discourse/plugins/discourse-ai/config/locales/client.ru.yml
2026-06-16 16:34:27 +02:00

1103 lines
80 KiB
YAML
Vendored
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
ru:
admin_js:
admin:
api:
scopes:
descriptions:
ai:
search: "Разрешает AI-поиск"
stream_completion: "Позволяет осуществлять потоковую передачу результатов работы агентов ИИ."
update_agents: "Позволяет обновлять агентов ИИ."
manage_artifacts: "Позволяет управлять объектами ИИ (список, просмотр, создание, обновление, удаление)."
site_settings:
categories:
discourse_ai: "AI для Discourse"
dashboard:
emotion:
title: "Эмоция"
description: "В таблице указано количество публикаций, классифицированных по определенной эмоции. Классификация выполнена с помощью модели 'SamLowe/roberta-base-go_emotions'."
reports:
filters:
group_by:
label: "Группировать по"
sort_by:
label: "Сортировка"
tag:
label: "Тег"
logs:
staff_actions:
actions:
create_ai_llm_model: "Создать модель LLM"
update_ai_llm_model: "Обновить модель LLM"
delete_ai_llm_model: "Удалить модель LLM"
create_ai_agent: "Создать агента ИИ"
update_ai_agent: "Обновить агента ИИ"
delete_ai_agent: "Удалить агента ИИ"
create_ai_tool: "Создать AI-инструмент"
update_ai_tool: "Обновить AI-инструмент"
delete_ai_tool: "Удалить AI-инструмент"
create_ai_embedding: "Создать AI-встраивание"
update_ai_embedding: "Обновить AI-встраивание"
delete_ai_embedding: "Удалить AI-встраивание"
create_ai_secret: "Создание секрета ИИ"
update_ai_secret: "Обновление секрета ИИ"
delete_ai_secret: "Удалить секрет ИИ"
update_ai_spam_settings: "Обновить настройки AI-антиспама"
js:
discourse_workflows:
node_unavailable:
requires_ai: "Для этого нужно включить плагин ИИ"
nodes:
"action:ai_agent": "ИИ Агент"
node_descriptions:
"action:ai_agent": "Запустите агента искусственного интеллекта для обработки данных или генерации контента."
discourse_automation:
scriptables:
llm_report:
fields:
sender:
label: "Отправитель"
description: "Пользователь, который отправит отчет"
receivers:
label: "Получатели"
description: "Пользователи, которые получат отчет (электронные письма будут отправлены по электронной почте, имена пользователей будут отправлены в личку)"
topic_id:
label: "ID темы"
description: "Идентификатор темы, в которой будет опубликован отчет"
title:
label: "Название"
description: "Название отчета"
days:
label: "Дни"
description: "Временной интервал отчета"
offset:
label: "Смещение"
description: "При тестировании вы можете запускать отчет с учетом исторических данных, используя смещение начала отчета на более раннюю дату."
instructions:
label: "Инструкции"
description: "Инструкции, предоставленные для большой языковой модели"
sample_size:
label: "Размер выборки"
description: "Количество выбранных публикаций для отчета"
tokens_per_post:
label: "Число токенов на публикацию"
description: "Количество токенов LLM для использования в одной публикации"
model:
label: "Модель"
description: "LLM, используемая для создания отчетов"
categories:
label: "Категории"
description: "Фильтровать темы только по этим категориям"
tags:
label: "Теги"
description: "Фильтровать темы только по этим тегам"
exclude_tags:
label: "Исключить теги"
description: "Исключить темы с этими тегами"
exclude_categories:
label: "Исключить категории"
description: "Исключить темы из этих категорий"
allow_secure_categories:
label: "Разрешить защищенные категории"
description: "Разрешить создание отчета по темам в защищенных категориях"
suppress_notifications:
label: "Отключение уведомлений"
description: "Отключает уведомления, которые может генерировать отчет, путем преобразования их в контент. При этом будут изменены упоминания и внутренние ссылки."
debug_mode:
label: "Режим отладки"
description: "Включить режим отладки для просмотра необработанных входных и выходных данных LLM."
priority_group:
label: "Приоритетная группа"
description: "Приоритизировать контент из этой группы в отчете"
temperature:
label: "Температура"
description: "Температура — параметр для LLM. Увеличение значения повышает степень случайности (оставьте пустым, чтобы использовать настройки модели по умолчанию)."
top_p:
label: "Top P"
description: "Top P — параметр LLM, его увеличение приводит к увеличению случайности (оставьте пустым, чтобы использовать настройки модели по умолчанию)."
agent_id:
label: "Агент"
description: "ИИ агент для использования в генерации отчетов"
ai_tool_action:
fields:
tool:
label: "Инструмент искусственного интеллекта"
description: "Инструмент искусственного интеллекта, который будет задействован при запуске автоматизации."
llm_model:
label: "Модель LLM"
description: "Языковая модель для инструментов, использующих llm.generate() (необязательно)"
llm_agent_triage:
fields:
agent:
label: "Агент"
whisper:
label: "Ответить скрытым сообщением"
silent_mode:
label: "Тихий режим"
llm_triage:
fields:
triage_agent:
label: "Агент"
max_post_tokens:
label: "Макс. число токенов на публикацию"
description: "Максимальное число токенов, которые может обработать LLM во время триажа"
stop_sequences:
label: "Последовательности для остановки"
description: "Дает указание модели остановить генерацию токенов при получении одного из этих значений"
search_for_text:
label: "Поиск текста"
description: "Если в ответе LLM появится следующий текст, применить эти действия"
category:
label: "Категория"
description: "Категория, применяемая к теме"
tags:
label: "Теги"
description: "Теги, применяемые к теме"
canned_reply:
label: "Ответ"
description: "Необработанный текст шаблонного ответа на публикацию по теме"
canned_reply_user:
label: "Ответ пользователя"
description: "Имя пользователя для публикации шаблонного ответа"
hide_topic:
label: "Скрыть тему"
description: "Сделать тему недоступной для широкой аудитории, если срабатывают определенные условия"
flag_type:
label: "Тип метки"
description: "Тип метки, применяемой к публикации (спам или отправка на проверку)"
flag_post:
label: "Пометить публикацию"
description: "Пометить публикацию (как спам или для отправки на проверку)"
notify_author_pm:
label: "Уведомить автора через ЛС"
description: "Отправьте личное сообщение автору сообщения, когда его сообщение будет поставлено в очередь и удалено."
