (ch_so)"
|
|
ch_sz: "瑞士 (ch_sz)"
|
|
ch_tg: "瑞士 (ch_tg)"
|
|
ch_ti: "瑞士 (ch_ti)"
|
|
ch_ur: "瑞士 (ch_ur)"
|
|
ch_vd: "瑞士 (ch_vd)"
|
|
ch_vs: "瑞士 (ch_vs)"
|
|
ch_zg: "瑞士 (ch_zg)"
|
|
ch_zh: "瑞士 (ch_zh)"
|
|
ch: "瑞士"
|
|
cl: "智利"
|
|
co: "哥伦比亚"
|
|
cr: "哥斯达黎加"
|
|
cz: "捷克共和国"
|
|
de_bb: "德国 (de_bb)"
|
|
de_be: "德国 (de_be)"
|
|
de_bw: "德国 (de_bw)"
|
|
de_by_augsburg: "德国 (de_by_augsburg)"
|
|
de_by_cath: "德国 (de_by_cath)"
|
|
de_by: "德国 (de_by)"
|
|
de_hb: "德国 (de_hb)"
|
|
de_he: "德国 (de_he)"
|
|
de_hh: "德国 (de_hh)"
|
|
de_mv: "德国 (de_mv)"
|
|
de_ni: "德国 (de_ni)"
|
|
de_nw: "德国 (de_nw)"
|
|
de_rp: "德国 (de_rp)"
|
|
de_sh: "德国 (de_sh)"
|
|
de_sl: "德国 (de_sl)"
|
|
de_sn_sorbian: "德国 (de_sn_sorbian)"
|
|
de_sn: "德国 (de_sn)"
|
|
de_st: "德国 (de_st)"
|
|
de_th_cath: "德国 (de_th_cath)"
|
|
de_th: "德国 (de_th)"
|
|
de: "德国"
|
|
dk: "丹麦"
|
|
ee: "爱沙尼亚"
|
|
el: "希腊"
|
|
gr: "希腊"
|
|
es_an: "西班牙 (es_an)"
|
|
es_ar: "西班牙 (es_ar)"
|
|
es_ce: "西班牙 (es_ce)"
|
|
es_cl: "西班牙 (es_cl)"
|
|
es_cm: "西班牙 (es_cm)"
|
|
es_cn: "西班牙 (es_cn)"
|
|
es_ct: "西班牙 (es_ct)"
|
|
es_ex: "西班牙 (es_ex)"
|
|
es_ga: "西班牙 (es_ga)"
|
|
es_ib: "西班牙 (es_ib)"
|
|
es_lo: "西班牙 (es_lo)"
|
|
es_m: "西班牙 (es_m)"
|
|
es_mu: "西班牙 (es_mu)"
|
|
es_na: "西班牙 (es_na)"
|
|
es_o: "西班牙 (es_o)"
|
|
es_pv: "西班牙 (es_pv)"
|
|
es_v: "西班牙 (es_v)"
|
|
es_vc: "西班牙 (es_vc)"
|
|
es: "西班牙"
|
|
fi: "芬兰"
|
|
fr_a: "法国 (fr_a)"
|
|
fr_m: "法国 (fr_m)"
|
|
fr: "法国"
|
|
gb_con: "英国 (gb_con)"
|
|
gb_eaw: "英国 (gb_eaw)"
|
|
gb_eng: "英国 (gb_eng)"
|
|
gb_gsy: "英国 (gb_gsy)"
|
|
gb_iom: "英国 (gb_iom)"
|
|
gb_jsy: "英国 (gb_jsy)"
|
|
gb_nir: "英国 (gb_nir)"
|
|
gb_sct: "英国 (gb_sct)"
|
|
gb_wls: "英国 (gb_wls)"
|
|
gb: "英国"
|
|
ge: "格鲁吉亚"
|
|
gg: "根西岛"
|
|
gh: "加纳"
|
|
hk: "中国香港"
|
|
hr: "克罗地亚"
|
|
hu: "匈牙利"
|
|
id: "印度尼西亚"
|
|
ie: "爱尔兰"
|
|
im: "马恩岛"
|
|
in: "印度"
|
|
in_gj: "印度 (in_gj)"
|
|
in_mh: "印度 (in_mh)"
|
|
in_rj: "印度 (in_rj)"
|
|
in_tn: "印度 (in_tn)"
|
|
in_ka: "印度 (in_ka)"
|
|
is: "冰岛"
|
|
it_bl: "意大利 (it_bl)"
|
|
it_fi: "意大利 (it_fi)"
|
|
it_ge: "意大利 (it_ge)"
|
|
it_pd: "意大利 (it_pd)"
|
|
it_rm: "意大利 (it_rm)"
|
|
it_ro: "意大利 (it_ro)"
|
|
it_to: "意大利 (it_to)"
|
|
it_tv: "意大利 (it_tv)"
