mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-05 19:53:47 +08:00
55 lines
1.9 KiB
YAML
Vendored
55 lines
1.9 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
nl:
|
|
admin_js:
|
|
admin:
|
|
site_settings:
|
|
categories:
|
|
discourse_topic_voting: "Stemmen over Discourse-topics"
|
|
js:
|
|
category:
|
|
sort_options:
|
|
votes: "Stemmen"
|
|
topic_voting:
|
|
notification_label:
|
|
vote_released: "Stem geretourneerd"
|
|
hot_nav_help: "top recente topics, inclusief die met recente stemmen"
|
|
voted: "Je hebt op dit topic gestemd"
|
|
vote_title: "Stemmen"
|
|
vote_title_plural: "Stemmen"
|
|
voting_closed_description: "Stemmen is gesloten voor dit topic"
|
|
see_votes: "Je hebt nog %{count}/%{max} stemmen"
|
|
locked_description: "Verhoog je vertrouwensniveau om te kunnen stemmen"
|
|
votes:
|
|
one: "%{count} stem"
|
|
other: "%{count} stemmen"
|
|
remove_vote: "Stem verwijderen"
|
|
watch_topic: "Informeer mij over nieuwe berichten"
|
|
no_votes_yet: "Er heeft hier nog niemand op gestemd"
|
|
and_more_voters: "en nog %{count}..."
|
|
show_voters: "Weergeven wie er heeft gestemd"
|
|
vote_count_thousands: "%{count}k"
|
|
no_votes_title_self: "Je hebt nog niet gestemd op topics"
|
|
no_votes_title_others: "%{username} heeft nog niet gestemd op topics"
|
|
filters:
|
|
votes:
|
|
title: "Stemmen"
|
|
help: "topics met de meeste stemmen ooit"
|
|
my_votes:
|
|
title: "Mijn stemmen"
|
|
help: "topics waarop je hebt gestemd"
|
|
search:
|
|
most_votes: "Meeste stemmen"
|
|
admin:
|
|
web_hooks:
|
|
voting_event:
|
|
group_name: "Topicstemgebeurtenis"
|
|
topic_upvote: "Wanneer een gebruiker stemt bij een topic"
|
|
topic_unvote: "Wanneer een gebruiker een stem bij een topic intrekt"
|
|
discourse_workflows:
|
|
topic_received_vote:
|
|
tag_names: "Tags"
|