notify_author_pm_user:
label: "Отправитель ЛС"
description: "Пользователь, который отправит личное сообщение (по умолчанию — система)"
notify_author_pm_message:
description: "Дополнительное сообщение для отправки автору"
include_personal_messages:
label: "Включать личные сообщения"
description: "Также сканировать и выполнять триаж личных сообщений"
whisper:
label: "Ответить скрытым сообщением"
description: "Должен ли ответ AI-персоны отправляться как скрытое сообщение"
max_output_tokens:
label: "Максимальное количество токенов на вывод"
description: "Если значение указано, устанавливает для модели верхний предел длины ответа в токенах. При этом учитывается ограничение LLM на максимальное количество токенов на вывод."
llm_tagger:
tag_mode:
manual: "Использовать определенный список тегов (настраивается ниже)"
discover: "Позвольте ИИ обнаружить и использовать любые теги сайта"
fields:
tagger_agent:
label: "ИИ Агент"
tag_mode:
label: "Режим выбора тегов"
description: "Выберите, как ИИ будет выбирать теги"
available_tags:
label: "Доступные теги"
description: "Теги, из которых может выбирать ИИ (используется только в ручном режиме)"
confidence_threshold:
label: "Порог уверенности"
description: "Минимальный процент уверенности (0100), необходимый для применения предлагаемых тегов"
max_tags_per_post:
label: "Максимальное количество тегов на публикацию"
description: "Максимальное количество тегов, которые можно применить к одному посту"
max_post_tokens:
label: "Макс. число токенов на публикацию"
description: "Максимальное количество токенов из содержимого поста для анализа"
allow_restricted_tags:
label: "Разрешить ограниченные теги"
description: "Разрешить ИИ предлагать и применять теги с ограниченными разрешениями или видимостью."
max_posts_for_context:
label: "Максимальное количество сообщений для контекста"
description: "Максимальное количество сообщений из темы для включения в контекст анализа (по умолчанию: 5)"
allow_system_posts:
label: "Разрешить системные сообщения"
description: "Разрешить добавление тегов к сообщениям, созданным пользователем системы."
discourse_ai:
title: "AI"
discourse_workflows:
ai_agent:
agent_id: "Агент"
select_agent: "Выберите агента..."
default_llm:
title: "Модель LLM по умолчанию"
description: "Модель LLM по умолчанию для всех ИИ функций. Используется, если в настройке функции или персоны не указана конкретная модель LLM. При отсутствии модели по умолчанию используется последняя добавленная LLM."
llm_selector:
none: "Нет"
saved: "Модель LLM по умолчанию успешно обновлена."
features:
short_title: "Функции"
description: "Это функции ИИ, доступные посетителям вашего сайта. Их можно настроить для использования определенных агентов и LLM, а также контролировать доступ к ним для отдельных групп."
back: "Вернуться к функциям ИИ"
settings_save_error: "Некоторые настройки не удалось сохранить."
disabled: "(отключено)"
agent:
one: "Агент:"
few: "Агентов:"
many: "Агентов:"
other: "Агенты:"
groups: "Группы:"
llm:
one: "Большая языковая модель:"
few: "Большие языковые модели:"
many: "Большие языковые модели:"
other: "Большие языковые модели:"
no_llm: "LLM не выбрана"
no_agent: "Не установлено"
no_groups: "Отсутствует"
edit: "настроек"
expand_list:
one: "(еще %{count})"
few: "(еще %{count})"
many: "(еще %{count})"
other: "(еще %{count})"
collapse_list: "(свернуть)"
bot:
bot: "Чат-бот"
name: "Бот"
description: "Чат-бот, который может отвечать на вопросы и помогать пользователям в личных сообщениях, на форуме и в чате."
setting_groups:
settings: "Основные настройки"
access_control: "Контроль доступа"
ui_settings: "Настройки пользовательского интерфейса"
integrations: "Интеграции"
nav:
enabled: "Включено"
filters:
all: "Все"
text: "Поиск по функциям, агентам, ИИ или группам..."
no_results: "Не найдено функций, соответствующих вашим фильтрам."
reset: "Сбросить"
no_automations: "Автоматизации пока нет."
summarization:
name: "Cводки"
description: "Добавляет кнопку сводки по теме, которая позволяет посетителям получать краткое содержание темы"
topic_summaries: "Сводки по темам"
gists: "Краткие сводки по списку тем"
setting_groups:
settings: "Основные настройки"
search:
name: "Искать"
description: "Улучшает процесс поиска за счет предоставления AI-ответов на запросы"
setting_groups:
settings: "Основные настройки"
embeddings:
name: "Встраивания"
description: "Обеспечивает работу функций, таких как «Связанные темы» и «AI-поиск», создавая семантические представления текста"
setting_groups:
model_settings: "Настройки модели"
related_topics: "Связанные темы"
semantic_search: "Семантический поиск"
admin_dashboard:
name: "Панель администратора"
description: "Помогает менеджерам сообществ выявлять значимые изменения и решать, куда двигаться дальше."
setting_groups:
settings: "Основные настройки"
discord:
name: "Интеграция с Discord"
description: "Добавляет возможность поиска по каналам Discord"
search: "Поиск в Discord"
setting_groups:
settings: "Основные настройки"
discord_configuration: "Настройки Discord"
inference:
description: "Классифицирует темы и сообщения по областям интереса/меткам."
match_concepts: "Соответствие концепций"
deduplicate_concepts: "Дедупликация понятий"
setting_groups:
settings: "Основные настройки"
topic_criteria: "Критерии темы"
post_criteria: "Критерии поста"
agents: "Агенты"
ai_helper:
edit: "Редактировать настройки помощника ИИ"
name: "ИИ помощник"
description: "Помогает пользователям во взаимодействии с сообществом, например при создании тем, написании сообщений и чтении контента."
