mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-06-19 03:23:50 +08:00
592 lines
35 KiB
YAML
Vendored
592 lines
35 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
it:
|
|
activerecord:
|
|
attributes:
|
|
llm_model:
|
|
max_prompt_tokens: "Finestra contestuale"
|
|
discourse_automation:
|
|
ai:
|
|
flag_types:
|
|
review: "Aggiungi il messaggio alla coda di revisione"
|
|
review_hide: "Aggiungi il messaggio alla coda di revisione e nascondilo"
|
|
spam: "Segnala come spam e nascondi il messaggio"
|
|
spam_silence: "Segnala come spam, nascondi il messaggio e silenzia l'utente"
|
|
scriptables:
|
|
llm_triage:
|
|
title: Triage dei messaggi con IA
|
|
description: "Triage dei messaggi con LLM"
|
|
llm_report:
|
|
title: Report periodico con IA
|
|
description: "Report periodico basato su LLM"
|
|
site_settings:
|
|
discourse_ai_enabled: "Abilita il plugin Discourse AI."
|
|
ai_default_llm_model: "Il modello LLM predefinito da utilizzare per tutte le funzionalità AI"
|
|
ai_artifact_security: "l sistema di artefatti IA genera IFRAME con codice eseguibile. La modalità Strict impone un clic extra per eseguire il codice. La modalità Lax esegue il codice direttamente. La modalità Hybrid permette all'utente di immettere data-ai-artifact-autorun per vedere subito il risultato. La modalità Disabled disabilita il sistema di artefatti."
|
|
ai_toxicity_enabled: "Abilita il modulo tossicità."
|
|
ai_toxicity_inference_service_api_endpoint: "URL in cui l'API è in esecuzione per il modulo tossicità"
|
|
ai_toxicity_inference_service_api_key: "Chiave API per l'API di tossicità"
|
|
ai_toxicity_inference_service_api_model: "Modello da utilizzare per l'inferenza. Il modello multilingue funziona con italiano, francese, russo, portoghese, spagnolo e turco."
|
|
ai_toxicity_flag_automatically: "Contrassegna automaticamente post/messaggi di chat al di sopra delle soglie configurate."
|
|
ai_toxicity_flag_threshold_toxicity: "Tossicità: un commento maleducato, irrispettoso o irragionevole che potrebbe farti abbandonare una discussione o rinunciare a condividere il tuo punto di vista"
|
|
ai_toxicity_flag_threshold_severe_toxicity: "Grave tossicità: un commento molto odioso, aggressivo o irrispettoso che molto probabilmente ti farà abbandonare una discussione o rinunciare a condividere la tua prospettiva"
|
|
ai_toxicity_flag_threshold_obscene: "Osceno"
|
|
ai_toxicity_flag_threshold_identity_attack: "Attacco all'identità"
|
|
ai_toxicity_flag_threshold_insult: "Insulto"
|
|
ai_toxicity_flag_threshold_threat: "Minaccia"
|
|
ai_toxicity_flag_threshold_sexual_explicit: "Sessualmente esplicito"
|
|
ai_toxicity_groups_bypass: "Gli utenti di questi gruppi non vedranno i propri post classificati dal modulo sulla tossicità."
|
|
ai_sentiment_enabled: "Abilita il modulo sentimento."
|
|
ai_sentiment_inference_service_api_endpoint: "URL in cui l'API è in esecuzione per il modulo sentimento"
|
|
ai_sentiment_inference_service_api_key: "Chiave API per l'API di sentimento"
|
|
ai_nsfw_detection_enabled: "Abilita il modulo NSFW."
|
|
ai_nsfw_inference_service_api_endpoint: "URL in cui l'API è in esecuzione per il modulo NSFW"
|
|
ai_nsfw_inference_service_api_key: "Chiave API per l'API NSFW"
|
|
ai_nsfw_flag_automatically: "Contrassegna automaticamente i post NSFW che superano le soglie configurate."
|
|
ai_nsfw_flag_threshold_general: "Soglia generale per un'immagine da considerare NSFW."
|
|
ai_nsfw_flag_threshold_drawings: "Soglia per un disegno da considerare NSFW."
|
|
ai_nsfw_flag_threshold_hentai: "Soglia per un'immagine classificata come hentai per essere considerata NSFW."
|
|
ai_nsfw_flag_threshold_porn: "Soglia per un'immagine classificata come pornografica per essere considerata NSFW."
|
|
ai_nsfw_flag_threshold_sexy: "Soglia per un'immagine classificata come sexy per essere considerata NSFW."
