0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2026-08-14 13:58:53 +08:00
discourse/plugins/discourse-openid-connect/config/locales/server.fr.yml
2026-06-01 21:00:36 +02:00

26 lines
2.7 KiB
YAML
Vendored
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
fr:
site_settings:
openid_connect_enabled: Activez l'authentification OpenID Connect. Personnalisez le texte de l'interface utilisateur <a href='%{base_path}/admin/customize/site_texts?q=js.login.oidc'>ici</a>
openid_connect_discovery_document: "URL du document de découverte OpenID Connect. Normalement situé à l'adresse https://your.domain/.well-known/openid-configuration"
openid_connect_client_id: "ID de client OpenID Connect"
openid_connect_client_secret: "Secret du client OpenID Connect"
openid_connect_authorize_scope: "Les autorisations envoyées au point de terminaison d'autorisation. Cela doit inclure « openid »."
openid_connect_rp_initiated_logout: "Rediriger l'utilisateur vers end_session_endpoint après la déconnexion. Doit être supporté par votre fournisseur d'identité et inclus dans le document de découverte."
openid_connect_rp_initiated_logout_redirect: "(facultatif) Le post_logout_redirect_uri qui sera transmis au point de terminaison de déconnexion. S'il est fourni, il doit être enregistré auprès du fournisseur d'identité."
openid_connect_token_scope: "Les autorisations envoyées lors de la demande du point de terminaison du jeton. Les spécifications officielles ne l'exigent pas."
openid_connect_error_redirects: "Si le rappel error_reason contient le premier paramètre, l'utilisateur sera redirigé vers l'adresse URL reprise dans le deuxième paramètre"
openid_connect_allow_association_change: "Autoriser les utilisateurs à déconnecter et à reconnecter leurs comptes Discourse du fournisseur OpenID Connect"
openid_connect_verbose_logging: "Consigne les informations d'authentification détaillées d'openid-connect dans « /logs ». Maintenez cette option désactivée pendant l'utilisation normale."
openid_connect_authorize_parameters: "Paramètres de l'adresse URL qui seront inclus dans la redirection de /auth/oidc vers le point de terminaison d'autorisation de l'IDP"
openid_connect_claims: "Définir explicitement les revendications à utiliser avec les fournisseurs qui ne retransmettent pas les données en fonction des autorisations. (JSON)"
openid_connect_match_by_email: "Utilisez l'adresse e-mail pour associer les authentifications OpenID Connect aux comptes utilisateur Discourse existants."
openid_connect_use_pkce: "Activez la clé de preuve pour l'échange de codes (PKCE) pour l'authentification OpenID Connect."
login:
omniauth_error:
openid_connect_discovery_error: Impossible de récupérer la configuration du fournisseur d'identité. Veuillez réessayer.