mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-05-28 01:19:30 +08:00
28 lines
2.4 KiB
YAML
Vendored
28 lines
2.4 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
||
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
||
#
|
||
# To work with us on translations, join this project:
|
||
# https://translate.discourse.org/
|
||
|
||
uk:
|
||
site_settings:
|
||
topic_voting_enabled: 'Дозволити користувачам голосувати за темами?'
|
||
topic_voting_tl0_vote_limit: 'Скільки активних голосів дозволено користувачам TL0?'
|
||
topic_voting_tl1_vote_limit: 'Скільки активних голосів дозволено користувачам TL1?'
|
||
topic_voting_tl2_vote_limit: 'Скільки активних голосів дозволено користувачам TL2?'
|
||
topic_voting_tl3_vote_limit: 'Скільки активних голосів дозволено користувачам TL3?'
|
||
topic_voting_tl4_vote_limit: 'Скільки активних голосів дозволено користувачам TL4?'
|
||
topic_voting_show_who_voted: 'Дозволити користувачам бачити, хто проголосував?'
|
||
topic_voting_show_votes_on_profile: 'Дозволити користувачам бачити свої голоси у стрічці активності?'
|
||
topic_voting_alert_votes_left: 'Попередити користувача, коли залишилося стільки голосів'
|
||
topic_voting:
|
||
votes_moved:
|
||
one: "Голосування переміщено."
|
||
few: "%{count} голосів переміщено."
|
||
many: "%{count} голосів переміщено."
|
||
other: "%{count} голосів переміщено."
|
||
duplicated_votes:
|
||
one: "Не вдалося перемістити голосування, оскільки користувач уже проголосував у іншій темі."
|
||
few: "%{count} голосів неможливо було перемістити, оскільки їх користувачі вже проголосували в іншій темі."
|
||
many: "%{count} голосів неможливо було перемістити, оскільки їх користувачі вже проголосували в іншій темі."
|
||
other: "%{count} голосів неможливо було перемістити, оскільки їх користувачі вже проголосували в іншій темі."
|
