mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-05-27 13:45:29 +08:00
33 lines
3.1 KiB
YAML
Vendored
33 lines
3.1 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
ru:
|
|
site_settings:
|
|
discourse_gamification_enabled: "Включить плагин геймификации"
|
|
like_received_score_value: "Баллы, начисляемые за получение симпатии"
|
|
like_given_score_value: "Баллы, начисляемые за выражение симпатии"
|
|
solution_score_value: "Баллы, начисляемые за сообщение, получившее статус 'Вопрос решён'"
|
|
user_invited_score_value: "Баллы, начисляемые за принятые приглашения"
|
|
time_read_score_value: "Баллы, начисляемые за каждый час, поведённый за чтением форума"
|
|
post_read_score_value: "Баллы, начисляемые за каждые сто сообщений, прочитанных пользователем"
|
|
topic_created_score_value: "Баллы, начисляемые за создание темы"
|
|
post_created_score_value: "Баллы, начисляемые за создание сообщения"
|
|
flag_created_score_value: "Баллы, начисляемые за жалобу, принятую персоналом форума"
|
|
day_visited_score_value: "Баллы, начисляемые за каждый день посещения форума"
|
|
scorable_categories: "Список разделов, в которых начисляются баллы. Оставьте этот список пустым, если баллы должны начисляться во всех разделах"
|
|
reaction_received_score_value: "Баллы, начисляемые за получение реакции"
|
|
reaction_given_score_value: "Баллы, начисляемые за каждую поставленную реакцию"
|
|
chat_reaction_received_score_value: "Баллы, начисляемые за получение реакции на сообщение в чате"
|
|
chat_reaction_given_score_value: "Баллы, начисляемые за каждую поставленную реакцию на сообщение в чате"
|
|
chat_message_created_score_value: "Баллы, начисляемые за каждое отправленное в чат сообщение"
|
|
score_ranking_strategy: "Стратегия ранжирования позиций в таблице лидеров"
|
|
score: "Репутация"
|
|
default_leaderboard_name: "Глобальная таблица лидеров"
|
|
rate_limiter:
|
|
by_type:
|
|
recalculate_scores_remaining: "Вы пересчитали баллы максимальное количество раз. Повторить попытку можно будет через %{time_left}."
|
|
errors:
|
|
leaderboard_positions_not_ready: "Мы создаем вашу таблицу лидеров. Повторите попытку через несколько минут."
|
