0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2026-08-07 13:19:19 +08:00
discourse/plugins/discourse-policy/config/locales/server.es.yml
2026-06-09 17:21:49 +02:00

42 lines
1.9 KiB
YAML
Vendored

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
es:
site_settings:
policy_enabled: "¿Permitir políticas?"
policy_restrict_to_staff_posts: "Las políticas solo pueden aparecer en las publicaciones del personal"
create_policy_allowed_groups: "Es necesario ser miembro de un grupo para añadir políticas a las publicaciones"
policy_easy_revoke: "Mostrar los botones aceptar y revocar al mismo tiempo"
discourse_policy:
errors:
user_missing: "El usuario no existe en el grupo"
group_not_found: "Grupo no encontrado para la política"
no_policy: "No existe ninguna política para la publicación"
staff_only: "Es posible que las políticas solo se apliquen a las publicaciones del personal"
policy_group_inaccessible: "Esta política no se puede aceptar en este momento. Ponte en contacto con un administrador del sitio."
no_policy_permission: "No tienes permiso para modificar las políticas de esta publicación."
error:
no_permission: "Sin autorización"
reports:
unaccepted-policies:
title: Políticas no aceptadas
labels:
topic_id: ID del tema
user_id: ID de usuario
user_notifications:
policy_email:
from: "%{site_name}"
subject: "Una política necesita su revisión: %{topic_title}"
visit_topic: "Visitar tema"
visit_link_to_respond: "%{visit_topic_link} para responder."
unsubscribe: "Cambia tus %{email_preferences_link}, o %{unsubscribe_link} para darte de baja."
your_policy_email_settings: "preferencia de frecuencia de correos electrónicos de política"
unsubscribe:
policy_emails:
select_title: "Establecer la frecuencia de correo electrónico de alerta de política a:"
never: Nunca
when_away: Solo cuando estés ausente
always: Siempre