mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-06 13:08:40 +08:00
27 lines
1.4 KiB
YAML
Vendored
27 lines
1.4 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
pt:
|
|
site_settings:
|
|
topic_voting_enabled: 'Permitir que os utilizadores votem em tópicos?'
|
|
topic_voting_tl0_vote_limit: 'Quantos votos activos são permitidos aos utilizadores TL0?'
|
|
topic_voting_tl1_vote_limit: 'Quantos votos activos são permitidos aos utilizadores TL1?'
|
|
topic_voting_tl2_vote_limit: 'Quantos votos activos são permitidos aos utilizadores TL2?'
|
|
topic_voting_tl3_vote_limit: 'Quantos votos activos são permitidos aos utilizadores TL3?'
|
|
topic_voting_tl4_vote_limit: 'Quantos votos activos são permitidos aos utilizadores TL4?'
|
|
topic_voting_show_who_voted: 'Permitir aos utilizadores ver quem votou?'
|
|
topic_voting_show_votes_on_profile: 'Permitir aos utilizadores ver os seus votos na lista de actividade?'
|
|
topic_voting_alert_votes_left: 'Alertar o utilizador quando faltarem estes votos'
|
|
topic_voting:
|
|
category_type:
|
|
show_who_voted:
|
|
label: "Mostrar quem votou"
|
|
votes_moved:
|
|
one: "Foi movido um voto."
|
|
other: "Foram movidos %{count}votos."
|
|
duplicated_votes:
|
|
one: "Não foi possível mover um voto porque o utilizador já votou em outro tópico."
|
|
other: "Não foi possível mover %{count} votos porque os seus utilizadores já votaram em outro tópico."
|
