mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-05-28 05:14:21 +08:00
65 lines
2.3 KiB
YAML
Vendored
65 lines
2.3 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
cs:
|
|
js:
|
|
category:
|
|
sort_options:
|
|
votes: "Hlasy"
|
|
topic_voting:
|
|
title: "Hlasování o tématu"
|
|
reached_limit: "Došly vám hlasy. Odeberte jiný hlas."
|
|
list_votes: "Seznam vašich hlasů"
|
|
votes_nav_help: "témata s nejvíce hlasy"
|
|
voted: "Pro toto téma jste hlasovali"
|
|
allow_topic_voting: "Povolit uživatelům hlasovat pro témata v této kategorii"
|
|
vote_title: "Hlasovat"
|
|
vote_title_plural: "Hlasy"
|
|
voted_title: "Hlasováno"
|
|
voting_closed_title: "Zavřené"
|
|
voting_limit: "limit"
|
|
votes_left:
|
|
one: "Zbývá vám %{count} hlas, podívejte se na <a href='%{path}'>vaše hlasy</a>."
|
|
few: "Zbývají vám %{count} hlasy, podívejte se na <a href='%{path}'>vaše hlasy</a>."
|
|
many: "Zbývá vám %{count} hlasů, podívejte se na <a href='%{path}'>vaše hlasy</a>."
|
|
other: "Zbývá vám %{count} hlasů, podívejte se na <a href='%{path}'>vaše hlasy</a>."
|
|
votes_left_button_title:
|
|
one: "Zbývá vám %{count} hlas."
|
|
few: "Zbývají vám %{count} hlasy."
|
|
many: "Zbývá vám %{count} hlasů."
|
|
other: "Zbývá vám %{count} hlasů."
|
|
votes:
|
|
one: "%{count} hlas"
|
|
few: "%{count} hlasy"
|
|
many: "%{count} hlasy"
|
|
other: "%{count} hlasy"
|
|
anonymous_button:
|
|
one: "Hlasovat"
|
|
few: "Hlasy"
|
|
many: "Hlasy"
|
|
other: "Hlasy"
|
|
remove_vote: "Odebrat hlas"
|
|
no_votes_title_self: "Zatím jste nehlasovali o žádném tématu"
|
|
no_votes_title_others: "%{username} zatím nehlasoval/a o žádném tématu"
|
|
filters:
|
|
votes:
|
|
title: "Hlasy"
|
|
help: "témata s nejvíce hlasy"
|
|
my_votes:
|
|
title: "Moje hlasy"
|
|
help: "témata, o kterých jste hlasovali"
|
|
search:
|
|
most_votes: "Nejvíce hlasů"
|
|
advanced:
|
|
vote:
|
|
count:
|
|
label: "Minimální počet hlasů"
|
|
admin:
|
|
web_hooks:
|
|
voting_event:
|
|
group_name: "Událost hlasování o tématu"
|
|
topic_upvote: "Když uživatel hlasuje o tématu"
|
|
topic_unvote: "Když uživatel odebere hlas z tématu"
|
