mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-05-07 12:53:27 +08:00
62 lines
4 KiB
YAML
62 lines
4 KiB
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
de:
|
|
site_settings:
|
|
enable_discourse_github_plugin: "Aktiviere das discourse-github-Plug-in"
|
|
github_linkback_enabled: "GitHub-Themen mit Forumsdiskussionen verlinken"
|
|
github_linkback_projects: "Liste der Projekte, von denen zurückverlinkt werden soll"
|
|
github_linkback_access_token: 'Ein gültiges Zugriffstoken für den Benutzer, der den Linkback veröffentlicht, und für das Zählen von Commits/Beiträgen, um Abzeichen zu vergeben. Siehe <a href="https://meta.discourse.org/t/99895">hier</a> für Anweisungen, wie du ein Token bekommst.'
|
|
github_linkback_maximum_links: "Maximale Anzahl von Linkbacks, die aus einem einzigen Beitrag erstellt werden können. Wenn ein Beitrag mehr Links enthält, werden keine erstellt."
|
|
github_permalinks_enabled: "Überschreiben von GitHub-Permalinks aktivieren"
|
|
github_permalinks_exclude: "Dateiname oder Verzeichnis, der/das vom Überschreiben von Permalinks ausgeschlossen werden soll. Gib nur den Dateinamen oder den vollständigen Pfad an: user/repository/optional-directory/filename"
|
|
github_badges_enabled: "GitHub-Abzeichen aktivieren"
|
|
github_badges_repos: "URLs der GitHub-Repos, die nach Beiträgen und Commits durchsucht werden sollen"
|
|
github_silver_badge_min_commits: "Mindestanzahl an Commits für das Silberabzeichen"
|
|
github_gold_badge_min_commits: "Mindestanzahl an Commits für das Goldabzeichen"
|
|
errors:
|
|
invalid_badge_repo: "Du musst eine GitHub-URL oder den Repository-Namen im Format github_user/repository_name angeben"
|
|
invalid_github_linkback_access_token: "Du musst ein gültiges GitHub-Linkback-Access-Token angeben, das Zugriff auf die von dir angegebenen Abzeichen-Repositories hat."
|
|
github_linkback:
|
|
commit_template: |
|
|
Dieser Commit wurde auf **%{title}** erwähnt. Vielleicht gibt es dort relevante Details:
|
|
|
|
%{post_url}
|
|
pr_template: |
|
|
Dieser PR wurde auf **%{title}** erwähnt. Vielleicht gibt es dort relevante Details:
|
|
|
|
%{post_url}
|
|
issue_template: |
|
|
Dieses Thema wurde auf **%{title}** erwähnt. Vielleicht gibt es dort relevante Details:
|
|
|
|
%{post_url}
|
|
github_commits_populator:
|
|
errors:
|
|
repository_identifier_invalid_pm_title: "Aktion erforderlich für discourse-github-Plug-in"
|
|
repository_identifier_invalid_pm: |
|
|
Ein im discourse-github-Plug-in angegebenes Repository ist ungültig:
|
|
%{repo_name}
|
|
|
|
Es muss als `user/repo` angegeben werden.
|
|
|
|
Abzeichen werden erst vergeben, nachdem der Name in den
|
|
<a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/plugins?filter=GitHub">Website-Einstellungen für discourse-github</a>
|
|
korrigiert und „github_badges_enabled“ wieder aktiviert wurde.
|
|
repository_not_found_pm_title: "Aktion erforderlich für discourse-github-Plug-in"
|
|
repository_not_found_pm: |
|
|
Ein im discourse-github-Plug-in angegebenes Repository wurde nicht gefunden:
|
|
%{repo_name}
|
|
|
|
Abzeichen werden erst vergeben, nachdem der Name in den
|
|
<a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/plugins?filter=GitHub">Website-Einstellungen für discourse-github</a>
|
|
korrigiert und „github_badges_enabled“ wieder aktiviert wurde.
|
|
invalid_octokit_credentials_pm_title: "Aktion erforderlich für discourse-github-Plug-in"
|
|
invalid_octokit_credentials_pm: |
|
|
Die GitHub-Anmeldedaten, die für das discourse-github-Plug-in angegeben wurden, sind ungültig. Die Website-Einstellung „github badges enabled“
|
|
wurde deaktiviert und Commits werden nicht mehr übertragen, bis das Problem behoben ist.
|
|
|
|
Überprüfe deine Website-Einstellung „github linkback access token“, um sicherzustellen, dass das Token korrekt ist und über Zugriffsrechte auf alle Repos verfügt. Besuche hierzu die
|
|
<a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/plugins?filter=GitHub">Website-Einstellungen für discourse-github</a>.
|