|
|
it_ve: "意大利 (it_ve)"
|
|
it_vi: "意大利 (it_vi)"
|
|
it_vr: "意大利 (it_vr)"
|
|
it: "意大利"
|
|
je: "泽西岛"
|
|
jp: "日本"
|
|
ke: "肯尼亚"
|
|
kr: "韩国"
|
|
kz: "哈萨克斯坦"
|
|
li: "列支敦士登"
|
|
lt: "立陶宛"
|
|
lu: "卢森堡"
|
|
lv: "拉脱维亚"
|
|
ma: "摩洛哥"
|
|
mt_en: "马耳他 (mt_en)"
|
|
mt_mt: "马耳他 (mt_mt)"
|
|
mx_pue: "墨西哥 (mx_pue)"
|
|
mx: "墨西哥"
|
|
my: "马来西亚"
|
|
ng: "尼日利亚"
|
|
nl: "荷兰"
|
|
"no": "挪威"
|
|
nz_ak: "新西兰 (nz_ak)"
|
|
nz_ca: "新西兰 (nz_ca)"
|
|
nz_ch: "新西兰 (nz_ch)"
|
|
nz_hb: "新西兰 (nz_hb)"
|
|
nz_mb: "新西兰 (nz_mb)"
|
|
nz_ne: "新西兰 (nz_ne)"
|
|
nz_nl: "新西兰 (nz_nl)"
|
|
nz_ot: "新西兰 (nz_ot)"
|
|
nz_sc: "新西兰 (nz_sc)"
|
|
nz_sl: "新西兰 (nz_sl)"
|
|
nz_ta: "新西兰 (nz_ta)"
|
|
nz_we: "新西兰 (nz_we)"
|
|
nz_wl: "新西兰 (nz_wl)"
|
|
nz: "新西兰"
|
|
pe: "秘鲁"
|
|
ph: "菲律宾"
|
|
pl: "波兰"
|
|
pt_li: "葡萄牙 (pt_li)"
|
|
pt_po: "葡萄牙 (pt_po)"
|
|
pt: "葡萄牙"
|
|
ro: "罗马尼亚"
|
|
rs_cyrl: "塞尔维亚 (rs_cyrl)"
|
|
rs_la: "塞尔维亚 (rs_la)"
|
|
ru: "俄罗斯联邦"
|
|
se: "瑞典"
|
|
sa: "沙特阿拉伯"
|
|
sg: "新加坡"
|
|
si: "斯洛文尼亚"
|
|
sk: "斯洛伐克"
|
|
th: "泰国"
|
|
tn: "突尼斯"
|
|
tr: "土耳其"
|
|
ua: "乌克兰"
|
|
us_ak: "美国 (us_ak)"
|
|
us_al: "美国 (us_al)"
|
|
us_ar: "美国 (us_ar)"
|
|
us_az: "美国 (us_az)"
|
|
us_ca: "美国 (us_ca)"
|
|
us_co: "美国 (us_co)"
|
|
us_ct: "美国 (us_ct)"
|
|
us_dc: "美国 (us_dc)"
|
|
us_de: "美国 (us_de)"
|
|
us_fl: "美国 (us_fl)"
|
|
us_ga: "美国 (us_ga)"
|
|
us_gu: "美国 (us_gu)"
|
|
us_hi: "美国 (us_hi)"
|
|
us_ia: "美国 (us_ia)"
|
|
us_id: "美国 (us_id)"
|
|
us_il: "美国 (us_il)"
|
|
us_in: "美国 (us_in)"
|
|
us_ks: "美国 (us_ks)"
|
|
us_ky: "美国 (us_ky)"
|
|
us_la: "美国 (us_la)"
|
|
us_ma: "美国 (us_ma)"
|
|
us_md: "美国 (us_md)"
|
|
us_me: "美国 (us_me)"
|
|
us_mi: "美国 (us_mi)"
|
|
us_mn: "美国 (us_mn)"
|
|
us_mo: "美国 (us_mo)"
|
|
us_ms: "美国 (us_ms)"
|
|
us_mt: "美国 (us_mt)"
|
|
us_nc: "美国 (us_nc)"
|
|
us_nd: "美国 (us_nd)"
|
|
us_ne: "美国 (us_ne)"
|
|
us_nh: "美国 (us_nh)"
|
|
us_nj: "美国 (us_nj)"
|
|
us_nm: "美国 (us_nm)"
|
|
us_nv: "美国 (us_nv)"
|
|
us_ny: "美国 (us_ny)"
|
|
us_oh: "美国 (us_oh)"
|
|
us_ok: "美国 (us_ok)"
|
|
us_or: "美国 (us_or)"
|
|
us_pa: "美国 (us_pa)"
|
|
us_pr: "美国 (us_pr)"
|
|
us_ri: "美国 (us_ri)"
|
|
us_sc: "美国 (us_sc)"
|
|
us_sd: "美国 (us_sd)"
|
|
