mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-05-22 21:10:59 +08:00
62 lines
3.9 KiB
YAML
Vendored
62 lines
3.9 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
pt_BR:
|
|
site_settings:
|
|
enable_discourse_github_plugin: "Ativar o plugin discourse-github"
|
|
github_linkback_enabled: "O link do Github envia de volta para discussões do fórum"
|
|
github_linkback_projects: "Lista de projetos para fazer linkback"
|
|
github_linkback_access_token: 'Um token de acesso válido para o(a) usuário(a) que postar o linkback e contar confirmações/contribuições para conceder emblemas. Acesse <a href="https://meta.discourse.org/t/99895">aqui</a> para obter instruções de como receber um token.'
|
|
github_linkback_maximum_links: "Número máximo de linkbacks para criar a partir de uma única postagem. Quando uma postagem contiver mais links, nenhum será criado."
|
|
github_permalinks_enabled: "Ativar substituições de permalink do GitHub"
|
|
github_permalinks_exclude: "Diretório ou nome do arquivo que deve ser excluído das substituições de permalink. Informe apenas o nome do arquivo ou caminho completo: user/repository/optional-directory/filename"
|
|
github_badges_enabled: "Ativar emblemas do GitHub"
|
|
github_badges_repos: "URLs do repositório do GitHub para verificar contribuições e confirmações"
|
|
github_silver_badge_min_commits: "Número mínimo de confirmações para emblema de prata"
|
|
github_gold_badge_min_commits: "Número mínimo de confirmações para emblema de ouro"
|
|
errors:
|
|
invalid_badge_repo: "Você deve informar uma URL do GitHub ou o nome do repositório no formato github_user/repository_name"
|
|
invalid_github_linkback_access_token: "Você deve informar um token válido de acesso ao linkback do GitHub, com acesso aos repositórios do emblema informados."
|
|
github_linkback:
|
|
commit_template: |
|
|
A confirmação foi mencionada em **%{title}**. Pode haver detalhes importantes:
|
|
|
|
%{post_url}
|
|
pr_template: |
|
|
O pedido de recebimento foi mencionado em **%{title}**. Pode haver detalhes importantes:
|
|
|
|
%{post_url}
|
|
issue_template: |
|
|
Este problema foi mencionado em **%{title}**. Pode haver detalhes importantes:
|
|
|
|
%{post_url}
|
|
github_commits_populator:
|
|
errors:
|
|
repository_identifier_invalid_pm_title: "Ação necessária para o plugin discourse-github"
|
|
repository_identifier_invalid_pm: |
|
|
Um repositório especificado no plugin discourse-github não é válido:
|
|
%{repo_name}
|
|
|
|
Deve ser especificado como "user/repo".
|
|
|
|
Emblemas não serão concedidos até que o nome seja corrigido
|
|
<a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/plugins?filter=GitHub">Configurações do site do discourse-github</a>
|
|
e "github_badges_enabled" seja reativado.
|
|
repository_not_found_pm_title: "Ação necessária para o plugin discourse-github"
|
|
repository_not_found_pm: |
|
|
Um repositório especificado no plugin discourse-github retornou um erro de "Não encontrado":
|
|
%{repo_name}
|
|
|
|
Emblemas não serão concedidos até que o nome seja corrigido
|
|
<a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/plugins?filter=GitHub">Configurações do site do discourse-github</a>
|
|
e "github_badges_enabled" seja reativado.
|
|
invalid_octokit_credentials_pm_title: "Ação necessária para o plugin discourse-github"
|
|
invalid_octokit_credentials_pm: |
|
|
As credenciais do GitHub informadas ao plugin discourse-github não são válidas. A configuração "github badges enabled\site"
|
|
foi desativada, e as confirmações não serão mais preenchidas até que o problema seja solucionado.
|
|
|
|
Confira a configuração do site "github linkback access token" para garantir que o token está correto e tem permissão para todos os respositórios via
|
|
<a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/plugins?filter=GitHub">discourse-github Site Settings</a>.
|
