mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-06 02:51:10 +08:00
48 lines
1.7 KiB
YAML
Vendored
48 lines
1.7 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
es:
|
|
js:
|
|
user:
|
|
date_of_birth:
|
|
user_title: "¡Hoy es tu cumpleaños!"
|
|
title: "¡Hoy es mi cumpleaños!"
|
|
label: "Fecha de nacimiento"
|
|
anniversary:
|
|
user_title: "¡Hoy es el aniversario del día en que te uniste a nuestra comunidad!"
|
|
title: "¡Hoy es el aniversario del día en que me uní a esta comunidad!"
|
|
cakeday:
|
|
title: Día de tarta
|
|
today: "Hoy"
|
|
tomorrow: "Mañana"
|
|
upcoming: "Próximamente"
|
|
all: "Todo"
|
|
birthdays:
|
|
title: "Cumpleaños"
|
|
month:
|
|
title: "Cumpleaños en el mes de"
|
|
empty: "No hay usuarios que celebren sus cumpleaños este mes."
|
|
upcoming:
|
|
title: "Cumpleaños para %{start_date} - %{end_date}"
|
|
empty: "No hay usuarios que celebren sus cumpleaños en los próximos 7 días."
|
|
today:
|
|
title: "Cumpleaños para %{date}"
|
|
empty: "No hay usuarios que celebren sus cumpleaños hoy."
|
|
tomorrow:
|
|
empty: "No hay usuarios que celebren sus cumpleaños mañana."
|
|
anniversaries:
|
|
title: "Aniversarios"
|
|
month:
|
|
title: "Aniversarios en el mes de"
|
|
empty: "No hay usuarios que celebren sus aniversarios este mes."
|
|
upcoming:
|
|
title: "Aniversarios para %{start_date} - %{end_date}"
|
|
empty: "No hay usuarios que celebren sus aniversarios en los próximos 7 días."
|
|
today:
|
|
title: "Aniversarios para %{date}"
|
|
empty: "No hay usuarios que celebren sus aniversarios hoy."
|
|
tomorrow:
|
|
empty: "No hay usuarios que celebren sus aniversarios mañana."
|