|
|
ai_nsfw_models: "Modelli da utilizzare per l'inferenza NSFW."
|
|
ai_spam_detection_enabled: "Abilita il modulo di rilevamento spam AI"
|
|
ai_openai_api_key: "Chiave API per l'API OpenAI. Utilizzato SOLO per creazione e modifica delle immagini. Per GPT, utilizzare la scheda di configurazione LLM"
|
|
ai_helper_enabled: "Abilita l'assistente IA."
|
|
composer_ai_helper_allowed_groups: "Gli utenti di questi gruppi vedranno il pulsante dell'assistente IA nella sezione di scrittura."
|
|
ai_helper_allowed_in_pm: "Abilita l'assistente IA nei MP."
|
|
ai_helper_automatic_chat_thread_title_delay: "Ritardo in minuti prima che l'assistente IA imposti automaticamente il titolo del thread della chat."
|
|
ai_helper_automatic_chat_thread_title: "Imposta automaticamente i titoli dei thread della chat in base ai contenuti del thread."
|
|
ai_helper_enabled_features: "Seleziona le funzionalità da abilitare nell'assistente IA."
|
|
post_ai_helper_allowed_groups: "Gruppi di utenti autorizzati ad accedere alle funzionalità dell'assistente IA nei post"
|
|
ai_embeddings_selected_model: "Usa il modello selezionato per generare le integrazioni."
|
|
ai_embeddings_generate_for_pms: "Genera integrazioni per messaggi personali."
|
|
ai_embeddings_semantic_related_topics_enabled: "Usa la ricerca semantica per argomenti correlati."
|
|
ai_embeddings_semantic_related_topics: "Numero massimo di argomenti da mostrare nella sezione degli argomenti correlati."
|
|
ai_embeddings_backfill_batch_size: "Numero di embedding da riempire ogni 15 minuti."
|
|
ai_embeddings_semantic_search_enabled: "Abilita la ricerca semantica a pagina intera."
|
|
ai_embeddings_semantic_search_use_hyde: "Utilizza HyDE per la ricerca semantica a pagina intera. Utilizza un LLM per creare un messaggio ipotetico a partire dal termine di ricerca dell'utente, per facilitare le corrispondenze."
|
|
ai_embeddings_semantic_quick_search_enabled: "Abilita l'opzione di ricerca semantica nel popup del menu di ricerca."
|
|
ai_embeddings_semantic_related_include_closed_topics: "Includi argomenti chiusi nei risultati della ricerca semantica"
|
|
ai_embeddings_per_post_enabled: Genera integrazioni per ogni messaggio
|
|
ai_summarization_enabled: "Abilita la funzionalità riepilogo"
|
|
ai_pm_summarization_allowed_groups: "Gruppi autorizzati a creare e visualizzare riepiloghi nei messaggi privati."
|
|
ai_summary_gists_enabled: "Genera automaticamente brevi riepiloghi delle ultime risposte negli argomenti"
|
|
ai_summary_backfill_maximum_topics_per_hour: "Numero di riepiloghi degli argomenti da riempire all'ora."
|
|
ai_bot_enabled: "Abilita il modulo Bot IA."
|
|
ai_bot_allowed_groups: "Quando il bot GPT ha accesso a un MP, risponderà ai membri di questi gruppi."
|
|
ai_bot_debugging_allowed_groups: "Consenti a questi gruppi di vedere un pulsante di debug sui post che mostra la richiesta e la risposta IA non elaborate"
|
|
ai_bot_public_sharing_allowed_groups: "Consenti a questi gruppi di condividere messaggi personali dell'IA con il pubblico tramite un link univoco disponibile al pubblico. Nota: se il tuo sito richiede l'accesso, anche le condivisioni richiederanno l'accesso."
|
|
ai_bot_github_access_token: "Token di accesso GitHub da utilizzare con gli strumenti GitHub IA (richiesto per il supporto della ricerca)"
|
|
ai_google_custom_search_api_key: "Chiave API per l'API della ricerca personalizzata di Google: https://developers.google.com/custom-search"
|
|
ai_google_custom_search_cx: "CX per l'API di ricerca personalizzata di Google"
|
|
ai_discord_search_enabled: "Abilita la funzionalità di ricerca su Discord"
|
|
ai_discord_app_id: "L'ID dell'applicazione Discord a cui vuoi collegare la ricerca Discord"
|
|
ai_discord_app_public_key: "La chiave pubblica dell'applicazione Discord a cui vuoi collegare la ricerca Discord"
|
|
ai_discord_search_mode: "Seleziona la modalità di ricerca da utilizzare per la ricerca su Discord"
|
|
ai_discord_allowed_guilds: "Gilde (server) Discord in cui il bot è autorizzato a cercare"
|
|
ai_translation_backfill_max_age_days: "L'età massima dei messaggi e degli argomenti da tradurre. Messaggi e argomenti più vecchi dell'età impostata non verranno tradotti. 0 disabilita la traduzione dei messaggi già pubblicati, ma non disabilita quella di nuovi messaggi."
