mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-06 13:08:40 +08:00
243 lines
11 KiB
YAML
Vendored
243 lines
11 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
nl:
|
|
admin_js:
|
|
admin:
|
|
site_settings:
|
|
categories:
|
|
discourse_rewind: "Discourse Rewind"
|
|
js:
|
|
discourse_rewind:
|
|
placeholder: Discourse Rewind
|
|
title: Rewind
|
|
loading: "Splines retirculeren..."
|
|
viewing_other_user: "Je bekijkt het Discourse Rewind-rapport van <strong>%{username}</strong> ."
|
|
cannot_view_rewind: >
|
|
Je kunt dit Discourse Rewind-rapport niet bekijken. Misschien heeft de eigenaar het niet openbaar gedeeld?<br><br> $> _<br><br>
|
|
preferences:
|
|
enable_rewind: "Schakel Discourse Rewind in. Hierdoor wordt het eindejaarsoverzicht van de activiteiten weergegeven in je profiel en op je avatar."
|
|
share_publicly: "Deel je Discourse Rewind-overzicht met andere forumleden. Elk forumlid kan je Discourse Rewind-overzicht bekijken."
|
|
cannot_share_when_profile_hidden: "Om Rewind te kunnen delen, moet je anderen toestaan je openbare profiel te bekijken."
|
|
profile_link: "Bekijk je Discourse Rewind voor %{rewindYear}"
|
|
share:
|
|
toggle_label:
|
|
private: "Privé"
|
|
public: "Openbaar"
|
|
confirm: "Zorg ervoor dat je je Rewind even controleert voordat je deze deelt, het kan gegevens uit privéberichten bevatten. Je kunt het op elk moment weer privé maken."
|
|
confirm_button:
|
|
enable: "Openbaar maken"
|
|
disable: "Privé houden"
|
|
enabled_success: "Je Rewind-profiel is nu deelbaar met andere forumleden."
|
|
disabled_success: "Je Rewind is nu privé."
|
|
reports:
|
|
activity_calendar:
|
|
title: Activiteitenkalender
|
|
cell_title:
|
|
visited_no_posts: "Je hebt op %{date} een kijkje genomen, maar geen berichten geplaatst."
|
|
visited_no_posts_others: "%{username} heeft op %{date} een kijkje genomen, maar geen berichten geplaatst."
|
|
visited_with_posts:
|
|
one: "Je hebt %{count} bericht geplaatst op %{date}."
|
|
other: "Je hebt %{count} berichten geplaatst op %{date}."
|
|
visited_with_posts_others:
|
|
one: "%{username} heeft %{count} bericht geplaatst op %{date}."
|
|
other: "%{username} heeft %{count} berichten geplaatst op %{date}."
|
|
no_activity: "Je was er niet op %{date}."
|
|
no_activity_others: "%{username} was er niet op %{date}."
|
|
top_words:
|
|
title: Woordgebruik
|
|
reading_time:
|
|
title: Leestijd
|
|
book_comparison: "Je hebt <code>%{readingTime}</code> lezend op onze site doorgebracht! Dat is precies de tijd die je nodig zou hebben om helemaal <i>%{bookTitle}</i> te lezen"
|
|
book_comparison_others: "%{username} heeft <code>%{readingTime}</code> lezend op onze site doorgebracht! Dat is precies de tijd die je nodig zou hebben om helemaal <i>%{bookTitle}</i> te lezen"
|
|
post_used_reactions:
|
|
title: Meest gebruikte reacties in topics
|
|
total_number: "Totaal aantal reacties: %{count}"
|
|
post_received_reactions:
|
|
title: Meest ontvangen reacties in topics
|
|
fbff:
|
|
title: Je FBFF (beste forumvriend voor altijd)
|
|
title_others: "FBFF van %{username}(beste forumvriend voor altijd)"
|
|
most_viewed_categories:
|
|
title:
|
|
one: Je meest bekeken categorie
|
|
other: Je %{count} meest bekeken categorieën
|
|
title_others:
|
|
one: "De meest bekeken categorie van %{username}n"
|
|
other: "De %{count} meest bekeken categorieën van %{username}"
|
|
most_viewed_tags:
|
|
title:
|
|
one: Je meest bekeken tag
|
|
other: Je %{count} meest bekeken tags
|
|
title_others:
|
|
one: "De meest bekeken tag van %{username}n"
|
|
other: "De %{count} meest bekeken tags van %{username}"
|
|
best_topics:
|
|
view_topic: Topic bekijken
|
|
title:
|
|
one: Je beste topic
|
|
other: Je %{count} beste topics
|
|
title_others:
|
|
one: "De beste topic van %{username}"
|
|
other: "De %{count} beste topics van %{username}"
|
|
best_posts:
|
|
view_post: Bericht bekijken
|
|
title:
|
|
one: Je beste bericht
|
|
other: Je %{count} beste berichten
|
|
title_others:
|
|
one: "Het beste bericht van %{username}"
|
|
other: "De %{count} beste berichten van %{username}"
|
|
ai_usage:
|
|
title: AI-gebruik
|
|
total_requests: Totaal aantal verzoeken
|
|
total_tokens: Totaal aantal tokens
|
|
success_rate: Succespercentage
|
|
favorite_features: Meest gebruikte functies
|
|
favorite_models: Meest gebruikte AI-modellen
|
|
wake_up: "Wakker worden %{username}..."
