mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-14 13:58:53 +08:00
40 lines
1.7 KiB
YAML
Vendored
40 lines
1.7 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
de:
|
|
site_settings:
|
|
policy_enabled: "Richtlinien zulassen?"
|
|
policy_restrict_to_staff_posts: "Richtlinien dürfen nur in Team-Beiträgen erscheinen"
|
|
create_policy_allowed_groups: "Für das Hinzufügen von Richtlinien zu Beiträgen ist eine Gruppenmitgliedschaft erforderlich."
|
|
policy_easy_revoke: "Die Schaltflächen „Akzeptieren“ und „Widerrufen“ gleichzeitig anzeigen"
|
|
discourse_policy:
|
|
errors:
|
|
user_missing: "Benutzer existiert nicht in der Gruppe"
|
|
group_not_found: "Gruppe für Richtlinie nicht gefunden"
|
|
no_policy: "Keine Richtlinie für Beitrag vorhanden"
|
|
staff_only: "Richtlinien dürfen nur auf Team-Beiträge angewendet werden"
|
|
error:
|
|
no_permission: "Nicht autorisiert"
|
|
reports:
|
|
unaccepted-policies:
|
|
title: Nicht akzeptierte Richtlinien
|
|
labels:
|
|
topic_id: Themen-ID
|
|
user_id: Benutzer-ID
|
|
user_notifications:
|
|
policy_email:
|
|
from: "%{site_name}"
|
|
subject: "Eine Richtlinie benötigt deine Überprüfung: %{topic_title}"
|
|
visit_topic: "Thema besuchen"
|
|
visit_link_to_respond: "%{visit_topic_link}, um zu antworten."
|
|
unsubscribe: "Ändere deine %{email_preferences_link} oder %{unsubscribe_link}, um dich abzumelden."
|
|
your_policy_email_settings: "Präferenz für die Häufigkeit von Richtlinien-E-Mails"
|
|
unsubscribe:
|
|
policy_emails:
|
|
select_title: "Setze die Häufigkeit für Richtlinien-E-Mails auf:"
|
|
never: Nie
|
|
when_away: Nur bei Abwesenheit
|
|
always: Immer
|
