mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-05-28 11:10:04 +08:00
33 lines
2.7 KiB
YAML
Vendored
33 lines
2.7 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
de:
|
|
site_settings:
|
|
discourse_gamification_enabled: "Discourse-Gamifizierung-Plug-in aktivieren"
|
|
like_received_score_value: "Der Wert des Beifalls, der vergeben wird, wenn ein Benutzer ein „Gefällt mir“ erhält"
|
|
like_given_score_value: "Der Wert des Beifalls, der für jedes „Gefällt mir“ vergeben wird, das ein Benutzer gibt"
|
|
solution_score_value: "Der Wert des Beifalls, der vergeben wird, wenn der Beitrag eines Benutzers als Lösung markiert wird"
|
|
user_invited_score_value: "Der Wert des Beifalls, der vergeben wird, wenn ein Benutzer eine eingelöste Einladung hat"
|
|
time_read_score_value: "Der Wert des Beifalls, der für jede Stunde Lesezeit vergeben wird"
|
|
post_read_score_value: "Der Wert des Beifalls, der für jeweils hundert Beiträge vergeben wird, die ein Benutzer liest"
|
|
topic_created_score_value: "Der Wert des Beifalls, der vergeben wird, wenn ein Benutzer ein Thema erstellt"
|
|
post_created_score_value: "Der Wert des Beifalls, der vergeben wird, wenn ein Benutzer einen Beitrag erstellt"
|
|
flag_created_score_value: "Der Wert des Beifalls, der vergeben wird, wenn ein Benutzer einen Beitrag meldet und diese Meldung von einem Team-Benutzer akzeptiert wird"
|
|
day_visited_score_value: "Der Wert des Beifalls, der für jeden Tag vergeben wird, an dem ein Benutzer die Website besucht"
|
|
scorable_categories: "Liste der Kategorien, in denen Aktionen Beifall erzeugen. Leer lassen, um Beifall für alle Kategorien zu aktivieren"
|
|
reaction_received_score_value: "Der Wert des Beifalls, der vergeben wird, wenn ein Benutzer eine Reaktion erhält"
|
|
reaction_given_score_value: "Der Wert des Beifalls, der für jede Reaktion vergeben wird, die ein Benutzer gibt"
|
|
chat_reaction_received_score_value: "Der Wert des Beifalls, der vergeben wird, wenn ein Benutzer eine Reaktion auf eine Chat-Nachricht erhält"
|
|
chat_reaction_given_score_value: "Der Wert des Beifalls, der für jede Reaktion vergeben wird, die ein Benutzer für eine Chat-Nachricht gibt"
|
|
chat_message_created_score_value: "Der Wert des Beifalls, der für jede Nachricht vergeben wird, die ein Benutzer in einem Chat sendet"
|
|
score_ranking_strategy: "Strategie für die Ranglistenposition"
|
|
score: "Beifall"
|
|
default_leaderboard_name: "Globale Rangliste"
|
|
rate_limiter:
|
|
by_type:
|
|
recalculate_scores_remaining: "Du hast die maximale Anzahl an Score-Neuberechnungen erreicht. Bitte warte %{time_left}, bevor du es wieder versuchst."
|
|
errors:
|
|
leaderboard_positions_not_ready: "Wir generieren gerade deine Rangliste. Versuche es in ein paar Minuten noch einmal."
|