proofread: Вычитать текст
title_suggestions: "Предлагать заголовки"
explain: "Объяснить"
illustrate_post: "Проиллюстрировать публикацию"
smart_dates: "Умные даты"
translate: "Переводить"
markdown_tables: "Сгенерировать таблицу в формате Markdown"
custom_prompt: "Пользовательский запрос"
image_caption: "Создание подписей к изображениям"
translator: "Переводчик"
post_illustrator: "AI-иллюстратор публикаций"
chat_thread_titles: "Заголовки тем чата"
setting_groups:
access_permissions: "Доступ и права доступа"
enabled_features: "Включенные функции"
automation: "Автоматизация"
agents: "Агенты"
translation:
name: "Перевод"
description: "Переводит контент на поддерживаемые языки"
locale_detector: "Детектор локали"
post_raw_translator: "Переводчик исходной публикации"
topic_title_translator: "Переводчик заголовков тем"
short_text_translator: "Переводчик коротких текстов"
schedule_untranslated: "Расписание переводов"
schedule_topic_error: "Не удалось запланировать перевод. Пожалуйста, попробуйте еще раз."
setting_groups:
settings: "Основные настройки"
agents: "Агенты"
spam:
name: "Спам"
description: "С помощью выбранной LLM определяет потенциальный спам и отправляет его модераторам сайта в очередь проверки"
inspect_posts: "Проверять публикации"
automation_reports:
name: "Автоматические отчеты"
description: "Автоматически создает краткие обзоры активности, выделяя тенденции, ключевые темы и вовлеченность"
automation_triage:
name: "Сортировка постов"
description: "Автоматизирует модерацию и управление сообщениями с помощью настраиваемых правил автоматизации."
modals:
select_option: "Выберите вариант..."
layout:
table: "Таблица"
card: "Карта"
translations:
title: "Переводы"
description: "Автоматически переводить весь контент вашего форума на предпочитаемый пользователем язык"
supported_locales: "Поддерживаемые языки"
supported_locales_description: "Эта настройка сайта также позволяет посетителям добавлять переводы к сообщениям."
admin_actions:
translation_settings: "Настройки перевода"
localization_settings: "Настройки перевода"
enable_translations: "Включить автоматический перевод"
stats:
title: "Статистика переводов"
backfill_message: "<a href='%{settingsUrl}'>Настройки заполнения</a> настроены таким образом, чтобы переводить все сообщения после %{date} — по оценкам, это займет %{eta}."
eta_minutes:
one: "%{count} минута"
few: "%{count} минуты"
many: "%{count} минут"
other: "%{count} минут"
eta_hours:
one: "%{count} час"
few: "%{count} часа"
many: "%{count} часов"
other: "%{count} часов"
eta_days:
one: "%{count} день"
few: "%{count} дней"
many: "%{count} дня"
other: "%{count} дня"
progress_chart:
title: "Прогресс перевода"
data_label: "%{percentage}%"
tooltip_translated: "%{done} из %{total} не-%{language} сообщений переведено"
bar_done:
one: "%{count} публикация"
few: "%{count} публикации"
many: "%{count} публикаций"
other: "%{count} публикаций"
theme_translations:
translate:
label: "Переводить"
translations_menu:
translate:
label: "Перевести пост"
title: "Переводит этот пост на все поддерживаемые языки"
confirm: "Это обновит все существующие переводы этой записи. Вы уверены?"
success: "Сообщение отправлено на перевод."
spam:
short_title: "Спам"
title: "Настройте обработку спама"
select_llm: "Выберите LLM"
select_agent: "Выберите агента"
custom_instructions: "Пользовательские инструкции"
custom_instructions_help: "Пользовательские инструкции для вашего сайта помогут AI выявить спам, например, «Более придирчиво проверяй публикации не на английском языке»."
last_seven_days: "За последние 7 дней"
scanned_count: "Публикации проверены"
false_positives: "Неправильно помечено"
false_negatives: "Пропущенный спам"
spam_detected: "Обнаружен спам"
custom_instructions_placeholder: "Инструкции для AI по конкретным сайтам, чтобы более точно выявлять спам"
enable: "Включить"
spam_tip: "AI-система обнаружения спама будет проверять первые 3 публикации всех новых пользователей в публичных темах. Она пометит их для проверки и заблокирует пользователей, если они, вероятно, являются спамерами."
settings_saved: "Настройки сохранены"
spam_description: "С помощью выбранной LLM определяет потенциальный спам и отправляет его модераторам сайта в очередь проверки"
no_llms: "Нет доступных LLM"
test_button: "Тестирование..."
save_button: "Сохранить изменения"
test_modal:
title: "Протестируйте обнаружение спама"
post_url_label: "URL-адрес или идентификатор публикации"
post_url_placeholder: "https://your-forum.com/t/topic/123/4 или идентификатор публикации"
result: "Результат"
llm: "Большая языковая модель"
system_prompt: "Системный запрос"
scan_log: "Журнал сканирования"
run: "Выполнить тест"
spam: "Спам"
not_spam: "Не спам"
stat_tooltips:
incorrectly_flagged: "Элементы, которые AI-бот пометил как спам, но модераторы с этим не согласились"
missed_spam: "Элементы, помеченные сообществом как спам, необнаруженные AI-ботом, но с которыми согласились модераторы"
errors:
scan_not_admin:
message: "Внимание: проверка на спам будет работать некорректно, потому что аккаунт для выявления спама не является аккаунтом администратора"
action: "Исправить"
resolved: "Ошибка устранена!"
usage:
short_title: "Использование"
summary: "Сводка"
total_tokens: "Всего токенов"
tokens_over_time: "Число токенов с течением времени"
features_breakdown: "Использование по функциям"
feature: "Функция"
usage_count: "Число использований"
model: "Модель"
models_breakdown: "Использование по модели"
users_breakdown: "Использование на пользователя"
all_features: "Все функции"
all_models: "Все модели"
username: "Имя пользователя"
total_requests: "Всего запросов"
request_tokens: "Токены запроса"
response_tokens: "Токены ответа"
net_request_tokens: "Токены сетевых запросов"
cached_tokens: "Кешированные токены"
cached_request_tokens: "Кешированные токены запросов"
total_spending: "Предполагаемая стоимость"
no_users: "Данные об использовании пользователем не найдены"
no_models: "Данные об использовании модели не найдены"
no_features: "Данные об использовании функций не найдены"
total: "Всего"
subheader_description: "Токены — это основные единицы, которые LLM используют для понимания и генерации текста. Данные об использовании могут влиять на стоимость"
stat_tooltips:
total_requests: "Все запросы, направленные LLM через Discourse"
total_tokens: "Все токены, задействованные при запросе к LLM"
request_tokens: "Токены, задействованные при попытке LLM понять, что вы говорите"
response_tokens: "Токены, задействованные при ответе LLM на ваш запрос"
cached_tokens: "Ранее обработанные токены запросов, которые LLM повторно использует для оптимизации производительности и стоимости"
total_spending: "Общая стоимость всех токенов, использованных LLM, рассчитывается по заданным метрикам стоимости из настроек конфигурации LLM"
periods:
last_day: "За последние 24 часа"
last_week: "На прошлой неделе"
last_month: "В прошлом месяце"
custom: "Другое…"
ai_agent:
ai_tools: "Инструменты"
mcp_servers: "Серверы MCP"
mcp_server_tools_help: "На некоторых серверах MCP по умолчанию доступны все инструменты. Настройте их доступность для каждого агента отдельно, чтобы уменьшить расход токенов и обеспечить более целенаправленный выбор инструментов."