|
|
reviewables:
|
|
reasons:
|
|
flagged_by_toxicity: Il plugin IA lo ha segnalato dopo averlo classificato come tossico.
|
|
flagged_by_nsfw: Il plugin IA lo ha segnalato dopo aver classificato almeno una delle immagini allegate come NSFW.
|
|
reports:
|
|
sentiment_analysis:
|
|
title: "Analisi del sentimento"
|
|
description: "Questo rapporto contieni l'analisi del sentimento dei messaggi, raggruppati per categoria, con punteggi positivi, negativi e neutri per ciascun messaggio e ciascuna categoria."
|
|
overall_sentiment:
|
|
title: "Sentimento generale"
|
|
description: 'Il grafico confronta il numero di messaggi classificati come positivi o negativi. Questi vengono calcolati quando i punteggi positivi o negativi > il punteggio soglia impostato. Ciò significa che i messaggi neutri non vengono mostrati. Sono esclusi anche i messaggi personali (MP). Classificazione effettuata con "cardiffnlp/twitter-roberta-base-sentiment-latest"'
|
|
xaxis: "Positività(%)"
|
|
yaxis: "Data"
|
|
emotion_admiration:
|
|
title: "🤩 Ammirazione"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione ammirazione tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_amusement:
|
|
title: "😄 Divertimento"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione divertimento tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_anger:
|
|
title: "😠 Rabbia"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione rabbia tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_annoyance:
|
|
title: "😒 Fastidio"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione fastidio tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_approval:
|
|
title: "👍 Approvazione"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione approvazione tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_caring:
|
|
title: "🤗 Premura"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione premuroso tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_confusion:
|
|
title: "😕 Confusione"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione confusione tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_curiosity:
|
|
title: "🤔 Curiosità"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione curiosità tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_desire:
|
|
title: "😍 Desiderio"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione desiderio tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_disappointment:
|
|
title: "😞 Delusione"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione delusione tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_disapproval:
|
|
title: "👎 Disapprovazione"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione disapprovazione tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_disgust:
|
|
title: "🤢 Disgusto"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione disgusto tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_embarrassment:
|
|
title: "😳 Imbarazzo"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione imbarazzo tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_excitement:
|
|
title: "🤪 Eccitazione"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione eccitazione tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_fear:
|
|
title: "😨 Paura"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione paura tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_gratitude:
|
|
title: "🙏 Gratitudine"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione gratitudine tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_grief:
|
|
title: "😢 Dolore"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione dolore tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_joy:
|
|
title: "😊 Gioia"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione gioia tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_love:
|
|
title: '❤️ Amore'
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione amore tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_nervousness:
|
|
title: "😰 Nervosismo"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione nervosismo tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_neutral:
|
|
title: "😐 Neutralità"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione neutrale tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_optimism:
|
|
title: "🌟 Ottimismo"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione ottimismo tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_pride:
|
|
title: "🦁 Orgoglio"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione orgoglio tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_realization:
|
|
title: "💡 Realizzazione"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione realizzazione tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_relief:
|
|
title: "😌 Sollievo"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione sollievo tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_remorse:
|
|
title: "😔 Rimorso"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione rimorso tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_sadness:
|
|
title: "😭 Tristezza"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione tristezza tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
emotion_surprise:
|
|
title: "😲 Sorpresa"
|
|
description: "Messaggi classificati con l'emozione sorpresa tramite intelligenza artificiale, utilizzando il modello 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
|
|
discourse_ai:
|
|
ai_artifact:
|
|
errors:
|
|
max_keys_exceeded:
|
|
one: "Puoi avere solo %{count} chiave nell'artefatto."
|
|
other: "Puoi avere solo %{count} chiavi nell'artefatto."
