mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-05-28 12:52:56 +08:00
33 lines
2.5 KiB
YAML
Vendored
33 lines
2.5 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
hu:
|
|
site_settings:
|
|
discourse_gamification_enabled: "Engedélyezze a Discourse Gamifikáció beépülő modult"
|
|
like_received_score_value: "Pontszám értéke, amelyet akkor kap a felhasználó, ha egy like-ot kap."
|
|
like_given_score_value: "Pontszám értéke, amelyet a felhasználó minden egyes like-ért kap."
|
|
solution_score_value: "Pontszám értéke, amikor egy felhasználó bejegyzését megoldásnak jelölik meg"
|
|
user_invited_score_value: "Pontszám értéke, amelyet a felhasználó után beváltott meghívókért kap"
|
|
time_read_score_value: "Pontszám értéke, amelyet minden eltert olvasott óráért jár"
|
|
post_read_score_value: "Pontszám értéke, amelyet minden századik elolvasott bejegyzés után jár."
|
|
topic_created_score_value: "Pontszám értéke, amely új téma létrehozásáért jár"
|
|
post_created_score_value: "Pontszám értéke, amely új bejegyzés létrehozásáért jár"
|
|
flag_created_score_value: "Pontszám értéke, ami minden olyan megjelölés után jár, amit egy stábtag elfogadott"
|
|
day_visited_score_value: "Pontszám értéke, amely minden napi első bejelentkezés után jár"
|
|
scorable_categories: "Azoknak a kategóriáknak a listája, ahol a cselekvésekért pontszámok járnak. Hagyja üresen, hogy az összes kategóriát engedélyezze"
|
|
reaction_received_score_value: "Pontszám értéke, amelyet akkor kapnak, amikor a felhasználó reakciót kap"
|
|
reaction_given_score_value: "Pontszám értéke, amelyet akkor kapnak, amikor a felhasználó reakciót ad"
|
|
chat_reaction_received_score_value: "Pontszám értéke, amelyet akkor kap a felhasználó, ha reagál egy chat-üzenetre."
|
|
chat_reaction_given_score_value: "A csevegőüzenetre adott felhasználói reakciókért járó pontszám"
|
|
chat_message_created_score_value: "A csevegés során a felhasználó által elküldött minden üzenetért járó pontszám"
|
|
score_ranking_strategy: "Ranglista pozíció rangsorolási stratégia"
|
|
score: "Pontok"
|
|
default_leaderboard_name: "Globális ranglista"
|
|
rate_limiter:
|
|
by_type:
|
|
recalculate_scores_remaining: "Elérte az újraszámítási pontszámok maximális számát. Kérjük, várjon %{time_left} , mielőtt újra próbálkozna."
|
|
errors:
|
|
leaderboard_positions_not_ready: "Létrehozzuk a ranglistát. Próbálja újra néhány perc múlva."
|
