discourse/plugins/discourse-assign/config/locales/client.ro.yml
2025-07-23 00:13:58 +02:00

42 lines
1.1 KiB
YAML
Vendored

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
ro:
js:
discourse_assign:
group_everyone: "Toată lumea"
assigned_to: "Atribuit la"
assigned_to_w_ellipsis: "Atribuit la..."
reassign:
title: "Editează"
assign_modal:
note_label: Notă
optional_label: "(opțional)"
status_label: Stare
assign_mailer:
never: "Niciodată"
always: "Întotdeauna"
reminders_frequency:
never: "Niciodată"
daily: "Zilnic"
weekly: "Săptămânal"
monthly: "Lunar"
quarterly: "Trimestrial"
user:
notification_level_when_assigned:
watch_topic: "Urmărește subiect"
do_nothing: "Nu face nimic"
assignment_description:
topic: "%{topic_title}"
search:
advanced:
assigned:
label: "Atribuit la"
notifications:
assigned: "<span>%{username}</span> %{description}"
edit_assignments_modal:
topic: "Subiect"
post: "Articol"