|
|
link: "Mostra in nuova scheda"
|
|
copy_embed: "Copia incorporato"
|
|
view_source: "Visualizza origine"
|
|
view_changes: "Visualizza modifiche"
|
|
change_description: "Cambia descrizione"
|
|
copied: "Copiato negli appunti"
|
|
unknown_model: "Modello IA sconosciuto"
|
|
tools:
|
|
custom_name: "%{name} (personalizzato)"
|
|
presets:
|
|
browse_web_jina:
|
|
name: "Naviga sul web (jina.ai)"
|
|
exchange_rate:
|
|
name: "Tasso di cambio"
|
|
stock_quote:
|
|
name: "Quotazione azionaria (AlphaVantage)"
|
|
image_generation_custom:
|
|
name: "Personalizzato"
|
|
image_generation_openai:
|
|
name: "OpenAI"
|
|
empty_tool:
|
|
name: "Inizia da zero..."
|
|
name:
|
|
characters: "deve includere solo numeri, lettere e trattini bassi"
|
|
ai_helper:
|
|
errors:
|
|
completion_request_failed: "Qualcosa è andato storto durante il tentativo di fornire suggerimenti. Riprova."
|
|
prompts:
|
|
translate: Traduci in %{language}
|
|
generate_titles: Suggerisci i titoli degli argomenti
|
|
proofread: Testo corretto
|
|
markdown_table: Genera tabella di markdown
|
|
custom_prompt: "Comando personalizzato"
|
|
explain: "Spiega"
|
|
illustrate_post: "Illustra messaggio"
|
|
replace_dates: "Date smart"
|
|
image_caption:
|
|
attribution: "Didascalia da IA"
|
|
share_ai:
|
|
read_more: "Leggi la trascrizione completa"
|
|
onebox_title: "Conversazione IA con %{llm_name}"
|
|
formatted_excerpt: "Conversazione IA con %{llm_name}:\n %{excerpt}"
|
|
title: "%{title} - Conversazione IA - %{site_name}"
|
|
errors:
|
|
not_allowed: "Non hai l'autorizzazione a condividere questo argomento"
|
|
other_people_in_pm: "I messaggi personali con altri esseri umani non possono essere condivisi pubblicamente"
|
|
other_content_in_pm: "I messaggi personali contenenti post di altre persone non possono essere condivisi pubblicamente"
|
|
failed_to_share: "Condivisione della conversazione non riuscita"
|
|
conversation_deleted: "Condivisione di conversazione eliminata correttamente"
|
|
spam_detection:
|
|
flag_reason: "Segnalato come spam da <a href='%{url}'>Discourse AI</a>"
|
|
silence_reason: "Utente silenziato automaticamente da <a href='%{url}'>Discourse AI</a>"
|
|
invalid_error_type: "Tipo di errore non valido fornito"
|
|
bot_user_update_failed: "Impossibile aggiornare l'utente del bot di scansione antispam"
|
|
configuration_missing: "Nessuna configurazione per il rilevamento IA dello spam trovata. Prima di abilitare l'opzione, aggiungi la configurazione in \"Amministrazione > Plugin > Discourse AI > Spam\"."
|
|
logging_subject: "Rilevamento spam"
|
|
ai_bot:
|
|
reply_error: "Spiacenti, il nostro sistema ha riscontrato un problema imprevisto durante il tentativo di risposta.\n\n[details='Dettagli errore']\n%{details}\n[/details]"
|
|
default_pm_prefix: "[MP di bot IA senza titolo]"
|
|
agents:
|
|
default_llm_required: "Il modello LLM predefinito è obbligatorio prima di abilitare la chat"
|
|
cannot_have_duplicate_tools: "Non sono ammessi strumenti duplicati"
|
|
github_helper:
|
|
name: "Assistente GitHub"
|
|
description: "Bot IA specializzato nell'assistenza con attività e domande relative a GitHub"
|
|
general:
|
|
name: Assistente del forum
|
|
description: "Bot IA per scopi generici in grado di eseguire vari compiti"
|
|
artist:
|
|
name: Artista
|
|
description: "Bot IA specializzato nella generazione di immagini"
|
|
designer:
|
|
name: Assistente per la grafica
|
|
description: "Bot IA specializzato nella generazione e nella modifica di immagini"
|
|
forum_researcher:
|
|
name: Assistente del forum
|
|
description: "Bot IA specializzato nelle ricerche approfondite sul forum"
|
|
sql_helper:
|
|
name: Assistente SQL
|
|
description: "Bot IA specializzato nell'aiutare a creare query SQL su questa istanza di Discourse"
|
|
settings_explorer:
|
|
name: Esploratore di impostazioni
|
|
description: "Bot IA specializzato nell'aiutare a esplorare le impostazioni del sito Discourse"
|
|
researcher:
|
|
name: Assistente del Web
|
|
description: "Bot IA che ha accesso a Google e pertanto può sia cercare che leggere le pagine web"
|
|
creative:
|
|
name: Creativo
|
|
description: "Bot IA senza integrazioni esterne specializzato in attività creative"