mcp_server_choose_tools: "Выберите инструменты"
mcp_server_edit_tools: "Инструменты редактирования"
tool_strategies:
all: "Применить ко всем ответам"
replies:
one: "Применить только к первому ответу"
few: "Применить к первым %{count} ответам"
many: "Применить к стольким первым ответам: %{count}"
other: "Применить к стольким первым ответам: %{count}"
back: "Вернуться к агентам"
name: "Название"
edit: "Изменить"
export: "Экспорт"
import: "Импорт"
import_error_conflict: "Обнаружен конфликт при импорте %{name}, хотите ли вы обновить существующего агента?"
overwrite: "Перезаписать"
description: "Описание"
no_llm_selected: "Языковая модель не выбрана"
use_parent_llm: "Используйте языковую модель агента."
max_context_posts: "Максимум публикаций для учета в контексте"
max_context_posts_help: "Максимальное количество публикаций, которое будет использоваться в качестве контекста для AI при ответе пользователю. (Пусто по умолчанию)"
execution_mode: "Режим выполнения"
execution_mode_help: "Управляет тем, как агент обрабатывает выполнение инструментов и контекст разговора. По умолчанию используются фиксированные ограничения на количество ходов/инструментов. Agentic использует бюджет токенов с автоматическим сжатием контекста для более длительных и эффективных сеансов использования инструментов."
execution_mode_options:
default: "По умолчанию (фиксированные ограничения)"
agentic: "Агентский (бюджет токенов)"
max_turn_tokens: "Максимальное количество токенов"
max_turn_tokens_help: "Максимальное общее количество токенов (входные + выходные), потребляемых во всех вызовах LLM во время одного ответа бота. Если задано, заменяет фиксированные ограничения на завершение/инструменты бюджетом токенов, что позволяет использовать более гибкое поведение бота. Оставьте поле пустым для ограничений по умолчанию."
compression_threshold: "Порог сжатия"
compression_threshold_help: "Процент использования контекста (2099), при котором включается автоматическое сжатие. Более низкие значения запускают сжатие раньше, сохраняя больший запас по времени."
vision_enabled: Включить загрузку изображений
vision_enabled_help: Если эта функция включена, данный агент может добавлять изображения из сообщений и чатов, если выбранная модель поддерживает ввод изображений.
vision_max_pixels: Максимальный размер изображения
vision_max_pixel_sizes:
low: Низкое качество — самое дешевое (256×256)
medium: Среднее качество (512x512)
high: Высокое качество — самое медленное (1024×1024)
show_thinking: Показать мышление
show_thinking_help: Покажет конечным пользователям внутренний ход мысли и вызовы инструментов языковой модели.
mentionable: Разрешить упоминания
mentionable_help: Если эта функция включена, пользователи из разрешенных групп могут упоминать этого пользователя в сообщениях, и ИИ будет отвечать от имени этого агента.
user: Пользователь
create_user: Создать пользователя
create_user_help: При желании вы можете привязать к этому агенту пользователя. В этом случае ИИ будет использовать этого пользователя для ответа на запросы.
default_llm: Языковая модель по умолчанию
default_llm_help: Языковая модель по умолчанию, используемая для этого агента. Обязательно, если вы хотите упоминать агента в публичных сообщениях.
system_prompt: Системный запрос
forced_tool_strategy: Стратегия обязательного применения инструмента
allow_chat_direct_messages: "Разрешить прямые сообщения в чате"
allow_chat_direct_messages_help: "Если эта функция включена, пользователи из разрешенных групп могут отправлять прямые сообщения этому агенту."
allow_chat_channel_mentions: "Разрешить упоминания в каналах чата"
allow_chat_channel_mentions_help: "Если эта функция включена, пользователи из разрешенных групп могут упоминать этого агента в чатах."
allow_personal_messages: "Разрешить личные сообщения"
allow_personal_messages_help: "Если эта функция включена, пользователи из разрешенных групп могут отправлять личные сообщения этому агенту."
allow_topic_mentions: "Разрешить упоминания в темах"
allow_topic_mentions_help: "Если эта функция включена, пользователи из разрешенных групп могут упоминать этого агента в темах."
require_approval: "Для использования инструментов модерации требуется одобрение."
require_approval_help: "При включении этой функции действия модерации (закрытие, удаление, редактирование и т. д.) будут отправляться в очередь проверки для утверждения модератором перед выполнением."
force_default_llm: "Всегда использовать языковую модель по умолчанию"
save: "Сохранить"
saved: "Агент сохранён"
enabled: "Включено?"
tools: "Включенные инструменты"
tokens: "токены"
context_cost: "Стоимость контекста"
token_usage: "Использование токенов"
tool_count: "Количество инструментов"
mcp_tools_modal:
select_all: "Выбрать все"
clear_all: "Сбросить все"
forced_tools: "Обязательные инструменты"
allowed_groups: "Разрешенные группы"
title: "Агенты"
short_title: "Агенты"
delete: "Удалить"
temperature: "Температура"
temperature_help: "Температура — параметр для LLM, его увеличение приводит к повышению креативности (оставьте пустым, чтобы использовать настройки модели по умолчанию, стандартные значения от 0.0 до 2.0)"
top_p: "Top P"
top_p_help: "Top P — параметр для LLM, его увеличение приводит к увеличению случайности (оставьте пустым, чтобы использовать настройки модели по умолчанию, стандартные значения от 0.0 до 1.0)"
priority: "Приоритет"
tool_options: "Параметры инструмента"
rag_conversation_chunks: "Фрагменты разговора для поиска"
rag_conversation_chunks_help: "Количество фрагментов для поиска в модели RAG. Увеличьте это значение, чтобы увеличить объем контекста, который может использовать AI."