us_tn: "美国 (us_tn)"
|
|
us_tx: "美国 (us_tx)"
|
|
us_ut: "美国 (us_ut)"
|
|
us_va: "美国 (us_va)"
|
|
us_vi: "美国 (us_vi)"
|
|
us_vt: "美国 (us_vt)"
|
|
us_wa: "美国 (us_wa)"
|
|
us_wi: "美国 (us_wi)"
|
|
us_wv: "美国 (us_wv)"
|
|
us_wy: "美国 (us_wy)"
|
|
us: "美国"
|
|
ve: "委内瑞拉"
|
|
vi: "美属维尔京群岛"
|
|
za: "南非"
|
|
zw: "津巴布韦"
|
|
toolbar_button:
|
|
today: "今天"
|
|
month: "月"
|
|
week: "周"
|
|
day: "天"
|
|
year: "年"
|
|
group_timezones:
|
|
search: "搜索…"
|
|
group_availability: "%{group} 可用性"
|
|
discourse_post_event:
|
|
new_event: "新活动"
|
|
notifications:
|
|
before_event_reminder: "活动即将开始"
|
|
after_event_reminder: "活动已结束"
|
|
ongoing_event_reminder: "活动正在进行"
|
|
invite_user_notification: "%{username} %{description}"
|
|
invite_user_predefined_attendance_notification: "%{username} 已自动设置您的出席并邀请您加入“%{eventName}”"
|
|
an_event: "一项活动"
|
|
event_description:
|
|
show_more: "展开"
|
|
show_less: "收起"
|
|
edit_reason: "活动已更新"
|
|
edit_reason_closed: "活动已关闭"
|
|
edit_reason_opened: "活动已开放"
|
|
topic_title:
|
|
starts_at: "活动将开始：%{date}"
|
|
ended_at: "活动已结束：%{date}"
|
|
ends_in_duration: "%{duration}后结束"
|
|
show_all: "全部显示"
|
|
show_participants: "显示参与者"
|
|
participants:
|
|
other: "%{count} 位用户参与。"
|
|
invite: "通知用户"
|
|
add_to_calendar: "添加到日历"
|
|
send_pm_to_creator: "向 %{username} 发送私信"
|
|
leave: "离开活动"
|
|
edit_event: "编辑活动"
|
|
export_event: "导出活动"
|
|
created_by: "创建者"
|
|
bulk_invite: "批量邀请"
|
|
close_event: "关闭活动"
|
|
open_event: "开放活动"
|
|
destroy_event: "移除活动"
|
|
invitees_modal:
|
|
title_invited: "活动参与"
|
|
title_participated: "参与用户列表"
|
|
filter_placeholder: "筛选用户"
|
|
remove_invitee: "从列表中移除受邀者"
|
|
add_invitee: "将受邀者添加到列表"
|
|
bulk_invite_modal:
|
|
confirm: "确认"
|
|
text: "上传 CSV 文件"
|
|
title: "批量邀请"
|
|
success: "文件上传成功。该过程完成后，您将收到消息通知。"
|
|
error: "抱歉，文件应为 CSV 格式。"
|
|
confirmation_message: "您将通知上传的文件中的所有人。"
|
|
description_public: "公开活动的批量邀请仅接受用户名。"
|
|
description_private: "不公开活动的批量邀请仅接受群组名。"
|
|
download_sample_csv: "下载示例 CSV 文件"
|
|
send_bulk_invites: "发送邀请"
|
|
group_selector_placeholder: "选择群组…"
|
|
user_selector_placeholder: "选择用户…"
|
|
attendance_label: "出席"
|
|
inline_title: "内嵌批量邀请"
