mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-14 13:58:53 +08:00
67 lines
2.4 KiB
YAML
Vendored
67 lines
2.4 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
||
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
||
#
|
||
# To work with us on translations, join this project:
|
||
# https://translate.discourse.org/
|
||
|
||
tr_TR:
|
||
admin_js:
|
||
admin:
|
||
site_settings:
|
||
categories:
|
||
discourse_topic_voting: "Discourse Konu Oylama"
|
||
js:
|
||
category:
|
||
sort_options:
|
||
votes: "Oylar"
|
||
topic_voting:
|
||
category_type_ideas:
|
||
title: "Fikirler"
|
||
notification_label:
|
||
vote_released: "Oy iade edildi"
|
||
title: "Konu oylaması"
|
||
reached_limit: "Oy hakkınız kalmadı, mevcut bir oyunuzu kaldırın!"
|
||
list_votes: "Oylarınızı listeleyin"
|
||
votes_nav_help: "Tüm zamanların en çok oy alan konuları"
|
||
hot_nav_help: "en son oylananlar da dahil olmak üzere en popüler konular"
|
||
voted: "Bu konuyu oyladınız"
|
||
allow_topic_voting: "Kullanıcıların bu kategorideki konularda oy kullanmasına izin verilsin mi?"
|
||
vote_title: "Oy ver"
|
||
vote_title_plural: "Oylar"
|
||
voting_closed_description: "Bu konudaki oylama sona ermiştir"
|
||
see_votes: "%{count}/%{max} oy hakkınız kaldı"
|
||
locked: "Kilitli"
|
||
locked_description: "Oy vermek için güven düzeyinizi artırın"
|
||
votes:
|
||
one: "%{count} oy"
|
||
other: "%{count} oy"
|
||
anonymous_button:
|
||
one: "Oy ver"
|
||
other: "Oylar"
|
||
remove_vote: "Oyu kaldır"
|
||
watch_topic: "Yeni gönderiler hakkında beni bilgilendir"
|
||
no_votes_yet: "Henüz kimse buna oy vermedi"
|
||
and_more_voters: "ve %{count} tane daha..."
|
||
show_voters: "Oy verenleri göster"
|
||
vote_count_thousands: "%{count} bin"
|
||
no_votes_title_self: "Henüz herhangi bir konu için oy kullanmadınız"
|
||
no_votes_title_others: "%{username} henüz herhangi bir konu için oy kullanmadı"
|
||
filters:
|
||
votes:
|
||
title: "Oylar"
|
||
help: "Tüm zamanların en çok oy alan konuları"
|
||
my_votes:
|
||
title: "Oylarım"
|
||
help: "oy verdiğiniz konular"
|
||
search:
|
||
most_votes: "En Çok Oy"
|
||
advanced:
|
||
vote:
|
||
count:
|
||
label: "En Düşük Oy Sayısı"
|
||
admin:
|
||
web_hooks:
|
||
voting_event:
|
||
group_name: "Konu Oylama Etkinliği"
|
||
topic_upvote: "Bir kullanıcı bir konuya oy verdiğinde"
|
||
topic_unvote: "Bir kullanıcı bir konuya ilişkin oyu iptal ettiğinde"
|