response_format:
title: "Формат ответа JSON"
no_format: "Формат JSON не указан"
open_modal: "Изменить"
modal:
root_title: "Структура ответа"
key_title: "Ключ"
examples:
title: Примеры
examples_help: Смоделировать предыдущие взаимодействия с LLM и использовать их в качестве основы для получения более качественного результата.
new: Новый пример
remove: Удалить пример
collapsable_title: "Пример №%{number}"
user: "Сообщение пользователя"
model: "Ответ модели"
list:
enabled: "AI-бот?"
ai_bot:
title: "Параметры AI-бота"
filters:
reset: "Сбросить"
all_features: "Любая функция"
features_list:
one: "Функция:"
few: "Функции:"
many: "Функций:"
other: "Функций:"
llms_list: "Большая языковая модель:"
rag:
title: "RAG"
options:
rag_chunk_tokens: "Токены фрагментов при загрузке"
rag_chunk_tokens_help: "Количество токенов для каждого фрагмента в модели RAG. Увеличьте, чтобы расширить объем контекста для AI. (Изменение параметра приведет к переиндексации всех загрузок)"
rag_chunk_overlap_tokens: "Токены перекрытия фрагментов при загрузке"
rag_chunk_overlap_tokens_help: "Количество токенов для перекрытия между фрагментами в модели RAG. (Изменение параметра приведет к переиндексации всех загрузок)"
rag_llm_model: "Языковая модель для индексации"
rag_llm_model_help: "Языковая модель, используемая для OCR при индексировании PDF-файлов и изображений"
show_indexing_options: "Показать параметры загрузки"
hide_indexing_options: "Скрыть параметры загрузки"
uploads:
title: "Загрузки"
description: "PDF (.pdf), текстовый файл (.txt) или markdown (.md)"
description_with_images: "Текстовый файл (.txt), markdown (.md), PDF (.pdf) или изображение (.png, .jpeg)"
button: "Добавить файлы"
filter: "Фильтровать загрузки"
indexed: "Проиндексированные"
indexing: "Индексируются"
uploaded: "Готовые к индексированию"
uploading: "Загрузка…"
remove: "Удалить загрузку"
tools:
short_title: "Инструменты"
export: "Экспорт"
import: "Импорт"
import_error_conflict: "Такой инструмент уже есть. Обновить его?"
overwrite: "Перезаписать"
no_tools: "Вы еще не создали ни одного инструмента"
name: "Название"
name_help: "Название будет отображаться в интерфейсе Discourse и служить коротким идентификатором для поиска инструмента в различных настройках. Оно должно быть уникальным (это обязательно)"
new: "Новый инструмент"
tool_name: "Название инструмента"
description: "Описание"
description_help: "Четкое описание назначения инструмента для языковой модели"
summary: "Сводка"
summary_help: "Краткое описание назначения инструментов для отображения конечным пользователям"
script: "Скрипт"
parameters: "Параметры"
save: "Сохранить"
parameter_type: "Тип параметра"
add_parameter: "Добавить параметр"
remove_parameter: "Удалить"
parameter_required: "Обязательный"
parameter_enum: "Перечисление"
parameter_name: "Название параметра"
parameter_description: "Описание параметра"
enum_value: "Значение перечисления"
add_enum_value: "Добавить значение перечисления"
credential_not_set: "(не установлено)"
edit: "Изменить"
test: "Тест"
delete: "Удалить"
saved: "Инструмент сохранен"
confirm_delete: "Действительно удалить этот инструмент?"
test_modal:
title: "Тест AI-инструмента"
run: "Выполнить тест"
result: "Результат теста"
secrets:
short_title: "Учётные данные"
name: "Название"
secret: "Значение"
save: "Сохранить"
edit: "Изменить"
delete: "Удалить"
embedding: "Встраивание"
tool: "Инструмент"
mcp_servers:
short_title: "Серверы MCP"
name: "Название"
description: "Описание"
url: "URL-адрес"
auth_types:
oauth: "OAuth"
oauth_authorization_params_help: "Необязательный JSON-объект, который объединяется с запросом авторизации. Используйте null, чтобы удалить параметр по умолчанию."
oauth_require_refresh_token: "Требуется токен обновления"
oauth_show_advanced_options: "Показать расширенные параметры"
oauth_hide_advanced_options: "Скрыть расширенные параметры"
oauth_statuses:
connected: "Связанный"
oauth_connect: "Подключить"
oauth_hide_details: "Скрыть подробности"
enabled: "Включено"
save: "Сохранить"
edit: "Изменить"
delete: "Удалить"
tools_modal:
parameters: "Параметры"
required: "Обязательный"
llms:
short_title: "Большие языковые модели"
no_llms: "Еще нет LLM"
new: "Новая модель"
display_name: "Название"
name: "Идентификатор модели"
provider: "Поставщик"
tokenizer: "Токенизатор"
max_prompt_tokens: "Контекстное окно"
max_output_tokens: "Максимальное количество токенов на вывод"
url: "URL-адрес сервиса, где размещена модель"
api_key: "API-ключ сервиса, где размещена модель"
vision_enabled: "Поддерживает ввод изображений."
allowed_attachment_types: "Разрешено прикреплять документы."
attachment_types_placeholder: "Выберите или введите расширения файлов (например, pdf, txt, csv, docx, xlsx)."
ai_bot_user: "Пользователь AI-бота"
cost_input: "Стоимость ввода"
cost_cached_input: "Стоимость кешированного ввода"
cost_cache_write: "Стоимость записи в кэш"
cost_output: "Стоимость вывода"
save: "Сохранить"
edit: "Изменить"
saved: "Модель LLM сохранена"
confirm_delete: Действительно удалить эту модель?
delete: Удалить
quotas:
title: "Квоты на использование"
add_title: "Создайте новую квоту"
group: "Группа"
max_tokens: "Макс. количество токенов"
max_usages: "Максимальное количество использований"
duration: "Период"
confirm_delete: "Действительно удалить эту квоту?"