|
|
dall_e3:
|
|
name: "DALL-E 3"
|
|
description: "Bot IA specializzato nella generazione di immagini tramite DALL-E 3"
|
|
discourse_helper:
|
|
name: "Assistente di Discourse"
|
|
description: "Bot IA specializzato nell'aiutare con attività relative a Discourse"
|
|
web_artifact_creator:
|
|
name: "Creatore di artefatti web"
|
|
description: "Bot IA specializzato nella creazione di artefatti web interattivi"
|
|
summarizer:
|
|
name: "Assistente riepiloghi"
|
|
short_summarizer:
|
|
name: "Assistente riepiloghi (sintetici)"
|
|
concept_finder:
|
|
name: "Assistente concetti"
|
|
description: "Bot IA specializzato nell'identificare i concetti e i temi ricorrenti nei contenuti"
|
|
concept_matcher:
|
|
name: "Assistente corrispondenza concetti"
|
|
description: "Bot IA specializzato nel trovare corrispondenze dei concetti con altri concetti preesistenti"
|
|
concept_deduplicator:
|
|
name: "Assistente deduplicazione concetti"
|
|
description: "Bot IA specializzato nella deduplicazione di cpncetti"
|
|
custom_prompt:
|
|
name: "Comando personalizzato"
|
|
smart_dates:
|
|
name: "Date smart"
|
|
markdown_table_generator:
|
|
name: "Generatore tabelle in markdown"
|
|
post_illustrator:
|
|
name: "Assistente messaggi illustrati"
|
|
proofreader:
|
|
name: "Assistente correzione di bozze"
|
|
titles_generator:
|
|
name: "Assistente titoli"
|
|
tutor:
|
|
name: "Assistente tutor"
|
|
translator:
|
|
name: "Assistente traduzione"
|
|
image_captioner:
|
|
name: "Didascalie immagini"
|
|
locale_detector:
|
|
name: "Assistente rilevazione locale"
|
|
description: "Assiste la funzionalità di traduzione rilevando il parametro locale dei vari testi (messaggi, titoli, ecc.)"
|
|
post_raw_translator:
|
|
name: "Traduttore messaggi"
|
|
description: "Assiste la funzionalità di traduzione traducendo messaggi che contengono formattazione markdown di Discourse"
|
|
topic_title_translator:
|
|
name: "Assistente traduzione titolo argomenti"
|
|
description: "Assite la funzionalità di traduzione traducendo gli argomenti dei titoli"
|
|
short_text_translator:
|
|
name: "Assistente traduzione testi brevi"
|
|
description: "Contribuisce alla funzionalità di traduzione come assistente di traduzione testi generici. Si usa per i testi brevi, come i nomi delle categorie o le etichette"
|
|
spam_detector:
|
|
name: "Assistente rilevamento spam"
|
|
content_creator:
|
|
name: "Assistente creazione contenuti"
|
|
report_runner:
|
|
name: "Assistente esecuzione rapporti"
|
|
topic_not_found: "Riepilogo non disponibile, argomento non trovato!"
|
|
summarizing: "Riepilogo argomento"
|
|
searching: "Ricerca di: '%{query}'"
|
|
tool_options:
|
|
researcher:
|
|
researcher_llm:
|
|
name: "LLM"
|
|
max_tokens_per_batch:
|
|
name: "Massimo token per batch"
|
|
description: "Numero massimo di token utilizzabili per ciascun batch della ricerca"
|
|
max_tokens_per_post:
|
|
name: "Massimo token per messaggio"
|
|
description: "Numero massimo di token utilizzabili per ciascun messaggio della ricerca"
|
|
max_results:
|
|
name: "Numero massimo di risultati"
|
|
description: "Numero massimo di risultati da includere in un filtro"
|
|
include_private:
|
|
name: "Includi privati"
|
|
description: "Includi argomenti privati nei filtri"
|
|
create_artifact:
|
|
creator_llm:
|
|
name: "LLM"
|
|
description: "Modello linguistico da utilizzare per la creazione di artefatti"
|
|
update_artifact:
|
|
editor_llm:
|
|
name: "LLM"
|
|
description: "Modello linguistico da utilizzare per la modifica di artefatti"
|
|
update_algorithm:
|
|
name: "Aggiorna algoritmo"
|
|
description: "Chiedi al LLM di sostituire completamente o eseguire il diff per aggiornare"
|
|
do_not_echo_artifact:
|
|
name: "Niente eco artefatto"
|
|
description: "Limita i costi ma riduce l'efficacia degli aggiornamenti dell'artefatto"
|
|
google:
|
|
base_query:
|
|
name: "Query di ricerca di base"
|
|
description: "Query di base da usare durante la ricerca. Esempi: 'site:example.com' includerà solo i risultati di example.com, before:2022-01-01 includerà solo i risultati del 2021 e precedenti. Questo testo è anteposto alla query di ricerca."
