mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-14 13:58:53 +08:00
38 lines
1.2 KiB
YAML
Vendored
38 lines
1.2 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
hr:
|
|
js:
|
|
category:
|
|
sort_options:
|
|
votes: "Glasovi"
|
|
topic_voting:
|
|
reached_limit: "Ponestalo vam je glasova, uklonite postojeći glas!"
|
|
list_votes: "Prikažite svoje glasove"
|
|
voted: "Glasali ste na ovoj temi"
|
|
allow_topic_voting: "Dopusti korisnicima da glasaju na temama u ovoj kategoriji?"
|
|
vote_title: "Glasaj"
|
|
vote_title_plural: "Glasovi"
|
|
votes:
|
|
one: "%{count} glas"
|
|
few: "%{count} glasa"
|
|
other: "%{count} glasova"
|
|
anonymous_button:
|
|
one: "Glas"
|
|
few: "Glasa"
|
|
other: "Glasova"
|
|
remove_vote: "Ukloni glas"
|
|
and_more_voters: "i %{count} više..."
|
|
show_voters: "Pokažite tko je glasao"
|
|
vote_count_thousands: "%{count}tis."
|
|
no_votes_title_self: "Još niste glasali niti za jednu temu"
|
|
no_votes_title_others: "%{username} još nije glasao/la niti za jednu temu"
|
|
filters:
|
|
votes:
|
|
title: "Glasovi"
|
|
my_votes:
|
|
title: "Moji glasovi"
|
|
help: "teme o kojima ste glasali"
|