add: "Добавить квоту"
durations:
hour: "1 час"
six_hours: "6 часов"
day: "24 часа"
week: "7 дней"
custom: "Другое…"
hours: "ч."
max_tokens_help: "Максимальное количество токенов (слов и символов), которые каждый пользователь в этой группе может использовать в течение указанного периода. Токены — это единицы, используемые AI-моделями для обработки текста. 1 токен равен примерно 4 символам или 3/4 слова."
max_tokens_required: "Необходимо указать, если не установлено максимальное число использований"
max_usages_help: "Максимальное количество раз, которое каждый пользователь в этой группе может использовать AI-модель в течение указанного периода. Эта квота отслеживается для каждого пользователя, а не распределяется по всей группе."
max_usages_required: "Необходимо указать, если не установлено максимальное число токенов"
credit_allocation:
credits_remaining: "%{remaining} из %{total} оставшихся кредитов (%{percentage}%)"
soft_limit_warning: "У этой модели осталось %{percentage}% кредитов ИИ на сегодняшний день"
hard_limit_warning: "У вас закончились кредиты ИИ для этой модели. Функции ИИ, использующие эту модель, будут недоступны до %{reset_date}"
next_reset: "Кредиты обнуляются на %{time}"
usage:
ai_bot: "AI-бот"
ai_helper: "Помощник (%{agent})"
ai_helper_image_caption: "Подпись к изображению"
ai_summarization: "Сводка"
ai_embeddings_semantic_search: "AI-поиск"
ai_spam: "Спам"
automation: "Автоматизация (%{agent})"
in_use_warning:
one: "Эта модель сейчас используется в параметре «%{settings}». В случае неправильной настройки функция не будет работать должным образом."
few: "Эта модель сейчас используется в следующих параметрах: %{settings}. В случае неправильной настройки функции не будут работать должным образом. "
many: "Эта модель сейчас используется в следующих параметрах: %{settings}. В случае неправильной настройки функции не будут работать должным образом. "
other: "Эта модель сейчас используется в следующих параметрах: %{settings}. В случае неправильной настройки функции не будут работать должным образом. "
model_description:
none: "Общие настройки, подходящие для большинства языковых моделей"
anthropic-claude-opus-4-7: "Самая интеллектуальная модель Anthropic"
anthropic-claude-sonnet-4-6: "Оптимальный баланс скорости и стоимости"
anthropic-claude-haiku-4-5: "Быстрая и экономически эффективная модель"
google-gemini-3-1-pro: "Самая интеллектуальная модель Google"
google-gemini-3-flash: "Быстрое и экономичное решение с использованием мультимодального подхода."
open_ai-gpt-5-5: "Самая мощная модель OpenAI с расширенным контекстом"
open_ai-gpt-5-4: "Флагманская модель OpenAI, отлично подходящая для решения задач в различных областях."
open_ai-gpt-5-4-nano: "Самая быстрая и экономичная модель GPT-5"
open_router-moonshotai-kimi-k2-6: "Мультимодальная модель Moonshot с возможностями компьютерного зрения"
open_router-deepseek-deepseek-v4-flash: "Новейшая высокопроизводительная модель DeepSeek с обработкой 1 миллиона контекстных данных."
open_router-minimax-minimax-m2-7: "Модель MiniMax с большим контекстом"
preseeded_model_description: "Предварительно настроенная модель с открытым исходным кодом, использующая %{model}"
configured:
title: "Настроенные LLM"
preconfigured_llms: "Выберите LLM"
preconfigured:
title_no_llms: "Выберите шаблон, чтобы начать"
title: "Ненастроенные шаблоны LLM"
description: "LLM (Large Language Models, большие языковые модели) — это инструменты искусственного интеллекта, оптимизированные для таких задач, как обобщение контента, создание отчетов, автоматизация взаимодействия с клиентами, упрощение модерации форумов и анализ информации"
fake: "Ручная настройка"
button: "Настроить"
next:
title: "Далее"
tests:
title: "Выполнить тест"
running: "Запуск теста..."
success: "Успех!"
invalid_config: "Сначала исправьте следующие ошибки в вашей конфигурации:"
failure: "При попытке связаться с моделью возникла ошибка: %{error}"
hints:
max_prompt_tokens: "Максимальное количество токенов, которое модель может обработать за один запрос"
max_output_tokens: "Максимальное количество токенов, которые модель может сгенерировать за один запрос"
display_name: "Имя, используемое для ссылки на эту модель в интерфейсе вашего сайта."
name: "Мы включаем эти данные в вызов API, чтобы указать, какую модель будем использовать"
cost_input: "Стоимость ввода для этой модели за 1 млн токенов"
cost_cached_input: "Стоимость кэшированных входных данных за 1 миллион токенов для этой модели (при чтении из кэша подсказок)"
cost_cache_write: "Стоимость записи в кэш на 1 миллион токенов для этой модели (при записи в кэш подсказок)"
cost_output: "Стоимость вывода для этой модели за 1 млн токенов"
cost_measure: "$ за 1 млн токенов"
providers:
aws_bedrock: "AWS Bedrock"
anthropic: "Anthropic"
vllm: "vLLM"
hugging_face: "Hugging Face"
cohere: "Cohere"
open_ai: "OpenAI"
google: "Google"
azure: "Azure"
ollama: "Ollama"
CDCK: "CDCK"
samba_nova: "SambaNova"
mistral: "Mistral"
open_router: "OpenRouter"
fake: "Другое"
provider_fields:
access_key_id: "Идентификатор ключа доступа к AWS Bedrock"
region: "Регион AWS Bedrock"
organization: "Необязательный идентификатор организации OpenAI"
disable_system_prompt: "Отключить системное сообщение в запросах"
enable_native_tool: "Включить поддержку встроенных инструментов"
disable_native_tools: "Отключить поддержку встроенных инструментов (использовать инструменты на основе XML)"
disable_native_structured_output: "Отключите собственный структурированный вывод (вместо этого используйте предварительное заполнение сообщений помощником, необходимое для Claude 3.x и более ранних версий)."