|
|
read:
|
|
read_private:
|
|
name: "Leggi privato"
|
|
description: "Consenti l'accesso a tutti gli argomenti a cui l'utente ha accesso (per impostazione predefinita sono inclusi solo gli argomenti pubblici)"
|
|
search:
|
|
search_private:
|
|
name: "Cerca privato"
|
|
description: "Includi tutti gli argomenti a cui l'utente ha accesso nei risultati di ricerca (per impostazione predefinita sono inclusi solo gli argomenti pubblici)"
|
|
max_results:
|
|
name: "Numero massimo di risultati"
|
|
description: "Numero massimo di risultati da includere nella ricerca: se vuoto verranno utilizzate le regole predefinite e il conteggio verrà scalato in base al modello utilizzato. Il valore più alto è 100."
|
|
base_query:
|
|
name: "Query di ricerca di base"
|
|
description: "Query di base da utilizzare durante la ricerca. Esempio: \"#urgente\" anteporrà \"#urgente\" alla query di ricerca e includerà solo gli argomenti con la categoria o l'etichetta urgente."
|
|
tool_summary:
|
|
read_artifact: "Leggi un artefatto web"
|
|
update_artifact: "Aggiorna un artefatto web"
|
|
create_artifact: "Crea artefatto web"
|
|
web_browser: "Naviga sul web"
|
|
github_search_files: "File di ricerca GitHub"
|
|
github_search_code: "Ricerca codice GitHub"
|
|
github_file_content: "Contenuto del file GitHub"
|
|
random_picker: "Selettore casuale"
|
|
categories: "Elenca le categorie"
|
|
flag_post: "Segnala messaggio"
|
|
search: "Cerca"
|
|
tags: "Elenca le etichette"
|
|
time: "Ora"
|
|
summarize: "Riassumi"
|
|
image: "Genera immagine"
|
|
google: "Cerca su Google"
|
|
read: "Leggi l'argomento"
|
|
setting_context: "Cerca il contesto delle impostazioni del sito"
|
|
schema: "Cerca lo schema del database"
|
|
search_settings: "Ricerca nelle impostazioni del sito"
|
|
dall_e: "Genera immagine"
|
|
search_meta_discourse: "Cerca Meta Discourse"
|
|
javascript_evaluator: "Valuta JavaScript"
|
|
create_image: "Creazione di un'immagine"
|
|
edit_image: "Modifica di un'immagine"
|
|
researcher: "Ricerca"
|
|
researcher_dry_run: "Preparazione della ricerca"
|
|
tool_help:
|
|
read_artifact: "Leggi un artefatto web utilizzando il bot IA"
|
|
update_artifact: "Aggiorna un artefatto web utilizzando il bot IA"
|
|
create_artifact: "Crea un artefatto web utilizzando il bot IA"
|
|
web_browser: "Sfoglia la pagina web utilizzando il Bot IA"
|
|
github_search_code: "Cerca il codice in un repository GitHub"
|
|
github_search_files: "Cerca file in un repository GitHub"
|
|
github_file_content: "Recupera il contenuto dei file da un repository GitHub"
|
|
random_picker: "Scegli un numero casuale o un elemento casuale di una lista"
|
|
categories: "Elenca tutte le categorie visibili pubblicamente sul forum"
|
|
delete_topic: "Elimina un argomento"
|
|
search: "Cerca tutti gli argomenti pubblici sul forum"
|
|
tags: "Elenca tutte le etichette sul forum"
|
|
time: "Trova l'ora in diversi fusi orari"
|
|
summary: "Riassumi un argomento"
|
|
image: "Genera un'immagine utilizzando la diffusione stabile"
|
|
create_image: "Genera un'immagine utilizzando il modello per immagini GPT Open AI"
|
|
edit_image: "Modifica un'immagine utilizzando il modello per immagini GPT Open AI"
|
|
google: "Cerca una query su Google"
|
|