|
|
system_title: "AI-GEBRUIK GEDETECTEERD"
|
|
section_features: "TOPFUNCTIES"
|
|
section_models: "TOPMODELLEN"
|
|
assignments:
|
|
title: Toewijzingen
|
|
total_assigned: Toegewezen aan mij
|
|
total_assigned_others: "Toegewezen aan %{username}"
|
|
completed: Voltooide toewijzingen
|
|
pending: Toewijzingen in behandeling
|
|
assigned_by_user: Gegeven toewijzingen
|
|
completion_rate: Voltooiingspercentage
|
|
chat_usage:
|
|
title: Chatactiviteit
|
|
total_messages: Totaal aantal berichten
|
|
dm_messages: Directe berichten
|
|
unique_dm_channels: Conversaties via directe berichten
|
|
reactions_received: Ontvangen reacties
|
|
avg_message_length: Gemiddelde berichtlengte
|
|
favorite_channels: Favoriete kanalen
|
|
messages: berichten
|
|
bot_name: XxRewindBotxX
|
|
author: Jij
|
|
author_others: "%{username}"
|
|
channel_title: "#chat-activiteit"
|
|
status_online: "● online"
|
|
message_1:
|
|
one: "Je hebt dit jaar <strong>%{count}</strong> bericht verzonden!"
|
|
other: "Je hebt dit jaar <strong>%{count}</strong> berichten verzonden!"
|
|
reply_1: "lol geweldig B-)"
|
|
message_2_MF: |
|
|
Je had { dm_count, plural,
|
|
one {<strong>#</strong> direct-berichtconversatie}
|
|
other {<strong>#</strong> direct-berichtconversaties}
|
|
} met { channel_count, plural,
|
|
one {<strong>#</strong> persoon of groep}
|
|
other {<strong>#</strong> verschillende mensen of groepen}
|
|
}.
