discourse/plugins/discourse-solved/config/locales/client.tr_TR.yml

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

tr_TR:
  admin_js:
    admin:
      site_settings:
        categories:
          discourse_solved: "Discourse Çözüldü"
      dashboard:
        highlights:
          kpi:
            accepted_solutions:
              label: "Kabul edilen çözümler"
        sections:
          support:
            title: "Destek"
            answerers:
              staff: "Personel"
              member: "Üyeler"
              basic: "Temel"
            response_time:
              buckets:
                lt_1h: "< 1 saat"
                gt_24h: "> 24 saat"
  js:
    notifications:
      alt:
        solved:
          accepted_notification: "kabul edildi"
          topic_solved_notification: "çözüldü"
    solutions: "Çözümler"
    solved:
      title: "Çözüldü"
      notify_on_solved: "Takip ettiğim veya izlediğim bir konu çözüldüğünde bana bildirim gönder. Bu, çözüm eklenmesine izin verilen kategorilerdeki konular için geçerlidir."
      allow_accepted_answers: "Konu sahibinin ve personelin bir yanıtı çözüm olarak işaretlemesine izin verin"
      solved_topics_auto_close_hours: "Konu çözüldü olarak işaretlendiğinde, son yanıttan (n) saat sonra otomatik olarak kapatılsın."
      notify_on_staff_accept_solved: "Personel bir çözümü işaretlediğinde konu açan kişiye bildirim gönder"
      accept_answer: "Bu yanıtın sorunu çözüp çözmediğini seçin"
      accepted_description: "Bu, bu konu için kabul edilen çözümdür"
      has_no_accepted_answer: "Bu konunun çözümü yok"
      unaccept_answer: "Bu yanıt artık sorunu çözmüyorsa seçimi kaldırın"
      accepted_answer: "Çözüm"
      solution: "Çözüm"
      solution_summary:
        one: "çözüm"
        other: "çözüm"
      accepted_answer_solver_info: "%{user} tarafından %{post} içinde"
      accepted_answer_post_number: "%{post_number}. gönderi"
      accepted_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
      topic_status_filter:
        all: "tümü"
        solved: "çözüldü"
        unsolved: "çözülmedi"
      no_solved_topics_title: "Henüz hiçbir konuyu çözmediniz"
      no_solved_topics_title_others: "%{username} henüz hiçbir konuyu çözmedi"
      no_solved_topics_body: "Bir konuya yararlı bir yanıt verdiğinizde, yanıtınız konu sahibi veya personel tarafından çözüm olarak seçilebilir."
      marked_solved_by: "%{user} tarafından kabul edildi"
      confirm_move_solution_title: "Çözüm gönderisini taşı"
      confirm_move_solution:
        one: "Seçtiğiniz gönderi bu konunun çözümü olarak işaretlenmiştir. Gönderiyi taşırsanız, konu çözülmemiş olarak güncellenecektir."
        other: "Seçtiğiniz gönderilerden biri bu konunun çözümü olarak işaretlenmiştir. Bunları taşırsanız, konu çözülmemiş olarak güncellenecektir."
      move_post_confirm:
        one: "Gönderiyi taşı"
        other: "Gönderileri taşı"
      move_post_cancel: "İptal et"
      dont_show_again: "Anladım, bunu bir daha gösterme"
      confirm_solved_removal_title: "Çözüm kaldırılacaktır"
      confirm_solved_removal: "Bu değişiklik, bu konu için çözümleri devre dışı bırakacak ve kabul edilen çözümü kaldıracaktır."
      confirm_solved_removal_confirm: "Onayla"
      confirm_solved_removal_cancel: "İptal et"
      shared_issue:
        label_with_count: "%{label} (%{count})"
      no_answer:
        title: Sorunuz yanıtlandı mı?
        description: "Yanıtı vurgulayın ve doğru cevabın altındaki çözüm düğmesini kullanarak başkalarına yardımcı olun."
      topic_solved_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
      notification:
        title: "gönderiniz çözüm olarak işaretlendi"
        topic_solved_title: "Konu çözüldü"
      topic_notifications:
        tracking:
          description: "Birisi @adınızı etiketlediğinde, size yanıt verdiğinde veya konu çözüldüğünde bildirim alacaksınız. Bu konu için yeni yanıtların sayısı gösterilecektir."
        watching:
          description: "Bu konudaki her yeni yanıt ve konunun çözüldüğü zaman size bildirim gönderilecektir. Bu konu için yeni yanıtların sayısı gösterilecektir."
      category_type_support:
        title: "Destek"
    topic_statuses:
      solved:
        help: "Bu konunun bir çözümü var"
    search:
      advanced:
        statuses:
          solved: "çözüldü"
          unsolved: "çözülmedi"
    admin:
      web_hooks:
        solved_event:
          group_name: "Çözülmüş Olay"
          accepted_solution: "Bir kullanıcı bir gönderiyi kabul edilen yanıt olarak işaretlediğinde"
          unaccepted_solution: "Bir kullanıcı bir gönderiyi kabul edilmeyen yanıt olarak işaretlediğinde"
      api:
        scopes:
          descriptions:
            solved:
              answer: Bir çözümü kabul edin/kabulünü kaldırın.
    discourse_automation:
      triggerables:
        first_accepted_solution:
          max_trust_level:
            tl1: < GS1
            tl2: < GS2
            tl3: < GS3
            tl4: < GS4
            any: Herhangi biri
          fields:
            maximum_trust_level:
              label: Güven Seviyesi
              description: Bu Güven Seviyesi altındaki kullanıcılar bu otomasyonu tetikler