provider_order: "Порядок поставщиков (список, разделенный запятыми)"
provider_quantizations: "Порядок квантования поставщиков (список, разделенный запятыми, например: fp16,fp8)"
disable_streaming: "Отключить генерацию ответов в реальном времени (преобразовывать потоковые запросы в непотоковые)"
reasoning_effort: "Уровень рассуждений (применимо только к моделям с поддержкой рассуждений)"
enable_reasoning: "Включить рассуждение (применимо только к моделям с поддержкой рассуждений)"
thinking_tokens: "Количество токенов, используемых для режима мышления"
reasoning_tokens: "Количество токенов, использованных для рассуждения"
disable_temperature: "Отключить параметр температуры (некоторые модели с режимом мышления не поддерживают этот параметр)"
disable_top_p: "Отключить параметр top P (некоторые модели с режимом мышления не поддерживают этот параметр)"
prompt_caching_never: "Никогда — не используйте оперативное кэширование"
prompt_caching_tool_results: "Результаты работы инструмента — кэшировать при наличии результатов работы инструмента (рекомендуется)."
prompt_caching_always: "Всегда - всегда использовать кэширование запросов"
effort: "Уровень усилий"
related_topics:
title: "Связанные темы"
pill: "Связанные"
ai_helper:
title: "Предложить изменения с помощью AI"
description: "Выберите один из вариантов ниже, и AI предложит новую версию текста."
selection_hint: "Подсказка: чтобы переписать часть текста, выделите нужный фрагмент до запуска помощника."
suggest_errors:
too_many_tags:
one: "Максимальное количество тегов — %{count}."
few: "Максимальное количество тегов — %{count}."
many: "Максимальное количество тегов — %{count}."
other: "Максимальное количество тегов — %{count}."
no_suggestions: "Нет рекомендаций"
missing_content: "Введите контент для генерации подсказок."
context_menu:
trigger: "Спросить AI"
loading: "AI генерирует ответ"
cancel: "Отмена"
regen: "Попробовать снова"
confirm: "Подтвердить"
discard: "Отменить"
changes: "Предлагаемые правки"
custom_prompt:
title: "Пользовательский запрос"
placeholder: "Введите пользовательский запрос..."
submit: "Отправить запрос"
translate_prompt: "Перевести на %{language}"
post_options_menu:
trigger: "Спросить AI"
title: "Спросить AI"
loading: "AI генерирует ответ"
close: "Закрыть"
copy: "Копировать"
copied: "Скопировано!"
cancel: "Отмена"
insert_footnote: "Добавить сноску"
footnote_disabled: "Автоматическая вставка отключена, нажмите кнопку «Копировать» и отредактируйте вручную."
footnote_credits: "Объяснение от AI"
fast_edit:
suggest_button: "Предложить правку"
thumbnail_suggestions:
title: "Рекомендуемые миниатюры"
select: "Выбрать"
selected: "Выбрано"
try_again: "Попробовать снова"
image_caption:
button_label: "Подпись к изображению от AI"
generating: "Создание подписи..."
credits: "Подпись к изображению от AI"
save_caption: "Сохранить"
no_content_error: "Сначала добавьте контент, чтобы выполнить действия с ним с помощью AI"
errors:
credit_limit_dialog:
title: "Достигнут лимит кредитов ИИ."
message_user: "В этом сообществе исчерпан лимит кредитов ИИ на сегодня. Пожалуйста, попробуйте снова через %{reset_time} или обратитесь к администратору сайта за дополнительной информацией."
message_without_time_user: "В этом сообществе исчерпан лимит кредитов ИИ на сегодня. Ответы будут недоступны до тех пор, пока ваш лимит не будет обнулен. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта для получения дополнительной информации."
message_without_time_admin: "Вы достигли лимита кредитов ИИ для вашего тарифного плана. Ответы будут недоступны до тех пор, пока ваш лимит не будет обнулен."
reviewables:
model_used: "Использованная модель:"
accuracy: "Точность:"
ai_tool_action:
agent: "Агент"
tool: "Инструмент"
parameters: "Параметры"
embeddings:
short_title: "Встраивания"
description: "Встраивания (эмбеддинги) — это числовые представления данных, которые отражают их смысл и взаимосвязи, благодаря чему AI-функции Discourse (например, «Связанные темы» и «AI-поиск») могут лучше понимать и связывать контент."
new: "Новое встраивание"
save: "Сохранить"
saved: "Конфигурация встраивания сохранена"
delete: "Удалить"
confirm_delete: Действительно удалить эту конфигурацию встраивания?
empty: "Вы еще не настроили встраивание"
presets: "Выберите пресет..."
configure_manually: "Настроить вручную"
edit: "Изменить"
seeded_warning: "Данный параметр уже настроен на вашем сайте и не подлежит изменению."
tests:
title: "Выполнить тест"
running: "Запуск теста..."
success: "Успех!"
failure: "Попытка создать встраивание привела к следующему результату: %{error}"
hints:
dimensions_warning: "После сохранения это значение изменить нельзя."
matryoshka_dimensions: "Определяет размер вложенных встраиваний, используемых для иерархического или многослойного представления данных, подобно тому, как вложены друг в друга матрешки."
embed_prompt: "Префикс инструкции к задаче при генерации эмбеддингов форумного контента. Используется ТОЛЬКО для эмбеддинг-моделей, требующих префиксов (например, nomic-embed или stella). Для большинства моделей не используется."
search_prompt: "Префикс инструкции к задаче при генерации эмбеддингов поисковых запросов. Используется ТОЛЬКО для эмбеддинг-моделей, требующих префиксов (например, nomic-embed или stella). Для большинства моделей не используется."
sequence_length: "Максимальное количество токенов, которые могут быть обработаны одновременно при создании встраиваний или обработке запроса."
distance_function: "Определяет, как вычисляется сходство между встраиваниями, используя либо косинусное расстояние (измерение угла между векторами), либо отрицательное скалярное произведение (измерение перекрытия значений векторов)."
