mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-06 13:08:40 +08:00
37 lines
2 KiB
YAML
Vendored
37 lines
2 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
cs:
|
|
site_settings:
|
|
topic_voting_enabled: 'Povolit uživatelům hlasovat o tématech?'
|
|
topic_voting_tl0_vote_limit: 'Kolik aktivních hlasů povolit TL0 uživatelům?'
|
|
topic_voting_tl1_vote_limit: 'Kolik aktivních hlasů povolit TL1 uživatelům?'
|
|
topic_voting_tl2_vote_limit: 'Kolik aktivních hlasů povolit TL2 uživatelům?'
|
|
topic_voting_tl3_vote_limit: 'Kolik aktivních hlasů povolit TL3 uživatelům?'
|
|
topic_voting_tl4_vote_limit: 'Kolik aktivních hlasů povolit TL4 uživatelům?'
|
|
topic_voting_show_who_voted: 'Povolit uživatelům zobrazit, kdo hlasoval?'
|
|
topic_voting_show_votes_on_profile: 'Povolit uživatelům zobrazit jejich hlasování ve přehledu aktivit?'
|
|
topic_voting_alert_votes_left: 'Upozornit uživatele, když mu zbývá tolik hlasů'
|
|
topic_voting:
|
|
category_type:
|
|
show_who_voted:
|
|
label: "Zobrazit kdo hlasoval"
|
|
votes_moved:
|
|
one: "Hlas byl přesunut."
|
|
few: "%{count} hlasy byly přesunuty."
|
|
many: "%{count} hlasů byly přesunuto."
|
|
other: "%{count} hlasů byly přesunuto."
|
|
duplicated_votes:
|
|
one: "Hlas nelze přesunout, protože uživatel již ve druhém tématu hlasoval."
|
|
few: "%{count} hlasy nelze přesunout, protože uživatel již ve druhém tématu hlasoval."
|
|
many: "%{count} hlasů nelze přesunout, protože uživatel již ve druhém tématu hlasoval."
|
|
other: "%{count} hlasů nelze přesunout, protože uživatel již ve druhém tématu hlasoval."
|
|
filter:
|
|
description:
|
|
topic_votes_min: "Minimální počet hlasů pro dané téma"
|
|
topic_votes_max: "Maximální počet hlasů pro dané téma"
|
|
order_topic_votes: "Seřadit témata podle nejvyššího počtu hlasů"
|
|
order_topic_votes_asc: "Seřadit témata podle nejnižšího počtu hlasů"
|