|
|
csv_title: "CSV 批量邀请"
|
|
upcoming_events:
|
|
title: "近期活动"
|
|
creator: "创建者"
|
|
status: "状态"
|
|
starts_at: "开始时间"
|
|
all_events: "所有活动"
|
|
my_events: "我的活动"
|
|
upcoming_events_list:
|
|
title: "近期活动"
|
|
empty: "无近期活动"
|
|
all_day: "全天"
|
|
error: "无法检索活动"
|
|
try_again: "重试"
|
|
view_all: "查看全部"
|
|
category:
|
|
sort_topics_by_event_start_date: "按活动开始日期对话题进行排序。"
|
|
disable_topic_resorting: "禁用话题重新排序。"
|
|
settings_sections:
|
|
event_sorting: "活动排序"
|
|
preview:
|
|
more_than_one_event: "您不能有多个活动。"
|
|
models:
|
|
invitee:
|
|
no_users: "找不到用户"
|
|
this_event: "本次活动"
|
|
this_and_following: "本次活动及所有后续活动"
|
|
leave_event: "离开活动"
|
|
status:
|
|
going: "参加"
|
|
not_going: "不参加"
|
|
interested: "感兴趣"
|
|
going_count:
|
|
other: "%{count} 人参加"
|
|
not_going_count:
|
|
other: "%{count} 人不参加"
|
|
interested_count:
|
|
other: "%{count} 人感兴趣"
|
|
invited_count:
|
|
other: "%{count} 位受邀用户"
|
|
event:
|
|
expired: "已过期"
|
|
closed: "已关闭"
|
|
full: "已满"
|
|
status:
|
|
standalone:
|
|
title: "独立"
|
|
description: "不可加入独立活动。"
|
|
public:
|
|
title: "公开"
|
|
description: "任何人都可以加入公开活动。"
|
|
private:
|
|
title: "不公开"
|
|
description: "只有受邀用户可以加入不公开活动。"
|
|
composer:
|
|
name_placeholder: "活动名称"
|
|
end_date_placeholder: "结束日期"
|
|
location_placeholder: "添加位置或网址"
|
|
max_attendees_placeholder: "参与人数不限"
|
|
max_attendees_display:
|
|
other: "最多 %{count} 位与会者"
|
|
no_rsvps_label: "不收集出席人数"
|
|
description_placeholder: "添加活动描述"
|
|
event_title_placeholder: "活动名称"
|
|
create_event_button: "创建活动"
|
|
action_title: "创建新活动"
|
|
all_day: "全天"
|
|
livestream: "直播"
|
|
livestream_chat_disabled: "启用聊天以创建直播频道。"
|
|
reminder:
|
|
units:
|
|
minutes:
|
|
other: "分钟"
|
|
hours:
|
|
other: "小时"
|
|
days:
|
|
other: "天"
|
|
weeks:
|
|
other: "周"
|
|
before: "提前 %{unit}"
|
|
after: "推后 %{unit}"
|
|
notification_title: "通知与会者"
|
|
bump_topic_title: "自动顶帖话题"
|
|
remove: "移除提醒"
|
|
composer_actions:
|
|
create_event:
|
|
label: "创建活动"
|
|
desc: "在此类别中创建新活动"
|
|
create_topic:
|
|
label: "创建话题"
|
|
desc: "创建一个常规话题，而不是活动"
|
|
builder_modal:
|
|
custom_fields:
|
|
label: "自定义字段"
|
|
placeholder: "可选"
|
|