display_name: "Название"
provider: "Поставщик"
url: "URL-адрес службы встраивания"
api_key: "API-ключ службы встраивания"
tokenizer: "Токенизатор"
dimensions: "Размеры встраивания"
max_sequence_length: "Длина последовательности"
embed_prompt: "Встроенный запрос"
search_prompt: "Поисковый запрос"
matryoshka_dimensions: "Размеры матрешки"
distance_function: "Функция расстояния"
distance_functions:
"<#>": "Отрицательное скалярное произведение"
<=>: "Косинусное расстояние"
providers:
hugging_face: "Hugging Face"
open_ai: "OpenAI"
google: "Google"
cloudflare: "Cloudflare"
CDCK: "CDCK"
fake: "Другое"
provider_fields:
model_name: "Название модели"
semantic_search: "Темы (семантика)"
semantic_search_results:
toggle: "Результаты ИИ"
unavailable: "Результаты AI недоступны"
semantic_search_tooltips:
results_explanation: "Если параметр включен, дополнительные результаты AI-поиска будут добавлены ниже."
invalid_sort: "Результаты поиска должны быть отсортированы по релевантности для отображения AI-результатов"
semantic_search_unavailable_tooltip: "Результаты поиска должны быть отсортированы по релевантности для отображения AI-результатов"
ai_generated_result: "Результат поиска найден с помощью AI"
quick_search:
suffix: "во всех темах и публикациях с AI"
ai_artifact:
expand_view_label: "Расширить вид"
collapse_view_label: "Выйти из полноэкранного режима (кнопка ESC или «Назад»)"
click_to_run_label: "Запустить артефакт"
ai_bot:
title: "AI-бот"
agent: "Агент"
llm: "Модель"
pm_warning: "Сообщения чат-бота с AI регулярно отслеживаются модераторами."
cancel_streaming: "Прекратить отвечать"
try_again: "Попробовать снова"
default_pm_prefix: "[Личное сообщение от AI-бота без названия]"
shortcut_title: "Начать личный чат с AI-ботом"
shortcut_link: "AI-бот"
exit: "выйти из AI-бота"
share: "Копировать разговор с AI"
conversation_shared: "Разговор скопирован"
embed_copied: "Встроить скопировано в буфер обмена"
debug_ai: "Просмотреть необработанные запросы и ответы AI"
sidebar_empty: "История общения с ботом появится здесь."
debug_ai_modal:
title: "Просмотр взаимодействий с AI"
copy_request: "Копировать запрос"
copy_response: "Копировать ответ"
request: "Запрос"
response: "Ответ"
next_log: "Далее"
previous_log: "Назад"
share_full_topic_modal:
title: "Поделитесь разговором публично"
share: "Поделиться и скопировать ссылку"
update: "Обновить и скопировать ссылку"
delete: "Удалить доступ"
share_ai_conversation:
name: "Поделиться разговором с AI"
title: "Поделитесь этим разговором с AI публично"
invite_ai_conversation:
button: "Пригласить"
title: "Пригласить к разговору с AI"
ai_label: "AI"
ai_title: "Разговор с AI"
share_modal:
title: "Копировать разговор с AI"
copy: "Копировать"
context: "Поделиться взаимодействиями:"
share_tip: "Вы также можете поделиться всем разговором"
bot_names:
fake: "Поддельный тестовый бот"
claude-3-opus: "Claude 3 Opus"
claude-3-sonnet: "Claude 3 Sonnet"
claude-3-haiku: "Claude 3 Haiku"
cohere-command-r-plus: "Cohere Command R Plus"
gpt-4: "GPT-4"
gpt-4-turbo: "GPT-4 Turbo"
gpt-4o: "GPT-4 Omni"
gpt-3:
5-turbo: "GPT-3.5"
claude-2: "Claude 2"
gemini-1:
5-pro: "Gemini"
mixtral-8x7B-Instruct-V0:
"1": "Mixtral-8x7B V0.1"
conversations:
header: "Чем я могу помочь?"
submit: "Задать вопрос"
disclaimer: "Генеративный AI может ошибаться. Проверяйте важную информацию."
placeholder: "Задайте вопрос..."
new: "Новый вопрос"
min_input_length_message:
one: "Сообщение должно содержать не менее %{count} символа"
few: "Сообщение должно содержать не менее %{count} символов"
many: "Сообщение должно содержать не менее %{count} символов"
other: "Сообщение должно содержать не менее %{count} символа"
messages_sidebar_title: "Разговоры"
starred: "Отмечено звездочкой"
today: "За сегодня"
last_7_days: "За последние 7 дней"
last_30_days: "За последние 30 дней"
upload_files: "Загрузить файлы"
uploads_in_progress: "Невозможно отправить, пока идет загрузка"
scroll_to_bottom: "Прокрутка вниз"
editing_post: "Редактирование поста"
sentiments:
dashboard:
title: "Настроение"
sidebar:
overview: "Обзор настроений"
analysis: "Анализ настроений"
sentiment_analysis:
share_chart: "Копировать ссылку на диаграмму"
filter_types:
all: "Все"
positive: "Позитивное"
neutral: "Нейтральное"
negative: "Негативное"
group_types:
category: "Категория"
tag: "Тег"
table:
sentiment: "Настроение"
total_count: "Всего"
summarization:
chat:
title: "Делать сводку сообщений"
description: "Выберите ниже вариант сводки разговора, отправленного в указанный период."
summarize: "Сводка"
since:
one: "Последний %{count} час"
few: "Последние %{count} часа"
many: "Последние %{count} часов"
other: "Последние %{count} часа"
topic:
title: "Сводка по теме"
close: "Закрыть панель сводки"
regenerate_summaries_option: "Сводки по темам"
topic_list_layout:
button:
compact: "Компактная"
expanded: "Расширенная"
expanded_description: "со сводками от AI"
discobot_discoveries:
regular_results: "Темы"
tell_me_more: "Расскажите мне подробнее..."
continue_convo: "Продолжить разговор..."
loading_convo: "Загрузка разговора"
collapse: "Свернуть"
timed_out: "Discobot не смог найти поисковых рекомендаций. Что-то пошло не так."
user_setting: "Включите поисковые результаты с использованием ИИ."
tooltip:
header: "AI-поиск"
content: "Поиск на естественном языке с помощью %{model}"
actions:
info: "Как это работает?"
disable: "Отключить"
user_preferences:
empty: "Сейчас соответствующие настройки отсутствуют"
review:
types:
reviewable_ai_post:
title: "Публикация с жалобой от AI"
reviewable_ai_chat_message:
title: "Сообщение в чате с жалобой от AI"
reviewable_ai_tool_action:
title: "Действие инструмента ИИ"