read: "Leggi l'argomento pubblico sul forum"
|
|
setting_context: "Cerca il contesto delle impostazioni del sito"
|
|
schema: "Cerca lo schema del database"
|
|
search_settings: "Cerca le impostazioni del sito"
|
|
dall_e: "Genera immagine utilizzando DALL-E 3"
|
|
search_meta_discourse: "Cerca Meta Discourse"
|
|
javascript_evaluator: "Valuta JavaScript"
|
|
researcher: "Cerca informazioni sul forum utilizzando il bot IA"
|
|
tool_description:
|
|
read_artifact: "Leggi un artefatto web utilizzando il bot IA"
|
|
update_artifact: "Aggiornato un artefatto web utilizzando il bot IA"
|
|
create_artifact: "Creato artefatto web: %{name} - %{specification}"
|
|
web_browser: "Lettura <a href='%{url}'>%{url}</a>"
|
|
github_search_files: "Hai cercato \"%{keywords}\" in %{repo}/%{branch}"
|
|
github_search_code: "Hai cercato \"%{query}\" in %{repo}"
|
|
github_diff: "<a href='%{url}'>%{repo} %{ref}</a>"
|
|
github_file_content: "Contenuto recuperato di %{file_paths} da %{repo_name}@%{branch}"
|
|
random_picker: "Scelta da %{options}, scelto: %{result}"
|
|
read: "Lettura: <a href='%{url}'>%{title}</a>"
|
|
time: "L'orario in %{timezone} è %{time}"
|
|
summarize: "Riassunto di <a href='%{url}'>%{title}</a>"
|
|
dall_e: "%{prompt}"
|
|
create_image: "%{prompt}"
|
|
edit_image: "%{prompt}"
|
|
image: "%{prompt}"
|
|
categories:
|
|
one: "%{count} categoria trovata"
|
|
other: "%{count} categorie trovate"
|
|
tags:
|
|
one: "%{count} etichetta trovata"
|
|
other: "%{count} etichette trovate"
|
|
search:
|
|
one: "Trovato %{count} <a href='%{url}'>risultato</a> per '%{query}'"
|
|
other: "Trovati %{count} <a href='%{url}'>risultati</a> per '%{query}'"
|
|
search_meta_discourse:
|
|
one: "Trovato %{count} <a href='%{url}'>risultato</a> per '%{query}'"
|
|
other: "Trovati %{count} <a href='%{url}'>risultati</a> per '%{query}'"
|
|
google:
|
|
one: "Trovato %{count} <a href='%{url}'>risultato</a> per '%{query}'"
|
|
other: "Trovati %{count} <a href='%{url}'>risultati</a> per '%{query}'"
|
|
setting_context: "Contesto di lettura per: %{setting_name}"
|
|
schema: "%{tables}"
|
|
researcher_dry_run:
|
|
one: "Obiettivi proposti: %{goals}\n\nMessaggi con corrispondenza a '%{filter}' trovati: %{count}"
|
|
other: "Obiettivi proposti: %{goals}\n\nMessaggi con corrispondenza a '%{filter}' trovati: %{count}"
|
|
researcher:
|
|
one: "Ricerca: %{goals}\n\nMessaggi con corrispondenza a '%{filter}' trovati: %{count}"
|
|
other: "Ricerca: %{goals}\n\nMessaggi con corrispondenza a '%{filter}' trovati: %{count}"
|
|
search_settings:
|
|
one: "Trovato %{count} risultato per '%{query}'"
|
|
other: "Trovati %{count} risultati per '%{query}'"
|
|
discoveries:
|
|
continue_conversation:
|
|
title: "Conversazioni scoperte: cerca %{query}"
|
|
raw: "Nella mia ricerca di %{query} mi hai mostrato le seguenti informazioni:\n\n%{context}\n\nProseguiamo la conversazione."
|
|
close_topic:
|
|
errors:
|
|
not_found: "Argomento non trovato."
|
|
unlist_topic:
|
|
errors:
|
|
not_found: "Argomento non trovato."
|
|
delete_topic:
|
|
errors:
|
|
not_found: "Argomento non trovato."
|
|
edit_tags:
|
|
errors:
|
|
not_found: "Argomento non trovato."
|
|
edit_category:
|
|
errors:
|
|
not_found: "Argomento non trovato."