|
|
reply_2: "cOo0oL :D"
|
|
message_3:
|
|
one: "Mensen vinden je berichten geweldig! Je hebt <strong>%{count}</strong> reactie ❤️"
|
|
other: "Mensen vinden je berichten geweldig! Je hebt <strong>%{count}</strong> reacties ❤️"
|
|
reply_3: "r0fl rAwr 8-)"
|
|
message_4: "Je gemiddelde berichtlengte is <strong>%{length}</strong> tekens"
|
|
message_5: "Je favoriete kanalen:"
|
|
dancing_baby_alt: "Dansende baby"
|
|
favorite_gifs:
|
|
title:
|
|
one: Je favoriete GIF
|
|
other: Je %{count} favoriete GIF's
|
|
title_others:
|
|
one: "De favoriete GIF van %{username}"
|
|
other: "De %{count} favoriete GIF's van %{username}"
|
|
total_usage:
|
|
one: '%{count} keer gebruikt'
|
|
other: '%{count} keer gebruikt'
|
|
invites:
|
|
title: Uitnodigingen
|
|
total_invites: Totaal aantal verzonden uitnodigingen
|
|
redeemed: Geaccepteerde uitnodigingen
|
|
redemption_rate: Acceptatiepercentage
|
|
avg_trust_level: Gemiddeld vertrouwensniveau
|
|
invitee_impact: Impact van je uitgenodigden
|
|
invitee_impact_others: "Impact van de uitgenodigden van %{username}"
|
|
invitee_posts: Gemaakte berichten
|
|
invitee_topics: Gestarte topics
|
|
invitee_likes: Gegeven likes
|
|
most_active_invitee: Meest actieve uitgenodigde
|
|
guest_book_title: Gastenboek
|
|
guest_book_subtitle: Je community-uitnodigingen
|
|
guest_book_subtitle_others: "De community-uitnodigingen van %{username}"
|
|
label_invitations_sent: "Uitnodigingen gestuurd:"
|
|
label_guests_joined: "Geaccepteerd uitnodigingen:"
|
|
label_acceptance_rate: "Acceptatiepercentage:"
|
|
section_contributions: Bijdragen van uitgenodigden
|
|
label_posts_written: "Geschreven berichten:"
|
|
label_topics_started: "Gestarte topics:"
|
|
label_likes_given: "Gegeven likes:"
|
|
section_most_active: Meest actieve gast
|
|
new_user_interactions:
|
|
title: Nieuwe gebruikers mentoreren
|
|
subtitle:
|
|
one: Je hebt dit jaar %{count} nieuwe gebruiker geholpen
|
|
other: Je hebt dit jaar %{count} nieuwe gebruikers geholpen
|
|
subtitle_others:
|
|
one: "%{username} heeft dit jaar %{count} nieuwe gebruiker geholpen"
|
|
other: "%{username} heeft dit jaar %{count} nieuwe gebruikers geholpen"
|
|
new_member:
|
|
one: "%{count} nieuw lid"
|
|
other: "%{count} nieuwe leden"
|
|
total_interactions: Totaal aantal interacties
|
|
unique_new_users: Unieke nieuwe gebruikers
|
|
likes_given: Gegeven likes
|
|
replies: Antwoorden op berichten
|
|
mentions: Vermeldingen
|
|
topics_with_new_users: Topics met nieuwe gebruikers
|
|
contributions_helped: je bijdragen hielpen
|
|
contributions_helped_others: "De bijdragen van %{username} hielpen"
|
|
time_of_day_activity:
|
|
title: Dagelijks activiteitenritme
|
|
play_button: Speel je activiteit af als geluid
|
|
play_button_others: "Speel de activiteit van %{username} af als geluid"
|
|
stop_button: Audio afspelen stoppen
|
|
writing_analysis:
|
|
title: Analyse schrijven
|
|
menu_file: Bestand
|
|
menu_other: Overig
|
|
menu_additional: Extra
|
|
menu_opening: OPENEN
|
|
help_text: Druk op F1 voor hulp.
|
|
app_name: DiscoStar Professional
|
|
release_info: Release %{rewindYear} van CDCK
|
|
total_words: Totaal aantal woorden
|
|
total_posts: Totaal aantal berichten
|
|
avg_post_length: Gemiddelde berichtlengte
|
|
readability_score_label: Leesbaarheidsscore
|
|
readability_level: Leesbaarheidsniveau
|
|
readability_score:
|
|
over_80:
|
|
1: "Ernest Hemingway"
|
|
2: "Raymond Carver"
|
|
3: "Michael Crichton"
|
|
4: "Roald Dahl"
|
|
over_60:
|
|
1: "C.S. Lewis"
|
|
2: "Stephen King"
|
|
3: "Agatha Christie"
|
|
4: "George R.R. Martin"
|
|
over_40:
|
|
1: "George Orwell"
|
|
2: "F. Scott Fitzgerald"
|
|
3: "Aldous Huxley"
|
|
4: "Joan Didion"
|
|
over_20:
|
|
1: "Cormac McCarthy"
|
|
2: "William Faulkner"
|
|
3: "Virgina Woolf"
|
|
4: "Gabriel Garcia Marquez"
|
|
over_0:
|
|
1: "James Joyce"
|
|
2: "Thomas Pynchon"
|
|
3: "David Foster Wallace"
|
|
4: "Fyodor Dostoevsky"
|