description: "允许的自定义字段在站点设置中定义。自定义字段用于将数据传输到其他插件。"
|
|
create_event_title: "创建活动"
|
|
update_event_title: "编辑活动"
|
|
advanced_settings_title: "高级设置"
|
|
confirm_delete: "确定要删除此活动吗？"
|
|
confirm_close: "确定要关闭此活动吗？"
|
|
confirm_open: "确定要开放此活动吗？"
|
|
create: "创建"
|
|
update: "保存"
|
|
attach: "创建活动"
|
|
add_reminder: "添加提醒"
|
|
show_local_time:
|
|
label: "显示当地时间"
|
|
description: "日期和时间将使用以下时区显示：%{timezone}。将此时区用于在特定地点发生的活动，以便时间可以反映出活动发生地的时区。"
|
|
timezone:
|
|
label: 时区
|
|
remove_timezone: 无时区 (UTC)
|
|
starts_at:
|
|
label: "开始日期"
|
|
ends_at:
|
|
label: "结束日期"
|
|
all_day:
|
|
label: "全天事件"
|
|
description: "全天活动没有具体时间，只有日期。活动将从当天开始一直持续到当天结束。"
|
|
reminders:
|
|
label: "提醒"
|
|
types:
|
|
bump_topic: "自动顶帖话题"
|
|
notification: "通知与会者"
|
|
units:
|
|
minutes: "分钟"
|
|
hours: "小时"
|
|
days: "天"
|
|
weeks: "周"
|
|
periods:
|
|
before: "提前"
|
|
after: "推后"
|
|
recurrence_until:
|
|
label: "截至（包含此日期）"
|
|
recurrence:
|
|
label: "重复"
|
|
none: "不重复"
|
|
every_day: "每天"
|
|
every_weekday: "每个工作日"
|
|
every_week: "每个%{weekday}"
|
|
every_two_weeks: "每隔一个%{weekday}"
|
|
every_four_weeks: "每 4 周的%{weekday}"
|
|
every_month: "每个月的%{ordinal}%{weekday}"
|
|
ordinals:
|
|
first: "第一个"
|
|
second: "第二个"
|
|
third: "第三个"
|
|
fourth: "第四个"
|
|
last: "最后一个"
|
|
max_attendees:
|
|
label: "最多参与者"
|
|
placeholder: "无限制"
|
|
attendance:
|
|
label: "本次活动最多可容纳多少位成员？"
|
|
unlimited: "无限"
|
|
up_to: "最多…"
|
|
none: "无"
|
|
allow_chat:
|
|
label: "聊天集成"
|
|
checkbox_label: "创建和管理活动特定的聊天频道"
|
|
livestream:
|
|
label: "直播"
|
|
checkbox_label: "将 URL 嵌入为视频，并开启直播聊天功能供与会者使用"
|
|
location:
|
|
label: "位置或 URL"
|
|
placeholder: "添加地点、链接或其他内容。"
|
|
description:
|
|
label: "描述"
|
|
placeholder: "向人们详细介绍您的活动。支持换行和链接。"
|
|
name:
|
|
label: "活动名称"
|
|
placeholder: "可选，默认为话题标题"
|
|
invitees:
|
|
label: "受邀群组"
|
|
event_type:
|
|
label: "出席类型"
|
|
public:
|
|
title: "公开"
|
|
description: "任何人都可以参加。"
|
|
private:
|
|
title: "仅限邀请"
|
|
description: "只有所选群组的成员可以参加。"
|
|
delete_confirmation_message: "删除此活动？"
|
|
image:
|
|
label: "活动图片"
|
|
invite_user_or_group:
|
|
title: "通知用户或群组"
|
|
invite: "发送"
|
|
success: "邀请已发送"
|