|
|
category_not_found: "Categoria non trovata."
|
|
set_topic_timer:
|
|
errors:
|
|
not_found: "Argomento non trovato."
|
|
set_slow_mode:
|
|
errors:
|
|
not_found: "Argomento non trovato."
|
|
move_posts:
|
|
errors:
|
|
not_found: "Argomento non trovato."
|
|
assign:
|
|
errors:
|
|
not_found: "Argomento non trovato."
|
|
reviewables:
|
|
ai_tool_action:
|
|
approve:
|
|
title: "Approva"
|
|
reject:
|
|
title: "Rifiuta"
|
|
summarization:
|
|
configuration_hint:
|
|
one: "Configura prima l'impostazione \"%{setting}\"."
|
|
other: "Configura prima queste impostazioni: %{settings}"
|
|
chat:
|
|
no_targets: "Non ci sono stati messaggi durante il periodo selezionato."
|
|
sentiment:
|
|
reports:
|
|
overall_sentiment: "Sentimento generale (positivo - negativo)"
|
|
post_emotion:
|
|
sadness: "Tristezza 😢"
|
|
surprise: "Sorpresa 😱"
|
|
neutral: "Neutralità 😐"
|
|
fear: "Paura 😨"
|
|
anger: "Rabbia 😡"
|
|
joy: "Gioia 😀"
|
|
disgust: "Disgusto 🤢"
|
|
sentiment_analysis:
|
|
positive: "Positivo"
|
|
negative: "Negativo"
|
|
neutral: "Neutrale"
|
|
llm:
|
|
configuration:
|
|
create_llm: "Per abilitare questa funzionalità, devi prima impostare un LLM"
|
|
disable_modules_first: "Devi prima disabilitare questi moduli: %{settings}"
|
|
set_llm_first: "Imposta prima %{setting}"
|
|
model_unreachable: "Non è stato possibile ottenere una risposta da questo modello. Controlla prima le tue impostazioni."
|
|
invalid_seeded_model: "Non è possibile utilizzare questo modello con questa funzionalità"
|
|
must_select_model: "Devi prima selezionare un LLM"
|
|
endpoints:
|
|
not_configured: "%{display_name} (non configurato)"
|
|
configuration_hint:
|
|
one: "Assicurati che l'impostazione `%{settings}` sia stata configurata."
|
|
other: "Assicurati che queste impostazioni siano state configurate: %{settings}"
|
|
delete_failed:
|
|
one: "Non è stato possibile eliminare questo modello perché è utilizzato da %{settings}. Aggiorna l'impostazione e riprova."
|
|
other: "Non è stato possibile eliminare questo modello perché lo stanno utilizzando %{settings}. Aggiorna le impostazioni e riprova."
|
|
cannot_edit_builtin: "Non è possibile modificare un modello incorporato."
|
|
agents:
|
|
malformed_examples: "Gli esempi forniti sono nel formato errato."
|
|
embeddings:
|
|
delete_failed: "Questo modello è attualmente in uso. Aggiorna prima `ai embeddings selected model`."
|
|
cannot_edit_builtin: "Non è possibile modificare un modello incorporato."
|
|
configuration:
|
|
disable_embeddings: "Devi prima disabilitare \"integrazioni ia abilitate\"."
|
|
choose_model: "Imposta prima \"ai embeddings selected model\"."
|
|
llm_models:
|
|
missing_provider_param: "%{param} non può essere vuoto"
|
|
bedrock_invalid_url: "Compila tutti i campi per utilizzare questo modello."
|
|
ai_staff_action_logger:
|
|
updated: "aggiornamento"
|
|
set: "imposta"
|
|
removed: "rimosso"
|
|
errors:
|
|
quota_exceeded: "Hai superato la quota per questo modello. Riprova tra %{relative_time}."
|
|
quota_required: "È necessario specificare il numero massimo di token o utilizzi per questo modello"
|
|
no_query_specified: Il parametro di query è obbligatorio, specificalo.
|
|
no_user_specified: Il parametro username o user_unique_id è obbligatorio, specificalo.
|
|
user_not_found: L'utente specificato non esiste. Controlla il parametro username.
|
|
user_not_allowed: All'utente non è consentito partecipare all'argomento.
|
|
prompt_message_length: Il messaggio %{idx} supera il limite di 1000 caratteri.
|
|
custom_tool_exists:
|
|
one: "Esiste già uno strumento personalizzato dal nome %{names}."
|
|
other: "Esistono già strumenti personalizzati dai nomi %{names}."
|