mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-05 21:16:17 +08:00
27 lines
1.4 KiB
YAML
Vendored
27 lines
1.4 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
sv:
|
|
site_settings:
|
|
topic_voting_enabled: 'Vill du tillåta användaromröstning på ämnen?'
|
|
topic_voting_tl0_vote_limit: 'Hur många röster är tillgängliga för FN0-användare?'
|
|
topic_voting_tl1_vote_limit: 'Hur många röster är tillgängliga för FN1-användare?'
|
|
topic_voting_tl2_vote_limit: 'Hur många röster är tillgängliga för FN2-användare?'
|
|
topic_voting_tl3_vote_limit: 'Hur många röster är tillgängliga för FN3-användare?'
|
|
topic_voting_tl4_vote_limit: 'Hur många röster är tillgängliga för FN4-användare?'
|
|
topic_voting_show_who_voted: 'Ska användare tillåtas se vem som har röstat?'
|
|
topic_voting_show_votes_on_profile: 'Ska användare tillåtas se sina röstningar i aktivitetsflödet?'
|
|
topic_voting_alert_votes_left: 'Uppmärksamma användaren när antalet röster kvar är'
|
|
topic_voting:
|
|
category_type:
|
|
show_who_voted:
|
|
label: "Visa vem som röstat"
|
|
votes_moved:
|
|
one: "En röst har flyttats."
|
|
other: "%{count} röster har flyttats."
|
|
duplicated_votes:
|
|
one: "En röst kunde inte flyttas eftersom användaren redan röstade i det andra ämnet."
|
|
other: "%{count} röster kunde inte flyttas eftersom deras användare redan röstade i det andra ämnet."
|
